Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Приложение
Губернатора
области
от 15 декабря 2002 г. N 622
Положение
о порядке осуществления международных контактов
в администрации Владимирской области
I. Общие положения
1.1. Настоящее положение разработано в соответствии с Конституцией Российской Федерации, Федеральным Законом от 4 января 1999 года N 4-ФЗ "О координации международных и внешнеэкономических связей субъектов Российской Федерации", Указом Президента Российской Федерации от 12 марта 1996 года N 375 "О координирующей роли МИД Российской Федерации в проведении единой внешнеполитической линии Российской Федерации", иными нормативными правовыми актами Российской Федерации и Владимирской области и устанавливает порядок осуществления международных контактов в администрации Владимирской области, ее органах и структурных подразделениях.
1.2. Под международными контактами в настоящем Положении понимаются:
1.2.1. Прием иностранных делегаций с официальными, рабочими, неофициальными визитами.
1.2.2. Выезд за рубеж с деловыми целями работников аппарата администрации области и ее органов в составе делегаций федерального уровня и в составе делегаций Владимирской области, а также отдельных работников аппарата администрации области и ее органов на определенный срок для выполнения служебного задания.
1.2.3. Проведение переговоров с иностранными партнерами.
1.2.4. Подготовка, подписание и хранение совместных документов.
1.2.5. Ведение официальной переписки с иностранными партнерами.
1.2.6. Участие в международных программах безвозмездной технической помощи (содействия).
1.2.7. Оказание содействия органам и структурным подразделениям администрации Владимирской области в оформлении приглашений для иностранных граждан, планирующих посещение администрации Владимирской области с деловыми целями.
1.3. Под иностранными партнерами в настоящем Положении понимаются:
- представители субъектов иностранных федеративных государств и административно-территориальных образований иностранных государств;
- представители посольств, консульств и торговых представительств иностранных государств;
- представители международных организаций;
- представители культурных и деловых кругов иностранных государств.
1.4. Координация международных контактов в администрации Владимирской области, ее органах и структурных подразделениях осуществляется департаментом внешних экономических связей администрации Владимирской области.
II. Порядок приема иностранных делегаций в администрации
Владимирской области
2.1. Основанием для приема иностранной делегации, прибывающей в администрацию Владимирской области с официальным визитом, является распоряжение Губернатора Владимирской области. Губернатор утверждает программу пребывания делегации и смету расходов на ее обслуживание.
Основанием для приема иностранной делегации, прибывающей в администрацию области с рабочим или неофициальным визитом, является письменное указание Губернатора области или его заместителей.
2.2. В случае если в состав иностранной делегации входят руководители, занимающие высшие государственные должности в Российской Федерации, и дипломатические представители иностранного государства высокого ранга, организация визита возлагается на департамент внешних экономических связей администрации области, который готовит распоряжение о приеме иностранной делегации, программу пребывания и смету расходов.
2.3. В случае если иностранная делегация, принимаемая органами и структурными подразделениями администрации Владимирской области, а также администрациями округов, городов и районов Владимирской области, предприятиями, учреждениями и организациями Владимирской области, изъявляет желание встретиться с Губернатором Владимирской области, принимающая сторона согласовывает этот вопрос с департаментом внешних экономических связей не менее чем за 7 дней до планируемой встречи. О результатах согласования департамент внешних экономических связей уведомляет руководителя принимающей стороны не менее чем за 3 дня до планируемой встречи.
При организации таких встреч учитывается должность членов делегации. Количественный и персональный состав участников встречи определяется Губернатором области.
2.4. Проект распоряжения о приеме иностранной делегации, программы пребывания и сметы расходов (за исключением случаев, предусмотренных п.2.2 настоящего Положения) готовит принимающее подразделение администрации области по согласованию с департаментом внешних экономических связей администрации области в соответствии с порядком подготовки и оформления документов в администрации Владимирской области. Согласование проекта распоряжения о приеме иностранной делегации с директором департамента внешнеэкономических связей администрации области обязательно.
2.5. При подготовке программы пребывания иностранной делегации принимающая сторона должна учитывать цель визита, количественный и персональный состав делегации, время и место прибытия делегации, сроки ее пребывания на территории Владимирской области. Принимающая сторона должна предусмотреть встречу делегации (в аэропорту, на вокзале, на границе Владимирской области), ее размещение в гостинице, наличие необходимого транспорта. Принимающая сторона также обеспечивает проведение деловой части (беседы, переговоры, посещение объектов показа), оформление пропусков в здание администрации области, культурную программу (при необходимости), наличие переводчиков (при необходимости).
Программа пребывания должна быть конкретизирована по времени и продолжительности каждого мероприятия с указанием ответственного исполнителя. Проект программы пребывания согласовывается с руководителем иностранной делегации.
2.6. По окончании визита принимающее подразделение составляет отчет о результатах приема в соответствии с приложением N 1 к настоящему Положению и в 3-дневный срок представляет его в департамент внешних экономических связей.
2.7. Порядок расходования средств по приему и обслуживанию иностранных делегаций регламентируется постановлением Правительства РФ от 8 февраля 2002 года N 93 "Об установлении норм расходов организаций на выплату суточных и полевого довольствия, в пределах которых при определении налоговой базы по налогу на прибыль организаций такие расходы относятся к прочим расходам, связанным с производством и реализацией", постановлением Правительства Российской Федерации от 21 марта 1994 года N 222 (ред. 06.07.2001 г.) "О порядке расходования средств на прием и обслуживание иностранных делегаций и отдельных лиц федеральными органами исполнительной власти, органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации, а также финансируемыми за счет бюджетных средств организациями и учреждениями", приказом Министерства финансов Российской Федерации от 6 июля 2001 года N 50н (ред. 03.12.2001 г.) "Об уточнении норм расходов на прием и обслуживание иностранных делегаций и отдельных лиц".
Смета расходов визируется руководителем и бухгалтером принимающего подразделения.
2.8. Пропуск иностранных делегаций в здание администрации области осуществляется через пост N 1 по письменному разрешению Губернатора области или его заместителей и согласованию с первым отделом администрации области и директором департамента внешних экономических связей администрации области.
В здании администрации области иностранную делегацию сопровождает работник департамента внешних экономических связей или принимающего органа или структурного подразделения администрации области.
В случаях обращения на посты охраны иностранных делегаций, в отношении которых не оформлены письменные разрешения, для оформления необходимых документов к посту N 1 вызываются сотрудники департамента внешних экономических связей.
Ответственность за соблюдение пропускного режима для иностранных делегаций несет начальник управления социально-хозяйственного обеспечения.
IV. Порядок проведения переговоров с иностранными партнерами
в администрации области
4.1. Переговоры с иностранными партнерами в здании администрации области проводятся в предусмотренных для этого помещениях. При необходимости на столе в зале переговоров расставляются таблички с именами участников переговоров. При подписании договоров и соглашений расставляются флажки стран, представленных на переговорах.
Ответственность за подготовку помещений к переговорам несет департамент внешних экономических связей и управление социально-хозяйственного обеспечения.
4.2. В ходе подготовки к переговорам с иностранными партнерами принимающее подразделение составляет план переговоров с указанием места, даты и времени встречи, состава участников переговоров, вопросов для обсуждения и готовит справочные материалы о стране и иностранном партнере - участнике переговоров.
4.3. Во время переговоров ведется краткая запись беседы. Переговоры с иностранными партнерами на уровне руководителей администрации области проводятся с участием представителей департамента внешних экономических связей, обеспечивающих ведение протокола беседы и, при необходимости, перевод с иностранного языка.
4.4. На переговоры могут быть приглашены представители средств массовой информации.
V. Порядок подписания и хранения совместных документов
в администрации области
5.1. Органы и структурные подразделения администрации заблаговременно извещают департамент внешних экономических связей о готовящемся подписании документа об осуществлении международных и внешнеэкономических связей и представляют в департамент его проект.
5.2. Проект соглашения об осуществлении международных и внешнеэкономических связей департамент внешних экономических связей не позднее, чем за месяц до планируемого подписания представляет для согласования в МИД России, а при необходимости и в другие федеральные органы исполнительной власти.
5.3. Право подписания совместных документов с иностранными партнерами от имени администрации Владимирской области имеет Губернатор Владимирской области.
5.4. Соглашения, подлежащие в соответствии с законодательством утверждению Законодательным Собранием области, вносятся на рассмотрение Законодательным Собранием Владимирской области Губернатором Владимирской области.
5.5. Соглашения об осуществлении международных внешнеэкономических связей подлежат опубликованию в порядке, установленном законодательством Владимирской области.
VI. Порядок ведения официальной переписки
в администрации области
6.1. Официальная переписка с иностранными партнерами в органах и структурных подразделениях администрации области ведется в соответствии с установленным порядком подготовки и оформления документов в администрации Владимирской области. Стиль переписки подчиняется общим правилам деловой переписки и основывается на равенстве, уважении и взаимной корректности.
6.2. Деловое письмо иностранному партнеру составляется по возможности на языке адресата. Если перевод на язык адресата невозможен, письмо составляется на английском языке. К письму на иностранном языке в обязательном порядке прилагается экземпляр письма на русском языке.
VII. Обеспечение контроля за участием в международных программах
безвозмездной технической помощи (содействия)
7.1. В соответствии с Федеральным Законом от 4 мая 1999 г. N 95-ФЗ "О безвозмездной помощи (содействии) Российской Федерации и внесении изменений и дополнений в отдельные законодательные акты Российской Федерации о налогах и об установлении льгот по платежам в государственные внебюджетные фонды в связи с осуществлением безвозмездной помощи (содействия) Российской Федерации", постановлением Правительства РФ от 17 сентября 1999 г. N 1046 департамент внешних экономических связей администрации области осуществляет контроль за процессом реализации международных программ безвозмездной технической помощи (содействия).
7.2. Заявки органов и структурных подразделений администрации области на участие в международных программах безвозмездной технической помощи (содействия) визируются в департаменте внешних экономических связей.
7.3. После принятия решения о предоставлении безвозмездной технической помощи (содействия) органы и структурные подразделения администрации области представляют в департамент внешних экономических связей письменную информацию о реализуемых международных программах, включая другие виды безвозмездной финансовой помощи, с указанием целей, сроков, источников и объемов финансирования.
7.4. По запросам Комиссии по вопросам международной технической помощи департамент внешних экономических связей предоставляет информацию о международных программах безвозмездной технической помощи (содействия), реализуемых на территории Владимирской области.
IX. Учет и отчетность
9.1. Департамент внешних экономических связей администрации Владимирской области ведет учет:
- отчетов о приеме иностранных делегаций, посетивших администрацию Владимирской области;
- отчетов о служебных командировках за рубеж сотрудников аппарата администрации области и ее органов;
- приглашений, уведомлений и ходатайств, оформленных в департаменте внешних экономических связей;
- документации, представляемой по реализуемым международным программам безвозмездной технической помощи (содействия);
- копий документов, подписанных с иностранными партнерами.
9.2. По итогам года департамент внешних экономических связей администрации области составляет справку о международных контактах для доклада Губернатору области.
X. Обеспечение безопасности при осуществлении международных
контактов в администрации области
10.1. Командирование за рубеж сотрудников администрации Владимирской области, ее органов и структурных подразделений, осведомленных о сведениях, составляющих государственную тайну, а также составление их отчетов о результатах поездок осуществляются в соответствии с законодательством Российской Федерации о государственной тайне.
10.2. В случае выявления со стороны иностранных партнеров признаков явной или скрытой противоправной деятельности принимающая сторона своевременно информирует об этом Управление Tедеральной службы безопасности Российской Федерации по Владимирской области.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.