Судья Московского городского суда Лопаткина А.С., изучив заявление Общества с ограниченной ответственностью "ГДЗ.РУ" о принятии предварительных обеспечительных мер, направленных на обеспечение защиты исключительных прав на произведение, по утверждению в заявлении, размещенное на сайте информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" http://okr-mir.ru,
УСТАНОВИЛ:
В связи с введением в действие Федерального закона от 24 ноября 2014 года N 364-ФЗ "О внесении изменений в Федеральный закон "Об информации, информационных технологиях и о защите информации" и Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации" в Московский городской суд поступило заявление Общества с ограниченной ответственностью "ГДЗ.РУ" о принятии предварительных обеспечительных мер, направленных на обеспечение защиты исключительных прав на произведение "Решения по учебнику: Окружающий мир, 2 класс. Рабочая тетрадь. / Вахрушев А.А., Бурский О.В., Раутиан А.С. ("Наша планета Земля"). - М.: Баласс, 2008. - 80 с.: ил. (Образовательная система "Школа 2100"), ISBN 978-5-85939-727-3" (автор - Савченко А.Р.), которое, по утверждению заявителя, размещено на сайте информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" http://okr-mir.ru.
Вместе с тем, в удовлетворении заявления Общества с ограниченной ответственностью "ГДЗ.РУ" о принятии предварительных обеспечительных мер, направленных на обеспечение защиты исключительных прав, должно быть отказано по следующим основаниям.
В силу ч. 1 ст. 144.1 ГПК РФ суд по письменному заявлению организации или гражданина вправе принять предварительные обеспечительные меры, направленные на обеспечение защиты авторских и (или) смежных прав, кроме прав на фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии, заявителя в информационно-телекоммуникационных сетях, в том числе в сети "Интернет", до предъявления иска.
Согласно ч. 4 ст. 144.1 ГПК РФ при подаче заявления о предварительном обеспечении защиты авторских и (или) смежных прав, кроме прав на фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии, в информационно-телекоммуникационных сетях, в том числе в сети "Интернет", заявитель представляет в суд документы, подтверждающие факт использования в информационно-телекоммуникационных сетях, в том числе в сети "Интернет", объектов исключительных прав и права заявителя на данные объекты. Непредставление указанных документов в суд является основанием для вынесения определения об отказе в предварительном обеспечении защиты авторских и (или) смежных прав, кроме прав на фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии, в информационно-телекоммуникационных сетях, в том числе в сети "Интернет", в котором суд разъясняет право на повторную подачу указанного заявления с выполнением требований настоящей части, а также право на подачу иска в общем порядке.
В нарушение ч. 4 ст. 144.1 ГПК РФ заявителем не представлены документы, подтверждающие факт использования в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" на сайте http://okr-mir.ru объектов его исключительных прав, а именно произведения "Решения по учебнику: Окружающий мир, 2 класс. Рабочая тетрадь. / Вахрушев А.А., Бурский О.В., Раутиан А.С. ("Наша планета Земля"). - М.: Баласс, 2008. - 80 с.: ил. (Образовательная система "Школа 2100"), ISBN 978-5-85939-727-3" (автор - Савченко А.Р.).
Из представленных заявителем скриншотов страниц сайта http://okr-mir.ru не усматривается, что на данном сайте размещен именно объект исключительных прав заявителя, то есть само произведение, указанное выше.
На скриншотах изображены отдельные фрагменты решения нескольких задач, а не само произведение, защиту исключительных прав на которое испрашивает заявитель.
Само произведение "Решения по учебнику: Окружающий мир, 2 класс. Рабочая тетрадь. / Вахрушев А.А., Бурский О.В., Раутиан А.С. ("Наша планета Земля"). - М.: Баласс, 2008. - 80 с.: ил. (Образовательная система "Школа 2100"), ISBN 978-5-85939-727-3" (автор - Савченко А.Р.) заявителем не представлено, в силу чего не представляется возможным подтвердить принадлежность заявителю исключительных прав на данное произведение.
При изучении представленных заявителем скриншотов сайта http://okr-mir.ru судом выявлено, что на сайте предоставляется доступ к вариантам разрешения задач, приведенных в различных учебниках (по окружающему миру для разных классов общеобразовательных учреждений), копии обложек которых размещены на том же сайте. Само по себе совпадение ответов на задачи, приведенные в таких учебниках, размещенных на сайте, и ответов, указанных в произведении заявителя, на приведенные в учебниках задачи не подтверждает факт размещения, распространения или иного использования именно спорного произведения, исключительные права на которое принадлежит заявителю. Документов, из которых следовало бы, что на сайте размещено именно произведение заявителя, не представлено (произведение заявителя "Решения по учебнику: Окружающий мир, 2 класс. Рабочая тетрадь. / Вахрушев А.А., Бурский О.В., Раутиан А.С. ("Наша планета Земля"). - М.: Баласс, 2008. - 80 с.: ил. (Образовательная система "Школа 2100"), ISBN 978-5-85939-727-3", автором которого указана Савченко А.Р., на скриншотах сайта не упоминается).
Вопрос о предполагаемом плагиате или заимствовании не относится к кругу обстоятельств, разрешаемых в порядке статьи 144.1 ГПК РФ; если заявитель полагает свои права нарушенными, он не лишен возможности обратиться за их защитой в установленном законом порядке.
Кроме того, согласно п. 5 ст. 1259 ГК РФ авторские права не распространяются на идеи, концепции, принципы, методы, процессы, системы, способы, решения технических, организационных или иных задач, открытия, факты, языки программирования.
Тем самым, данное заявление подано в суд с нарушением требований гражданского процессуального закона, носящими существенный характер, не позволяющими должным образом установить факт нарушения исключительных прав заявителя, в связи с чем в предварительном обеспечении защиты исключительных прав на произведение "Решения по учебнику: Окружающий мир, 2 класс. Рабочая тетрадь. / Вахрушев А.А., Бурский О.В., Раутиан А.С. ("Наша планета Земля"). - М.: Баласс, 2008. - 80 с.: ил. (Образовательная система "Школа 2100"), ISBN 978-5-85939-727-3" (автор - Савченко А.Р.), по утверждению в заявлении, размещенное на сайте информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" http://okr-mir.ru, по данному заявлению Обществу с ограниченной ответственностью "ГДЗ.РУ" должно быть отказано, что само по себе не лишает его права на повторное обращение в суд с заявлением о принятии предварительных обеспечительных мер с соблюдением требований гражданского процессуального закона.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 144.1 ГПК РФ,
ОПРЕДЕЛИЛ:
В удовлетворении заявления Общества с ограниченной ответственностью "ГДЗ.РУ" о принятии предварительных обеспечительных мер, направленных на обеспечение защиты исключительных прав на произведение, по утверждению в заявлении, размещенное на сайте информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" http://okr-mir.ru, - отказать, разъяснив право на повторную подачу указанного заявления с выполнением требований части 4 статьи 144.1 ГПК РФ, а также право на подачу иска в общем порядке.
Определение может быть обжаловано в апелляционную инстанцию Московского городского суда в течение 15 дней через суд, принявший определение.
Судья Московского городского суда А.С. Лопаткина
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.