Протокол согласия Совета Тюменской областной Думы, Думы Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Законодательного Собрания Ямало-Ненецкого автономного округа (Совета Законодателей) от 19 апреля 2013 г. N 49 "О Договоре между органами государственной власти Тюменской области, Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Ямало-Ненецкого автономного округа от 9 июля 2004 года"

ГАРАНТ:

Утв. постановлением Тюменской областной Думы от 25 апреля 2013 г. N 1123 "О протоколе согласия Совета Законодателей Тюменской области, Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Ямало-Ненецкого автономного округа N 49 от 19.04.2013"

Заслушав информации председателя Тюменской областной Думы Корепанова С.Е., председателя Думы Ханты-Мансийского автономного округа - Югры Хохрякова Б.С., председателя Законодательного Собрания Ямало-Ненецкого автономного округа Харючи С.Н. о Договоре между органами государственной власти Тюменской области, Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Ямало-Ненецкого автономного округа от 9 июля 2004 года, предложения членов Совета Законодателей, в соответствии со статьей 7 Положения о Совете Законодателей Тюменской области, Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Ямало-Ненецкого автономного округа Совет Законодателей пришел к согласию о нижеследующем;

1. В связи с истечением 31.12.2015 года срока действия Договора между органами государственной власти Тюменской области. Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Ямало-Ненецкого автономного округа создать рабочую группу при Совете Законодателей Тюменской области, Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Ямало-Ненецкого автономного округа.

2. Руководителям законодательных органов государственной власти Тюменской области, Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Ямало-Ненецкого автономного округа ввести в состав указанной рабочей группы по три представителя от соответствующих законодательных органов государственной власти, включая председателей законодательных органов власти, и, по согласованию с губернаторами области и автономных округов, по два представителя от соответствующих исполнительных органов государственной власти с правом привлечения экспертов к ее работе.

3. Поручить рабочей группе в срок до 1 июня 2013 года подготовить предложения к Договору между органами государственной власти Тюменской области, Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Ямало-Ненецкого автономного округа от 9 июля 2004 года.

4. Направить настоящий протокол согласия в Тюменскую областную Думу, Думу Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Законодательное Собрание Ямало-Ненецкого автономного округа, Губернатору Тюменской области В.В. Якушеву, Губернатору Ханты-Мансийского автономного округа - Югры Н.В. Комаровой, Губернатору Ямало-Ненецкого автономного округа Д.Н. Кобылкину, главным федеральным инспекторам в Тюменской области, Ханты-Мансийском автономном округе - Югре, Ямало-Ненецком автономном округе.

Протокол подписали:

от Тюменской областной Думы

С.Е. Корепанов

Г.С. Корепанов

В.А. Рейн

В.С. Чертищев

от Думы Ханты-Мансийского автономного округа - Югры

Б.С. Хохряков

Е.Д. Айпин

С.Ю. Дегтярёв

от Законодательного Собрания Ямало-Ненецкого автономного округа

С.Н. Харючи

Н.Н. Яшкин

С.М. Ямкин

Е.Г. Зленко

М.Ш. Абдрахманов

Договор
между органами государственной власти Тюменской области, Ханты-Мансийского автономного округа, Ямало-Ненецкого автономного округа

Органы государственной власти Тюменской области, Ханты-Мансийского автономного округа, Ямало-Ненецкого автономного округа, именуемые в дальнейшем Участники Договора, стремясь к развитию правового, экономического и социально-культурного сотрудничества, заключили настоящий Договор о нижеследующем:

Статья 1. Общие положения

1. Настоящий Договор составлен на основании Конституции Российской Федерации, Устава Тюменской области, Устава (Основного Закона) Ханты-Мансийского автономного округа, Устава (Основного Закона) Ямало-Ненецкого автономного округа.

2. Участники Договора самостоятельно осуществляют государственную власть в пределах своей компетенции с учетом положений настоящего Договора.

Статья 2. Цели Договора

Целями настоящего Договора являются:

а) совместное создание условий для гарантированного обеспечения конституционных прав и свобод, интересов населения;

б) объединение усилий для реализации конституционных полномочий Участников Договора.

Статья 3. Сферы и формы сотрудничества

1. Участники Договора договариваются о том, что приоритетными сферами сотрудничества являются:

а) функционирование и развитие систем и объектов жизнеобеспечения населения;

б) охрана окружающей среды;

в) природопользование, недропользование;

г) обеспечение населения продовольствием;

д)здравоохранение, образование, культура, спорт;

е) обеспечение занятости населения;

ж) социальная защита населения;

з) общественная безопасность, чрезвычайные ситуации;

и) связь, система телерадиокоммуникаций:

к) отношения с федеральными органами государственной власти.

2. Указанный в пункте 1 настоящей статьи перечень сфер сотрудничества не является исчерпывающим и может быть расширен по взаимному согласию Участников Договора.

3. Участники Договора в развитие положений настоящего Договора и для координации своих действий принимают на себя обязательство заключать пакет Соглашений, реализующих их согласованные совместные интересы в сферах сотрудничества, указанных в пункте 1 настоящей статьи.

4. Взаимоотношения Участников Договора на основе Соглашений могут осуществляться в следующих формах:

а) выработка согласованных нормативных документов по вопросам регионального значения;

б) взаимная передача части полномочий исполнительными органами власти;

в) разработка и реализация региональных программ, совместное образование их рабочих органов;

г) образование региональных координационных органов;

д) создание региональных целевых фондов - продовольственных, товарных, сырьевых, финансовых и других;

е) образование общей (долевой) собственности;

ж) организация и проведение совместных мероприятий;

з) иные формы, определяемые Участниками Договора.

5. Участники Договора могут обмениваться официальными постоянными представительствами. Статус постоянных представительств определяется Соглашением.

6. Участники Договора гарантируют возможность развития взаимоотношений органов местного самоуправления, предприятий, организаций в сферах сотрудничества, указанных в пункте 1 настоящей статьи, и способствуют этому развитию.

Статья 4. Соглашения о сотрудничестве

1. Соглашения о сотрудничестве Участников Договора в сферах, указанных в статье 3 настоящего Договора, должны содержать:

а) полное наименование юридических лиц;

б) предмет соглашения;

в) формы сотрудничества;

г) взаимные обязательства сторон;

д) ответственность сторон;

е) формы контроля и порядок разрешения споров;

ж) органы управления;

з) порядок вступления в силу Соглашения и условия прекращения его действия;

и) адреса юридических лиц;

к) место, дату подписания, печати.

2. Соглашения о сотрудничестве Участников Договора являются неотъемлемой частью настоящего Договора.

Статья 5. Совместное заседание депутатов трех Дум

1. В целях координации сотрудничества законодательных (представительных) органов государственной власти Тюменской области, Ханты-Мансийского автономного округа, Ямало-Ненецкого автономного округа по мере необходимости проводятся совместные заседания депутатов трех Дум.

2. Совместное заседание депутатов трех Дум действует на основании Регламента взаимодействия Тюменской областной Думы, Думы Ханты-Мансийского автономного округа, Государственной Думы Ямало-Ненецкого автономного округа.

Статья 6. Совет Дум

Основной формой координации и сотрудничества Дум является совет Тюменской областной Думы, Думы Ханты-Мансийского автономного округа, Государственной Думы Ямало-Ненецкого автономного округа (совет Дум).

Статья 7. Совет Губернаторов

1. В целях координации сотрудничества исполнительных органов государственной власти Тюменской области, Ханты-Мансийского автономного округа, Ямало-Ненецкого автономного округа действует Совет Губернаторов,

2. Совет Губернаторов создается губернаторами и финансируется на паритетных началах из бюджетов Тюменской области, Ханты-Мансийского автономного округа, Ямало-Ненецкого автономного округа.

3. Статус Совета Губернаторов регламентируется Положением, совместно утвержденным Губернатором Тюменской области, Губернатором Ханты-Мансийского автономного округа, Губернатором Ямало-Ненецкого автономного округа.

Статья 8. Отношения с федеральными органами государственной власти

Участники Договора могут утверждать перечень предметов ведения, определенных Конституцией Российской Федерации, и сфер сотрудничества, указанных в статье 3 настоящего Договора, по которым они обязуются:

а) взаимно информировать о своих официальных отношениях с федеральными органами государственной власти;

б) выступать с согласованными инициативами в федеральных органах государственной власти.

Статья 9. Адреса Участников Договора

Участники Договора используют в официальной переписке следующие адреса:

Тюменская область, г. Тюмень, ул. Володарского, 45, Губернатор Тюменской области; Администрация Тюменской области.

Тюменская область, г. Тюмень, ул. Республики, 52, Тюменская областная Дума.

Ханты-Мансийский автономный округ (Тюменская область), г. Ханты-Мансийск, ул. Мира, 5, Губернатор Ханты-Мансийского автономного округа: Дума Ханты-Мансийского автономного округа; Правительство Ханты-Мансийского автономного округа.

Ямало-Ненецкий автономный округ (Тюменская область), г. Салехард, ул. Республики, 29, Губернатор Ямало-Ненецкого автономного округа; г. Салехард, ул. Республики, 72, Государственная Дума Ямало-Ненецкого автономного округа; Администрация Ямало-Ненецкого автономного округа.

Статья 10. Урегулирование спорных вопросов

1. Участники Договора обязуются избегать любых действий или бездействия, вызывающих срыв (создающих угрозу срыва) осуществления совместно согласованных и принятых решений, реализации совместных региональных программ и проектов или искусственно тормозящих решение вопросов, имеющих совместный государственный интерес Участников Договора.

2. В случае возникновения разногласий и невозможности их урегулирования созданными в соответствии с настоящим Договором координационными органами Участники Договора могут:

а) создавать согласительные комиссии для урегулирования споров;

б) передавав группам экспертов совместно созданным Участниками Договора, разработку предложений по разрешению спорных проблем;

в) принимать окончательные решения по спорным вопросам на основе рекомендаций и предложений согласительных комиссий к групп экспертов;

г) обращаться в суды.

Статья 11. Заключительные положения

1. Участники Договора по согласованию вправе внести изменения и дополнения в настоящий Договор.

2. Заключенные ранее Соглашения между исполнительными органами государственной власти Участников Договора и их структурными подразделениями должны быть приведены в соответствие с настоящим Договором.

3. Договор заключен на пять лет и может быть пролонгирован при согласии Участников Договора.

4. Действие Договора может быть досрочно прекращено при согласии Участников Договора.

5. Договор подписан в шести экземплярах, имеющих равную юридическую силу, 11.04.2002 года в г. Тюмени и вступает в силу с момента его подписания.

Губернатор Тюменской области

С.С. Собянин

Губернатор - Председатель Правительства Ханты-Мансийского автономного округа - Югры

А.В. Филипенко

Губернатор Ямало-Ненецкого автономного округа

Ю.В. Неелов

Председатель Тюменской областной Думы

С.Е. Корепанов

Председатель Думы Ханты-Мансийского автономного округа - Югры

В.С. Сондыков

Председатель Государственной Думы Ямало-Ненецкого автономного округа

С.Н. Харючи

Договор
между органами государственной власти Тюменской области, Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Ямало-Ненецкого автономного округа

Органы государственной власти Тюменской области, Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Ямало-Ненецкого автономного округа в лице Губернатора Тюменской области С.С. Собянина, Губернатора Ханты-Мансийского автономного округа - Югры А.В. Филипенко, Губернатора Ямало-Ненецкого автономного округа Ю.В. Неелова, Председателя Тюменской областной Думы С.Е. Корепанов, Председателя Думы Ханты-Мансийского автономного округа - Югры В.С. Сондыкова, Председателя Государственной Думы Ямало-Ненецкого автономного округа С.Н. Харючи, действующих на основании прав по должности, в соответствии с Уставом Тюменской области, Уставом (Основным законом) Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Уставом (Основным законом) Ямало-Ненецкого автономного округа, именуемые в дальнейшем "Стороны", руководствуясь частью 4 статьи 66 Конституции РФ, Постановлением Конституционного Суда Российской Федерации от 14 июля 1997 года N 12-П "По делу о толковании содержащегося в части 4 статьи 66 Конституции Российской Федерации положения о вхождении автономного округа в состав края, области", пунктом 17 статьи 1 (в части дополнения Федерального закона N 184-ФЗ "Об общих принципах организации законодательных (представительных) и исполнительных органов государственной власти субъектов РФ", пунктом 2 статьи 26-3, пунктом 3 статьи 26-6, абзацем 2 пункта 1 статьи 26-17), пунктом 3 статьи 3 Федерального закона от 4 июля 2003 года N 95-ФЗ "О внесении изменений и дополнений в Федеральный закон "Об общих принципах организации законодательных (представительных) и исполнительных органов государственной власти субъектов Российской Федерации", основываясь на принципах взаимного уважения, равенства и партнерства, заботясь о сохранении устойчивого социально-экономического развития регионов, социальном благополучии населения Тюменской области, Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Ямало-Ненецкого автономного округа, заключили настоящий Договор о нижеследующем.

Статья 1

1. С 1 января 2005 года органы государственной власти Ханты-Мансийского автономного округа - Югры осуществляют на территории Ханты-Мансийского автономного округа - Югры полномочия органов государственной власти субъекта РФ по предметам совместного ведения, установленные пунктом 17 статьи 1 (в части дополнения Федерального закона "Об общих принципах организации законодательных (представительных) и исполнительных органов государственной власти субъектов Российской Федерации" пунктом 2 статьи 26-3 и пунктом 3 статьи 26-6) Федерального закона от 4 июля 2003 года N 95-ФЗ "О внесении изменений и дополнений в Федеральный закон "Об общих принципах организации законодательных (представительных) и исполнительных органов государственной власти субъектов Российской Федерации".

2. С 1 января 2005 года органы государственной власти. Ямало-Ненецкого автономного округа осуществляют на территории Ямало-Ненецкого автономного округа полномочия органов государственной власти субъекта РФ по предметам совместного ведения, установленные установленные пунктом 17 статьи 1 (в части дополнения Федерального закона "Об общих принципах организации законодательных (представительных) и исполнительных органов государственной власти субъектов Российской Федерации" пунктом 2 статьи 26-3 и пунктом 3 статьи 26-6) Федерального закона от 4 июля 2003 года N 95-ФЗ "О внесении изменений и дополнений в Федеральный закон "Об общих принципах организации законодательных (представительных) и исполнительных органов государственной власти субъектов Российской Федерации".

3. Органы государственной власти Тюменской области вправе участвовать в осуществлении на территории Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и территории Ямало-Ненецкого автономного округа областных программ и осуществлять мероприятия по вопросам, указанным в статье 2 настоящего Договора.

4. Органы государственной власти Тюменской области реализуют на территории Тюменской области, включая территорию Ханты-Мансийского автономного округа - Югры Ямало-Ненецкого автономного округа областные программы в соответствии со статьей 2 настоящего Договора.

Статья 2

1. Органы государственной власти Тюменской области разрабатывают концепцию развития региона с учетом основных, направлений стратегического развития Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Ямало-Ненецкого автономного округа и реализуют областные программы в пределах целевого финансирования по следующим вопросам:

1) Социальная поддержка отдельных категорий населения в рамках внутриобластных миграционных процессов, а также оказания услуг всему населению Тюменской области, в том числе населению Ханты-Мансийского автономного округа - Югры к Ямало-Ненецкого автономного округа в областных организациях социальной направленности.

2) Строительство, реконструкция, ремонт и эксплуатацию дорог регионального значения (по отдельному списку).

3) Организация и осуществление проектов в области охраны окружающей среды и экологической безопасности, имеющих региональное значение.

4) Создание и обеспечение охраны государственных природных заказников и памятников природы регионального значения.

5) Организация транспортного обслуживания населения автомобильным, железнодорожным, внутренним водным, воздушным транспортом, в том числе путем поддержки транспортных организаций (в части, маршрутов, соединяющих южные и северные районы области).

6) Поддержка сельскохозяйственного производства в части развития внутриобластной кооперации и повышения конкурентоспособности региональных производителей сельскохозяйственной продукции.

7} Организация, осуществление и поддержка инвестиционных проектов областного значения. Строительство и реконструкция объектов социальной сферы, обеспечивающих оказание услуг всему населению Тюменской области, в том числе населению Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Ямало-Ненецкого автономного округа.

8) Предоставление профессионального образования в части мероприятий, предусмотренных областной программой.

9) Организация и осуществление программ и проектов в области физической культуры и спорта в части областных мероприятий,

10) Предупреждения чрезвычайных ситуаций регионального характера, стихийных бедствий, эпидемий и ликвидации их последствий, имеющих областное значение.

11) Организация оказания специализированной медицинской помощи в областных учреждениях и организациях.

2. Средства на финансирование областных программ ежегодно предусматриваются в законе Тюменской области об областном бюджете на очередной финансовый год отдельной статьей.

3. Вопросы, указанные в пунктах "1) - 11)" части 1 настоящей статьи предварительно обсуждаются Советом Губернаторов.

Статья 3

В целях дальнейшего развития интеграционных процессов в экономике и социальной сфере региона стороны берут на себя обязательства координировать работу по формированию и реализации планов социально-экономического развития регионов с учетом взаимных интересов и в рамках общей стратегии развития области.

Статья 4

1. Налоговые доходы от региональных налогов, собираемые на территориях Ханты-Мансийского автономного округа - Югры к Ямало-Ненецкого автономного округа подлежат зачислению в бюджеты, соответственно, Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Ямало-Ненецкого автономного округа.

2. Налоговые доходы от федеральных регулирующих налогов и сборов, подлежащих зачислению в бюджеты субъектов Российской Федерации по нормативам, установленным федеральным законодательством и собираемым на территории Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, зачисляются в бюджет Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, за исключением зачисляемых в бюджет Тюменской области налоговых доходов от налога на прибыль организаций по нормативу в размере 29,5% для целевого финансирования областных программ и от налоговых доходов по налогу на добычу полезных ископаемых в виде углеводородного сырья по нормативу в размере 110% для обеспечения компенсации выпадающих доходов.

3. Налоговые доходы от федеральных регулирующих налогов и сборов, подлежащих зачислению в бюджеты субъектов Российской Федерации по нормативам, установленным федеральным законодательством и собираемым на территории Ямало-Ненецкого автономного округа, зачисляются в бюджет Ямало-Ненецкого автономного округа, за исключением зачисляемых в бюджет Тюменской области налоговых доходов от налога на прибыль организаций по нормативу в размере 29,5% для целевого финансирования областных программ и от налоговых доходов по налогу на добычу полезных ископаемых в виде углеводородного сырья по нормативу в размере 100% для обеспечения компенсации выпадающих доходов.

4. В случае принятия решения органами государственной власти Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и (или) Ямало-Ненецкого автономного округа о снижении ставки по налогу на. прибыль организаций для отдельных категорий налогоплательщиков в соответствии с действующим законодательством, снижение ставки производится за счет доли налога на прибыль организаций, подлежащей зачислению в бюджет соответствующего автономного округа.

5. В случае изменения федерального бюджетного и налогового законодательства, влекущего сокращение доходов бюджета Тюменской области Стороны вносят изменения в настоящую статью Договора с целью компенсации выпадающих доходов.

Статья 5

1. Помимо мер, укачанных к статье 2 настоящего Договора, Стороны признали целесообразность продолжения сложившейся практики совместного принятия и реализации региональных программ и пришли к согласию в вопросах о том, что:

- координацию деятельности по разработке и руководство реализацией региональных программ осуществляет Совет Губернаторов Тюменской области, Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Ямало-Ненецкого автономного округа;

- финансирование региональных программ осуществляется за счет бюджетных средств Тюменской области, Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Ямало-Ненецкого автономного округа, выделяемых на паритетных началах;

- средства, необходимые для финансирования региональных программ, в предусматриваются а законах о бюджетах на очередной финансовый год соответственно Тюменской области, Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Ямало-Ненецкого автономного округа и утверждаются Тюменской областной Думой, Думой Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Государственной Думой Ямало-Ненецкого автономного округа.

Статья 6

Стороны берут обязательства осуществлять в Тюменской области, Ханты-Мансийском автономном округе - Югре и Ямало-Ненецком автономном округе единое государственное регулирование тарифов на электрическую и тепловую энергию.

Статья 7

1. Нормы настоящего Договора применяются при условии вступления в силу федеральных законов о внесении вытекающих из требований Федерального закона от 4.07.2003 N 95-ФЗ изменений и дополнений в Бюджетный кодекс Российской Федерации и Налоговый кодекс Российской Федерации.

2. Споры и разногласия, возникающие при реализации настоящего Договора, подлежат разрешению Сторонами путем согласительных процедур либо в порядке, установленном Конституцией Российской Федерации и федеральным законодательством.

3. При изменении федерального законодательства по вопросам регулирования настоящего договора Стороны обязуются своевременно корректировать его нормы посредством внесения изменений или дополнений в настоящий Договор.

4. Настоящий договор подписан в шести экземплярах, имеющих равную юридическую силу, вступает в силу со дня его подписания Сторонами и действует по 31 декабря 2010 года.

5. Сторона имеет право в одностороннем порядке выйти из договора в случае нарушения и (или) неисполнения статья 4 настоящего Договора, влекущего (влекущих) нарушение ее прав и (или) интересов.

6. Положения Договора между органами государственной власти Тюменской области, Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Ямало-Ненецкого автономного округа от 11 апреля 2002 года действуют в период срока действия настоящего Договора, если они не противоречат положениям настоящего Договора.

7. При обоюдном согласии Сторон действие настоящего Договора может быть пролонгировано на 5 лет.

Председатель Тюменской областной Думы

С.Е. Корепанов

Председатель Думы Ханты-Мансийского автономного округа - Югры

В.С. Сондыков

Председатель Государственной Думы Ямало-Ненецкого автономного округа

С.Н. Харючи

Губернатор Тюменской области

С.С. Собянин

Губернатор - Председатель Правительства Ханты-Мансийского автономного округа - Югры

А.В. Филипенко

Губернатор Ямало-Ненецкого автономного округа

Ю.В. Неелов

Договор от 14 июля 2008 г. рег. N 40
между органами государственной власти Тюменской области, Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Ямало-Ненецкого автономного округа о продлении (пролонгации) действия Договора между органами государственной власти Тюменской области, Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Ямало-Ненецкого автономного округа от 9 июля 2004 года

Органы государственной власти Тюменской области, Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Ямало-Ненецкого автономного округа в лице Губернатора Тюменской области В.В. Якушева, Губернатора Ханты-Мансийского автономного округа - Югры А.В. Филипенко, Губернатора Ямало-Ненецкого автономного округа Ю.В. Неелова, Председателя Тюменской областной Думы С.Е. Корепанова, Председателя Думы Ханты-Мансийского автономного округа - Югры B.C. Сондыкова, Председателя Государственной Думы Ямало-Ненецкого автономною округа С.Н. Харючи, действующих на основании прав по должности, в соответствии с Уставом Тюменской области, Уставом (Основным законом) Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Уставом (Основным законом) Ямало-Ненецкого автономного округа, именуемые в дальнейшем "Стороны",

признавая необходимость сохранения устойчивого социально-экономического развития Тюменской области, Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Ямало-Ненецкого автономного округа, достигнутого в рамках Договора между органами государственной власти Тюменской области, Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Ямало-Ненецкого автономного округа, подписанного Губернаторами Тюменской области С.С. Собяниным, Ханты-Мансийского автономного округа - Югры А.В. Филипенко, Ямало-Ненецкого автономного округа Ю.В. Нееловым 9 июля 2004 года, одобренного Тюменской областной Думой 12 августа 2004 года (постановление Тюменской областной Думы от 12.08.2004 года N 1570) и подписанного председателем Тюменской областной Думы С.Е. Корепановым, с которым согласилась Дума Ханты-Мансийского автономного округа - Югры 5 июля 2004 года (постановление Думы Ханты-Мансийского автономного округа - Югры от 05.07.2004 года N 1583) и подписанного председателем Думы Ханты-Мансийского автономного округа - Югры В.С. Сондыковым, одобренного Государственной Думой Ямало-Ненецкого автономного округа 16 июля 2004 года (постановление Государственной Думы Ямало-Ненецкого автономного округа от 16.07.2004 года N 1339), утвержденного законом Ямало-Ненецкого автономного округа от 18.10.2004 года N 38-ЗАО и подписанного председателем Государственной Думы Ямало-Ненецкого автономного округа С.Н. Харючи (далее и в названии настоящего Договора - также Договор от 9 июля 2004 года),

учитывая положения Федерального закона от 26.04.2007 года N 63-ФЗ "О внесении изменений в Бюджетный кодекс Российской Федерации в части регулирования бюджетного процесса и приведении в соответствие с бюджетным законодательством Российской Федерации отдельных законодательных актов Российской Федерации" по переходу на трехлетнее бюджетное планирование, руководствуясь частью 7 статьи 7 Договора между органами государственной власти Тюменской области, Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Ямало-Ненецкого автономного округа от 9 июля 2004 года

заключили настоящий Договор о нижеследующем:

Статья 1.

Стороны продлевают (пролонгируют) действие Договора между органами государственной власти Тюменской области, Ханты-Мансийского автономного округа - Югры и Ямало-Ненецкого автономного округа от 9 июля 2004 года на 5 лет, по 31 декабря 2015 года.

Статья 2.

Настоящий договор подписан Губернаторами Тюменской области В.В. Якушевым, Ханты-Мансийского автономного округа - Югры А.В. Филипенко, Ямало-Ненецкого автономного округа Ю.В. Нееловым в г. Тюмени 8 мая 2008 года в шести экземплярах, имеющих равную юридическую силу, и вступает в силу со дня его подписания всеми сторонами.

Губернатор Тюменской области

В.В. Якушев

Губернатор Ханты-Мансийского автономного округа - Югры

А.В. Филипенко

Губернатор Ямало-Ненецкого автономного округа

Ю.В. Неелов

Председатель Тюменской областной Думы

С.Е. Корепанов

Председатель Думы Ханты-Мансийского автономного округа - Югры

В.С. Сондыков

Председатель Государственной Думы Ямало-Ненецкого автономного округа

С.М. Харючи