Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Приложение 3
Протокол
заседания Российско-Литовской рабочей группы по регулированию рыболовства в Куршском заливе и озере Виштынецком
г. Калининград, (Россия) 09-10 июня 2009 г.
В соответствии с протоколом Девятой сессии Смешанной российско-литовской комиссии по рыбному хозяйству (г. Шилуте, Литовская Республика, 25-28 ноября 2008 г.) состоялась встреча Рабочей группы по регулированию рыболовства в Куршском заливе и озере Виштынецком.
Делегацией с российской стороны руководил Валерий Сергеевич Чиклиненков, руководитель Западно-Балтийского территориального управления Федерального агентства по рыболовству Российской Федерации.
Делегацией с литовской стороны руководил Антанас Гонта, заместитель генерального директора Департамента рыбного хозяйства при Министерстве сельского хозяйства Литовской Республики.
Составы делегации сторон даны в Приложении 1 к настоящему Протоколу.
Руководители делегаций обменялись приветствиями и представили участников российско-литовской Рабочей группы.
Стороны согласовали повестку дня Рабочей группы и включили в нее следующие вопросы:
1. Обмен информацией по изменению национальных правил рыболовства и мер регулирования промысла в российской и литовской частях Куршского залива и озера Виштынецкого в 2008 - 2009 годах.
2. Обмен статистической информацией о вылове (добыче) водных биологических ресурсов в Куршском заливе и озере Виштынецком в 2008 г. и в 1-м квартале 2009 г.
3. Обсуждение предложений по уточнению отдельных статей "Единых мер регулирования промысла - Правил промышленного рыболовства в Куршском заливе (Куршю Марес)" и согласование изменений в Правилах для утверждения на Десятой сессии Смешанной российско-литовской комиссии по рыбному хозяйству.
4. Рассмотрение предложений по рациональному использованию водных биоресурсов в трансграничных водоемах.
5. Рассмотрение предложений по разработке проекта Единых мер регулирования промысла на озере Виштынецком.
6. Обсуждение других вопросов, представляющих взаимный интерес.
По первому пункту повестки дня
Стороны обменялись информацией о применяемых в настоящее время национальных правилах рыболовства, а также изменениях мер регулирования промысла в российской и литовской частях Куршского залива и озере Виштынецком в 2008 - 2009 годах.
Российская сторона сообщила об изменениях Федерального закона "О рыболовстве и сохранении водных биоресурсов", вступивших в силу с 1 января 2009 года, а также о принятии с 10.03.2009 года новых "Правил рыболовства для Западного рыбохозяйственного бассейна" (утверждены Приказом Федерального агентства по рыболовству 10 декабря 2008 года N 393), и предоставила для сведения тексты данных документов литовской стороне.
По второму пункту повестки дня
Стороны обменялись информацией о статистике вылова (добычи) водных биологических ресурсов в Куршском заливе и озере Виштынецком в 2008 г. и в 1-м квартале 2009 г. (Приложение 3 и 4).
Стороны подтвердили намерение продолжить регулярный обмен информацией по статистическим данным о промышленных уловах в Куршском заливе и озере Виштынецком.
По третьему пункту повестки дня
Стороны обменялись предложениями о внесении дополнений и изменений в правила рыболовства: "Единые меры регулирования промысла - Правила промышленного рыболовства в Куршском заливе (Куршю Марес)".
Российская сторона представила на обсуждение следующие поправки в текст данных Правил:
1. В статье 4 изменить пункты 4.2 и 4.3 и принять их в следующей редакции:
"4. Запрещается специализированное промышленное рыболовство в следующие сроки:
...4.2. В период:
а). для литовской части Куршского залива
- с 15 апреля по 15 июля - леща и судака ставными сетями с минимальным размером ячеи (шаг ячеи) 70 мм*;
______________________________
* Разрешается в период с 01 июня по 15 июля прилов леща и судака в угревых ("маринес") ловушках.
- с 15 апреля по 31 августа - чехони и плотвы ставными сетями;
б). для российской части Куршского залива
- с 20 апреля по 31 августа - всеми орудиями лова за исключением добычи (вылова): угря, корюшки, ерша, уклеи, колюшки, снетка, миноги;
- с 20 июня по 31 августа - чехони, густеры, карася, окуня и плотвы вентерями и ловушками;
- с 20 апреля по 20 июня - окуня, плотвы, чехони, густеры, карася вентерями и ловушками, ставными сетями на удалении не менее 1 км от береговой черты;
- с 20 июня по 31 августа - окуня, плотвы, чехони, густеры, карася ставными сетями с поводцами длиной не менее 30 см между нижней подборой и грузами на удалении не менее 1 км от береговой черты.
4.3. В период с 01 февраля по 20 апреля - щуки"
2. Внести в статью 9 пункт 9.1 таблицу в следующей редакции:
"9. Устанавливаются следующие минимальные размеры ячеи в орудиях лова (в миллиметрах):
...Сети ставные:
Леща, судака |
70 |
Плотвы, окуня, чехони |
40, но не более 45 мм* |
Корюшки, уклеи |
16 |
______________________________
* 36 мм, но не более чем 40 мм - для российской части залива".
3. Изменить название 4-ой главы на следующее: "Минимально допустимые для вылова размеры рыб и прилов"
4. Внести в статью 10 дополнительную статью 10.3 в следующей редакции:
"10.3 Каждая из сторон вправе самостоятельно устанавливать допустимый процент прилова водных биоресурсов при ведении специализированного промысла"
5. Внести в статью 10 дополнительную статью 10.4 в следующей редакции:
"10.4 В случае вылова запрещенных видов водных биоресурсов либо превышения допустимого прилова водных биоресурсов, они должны независимо от состояния, выпускаться в естественную среду обитания с наименьшими повреждениями"
Стороны договорились внести соответствующие изменения по предложениям по пунктам 1-4 в данные правила рыболовства для утверждения на очередной сессии Смешанной российско-литовской комиссии по рыбному хозяйству (Приложение 2 - проект изменений и дополнений в Единые меры регулирования промысла).
Литовская сторона согласилась рассмотреть предложение по пункту 5, и сообщит ответ о своем решении по этому вопросу после изучения, до начала очередной сессии Смешанной российско-литовской комиссии по рыбному хозяйству.
Стороны договорились продолжить совместную работу по разработке предложений в "Единые меры регулирования промысла", стороны будут включать и другие необходимые требования по регулированию промысла при наличии соответствующих биологических обоснований.
По четвертому пункту повести# дня
Стороны рассмотрели предложения по рациональному использованию водных биоресурсов в трансграничных водоемах. Российская сторона проинформировала о предварительных результатах исследовательских работ по оценке состояния водных биоресурсов на озере Виштынецком, проведенных сотрудниками Калининградского государственного технического университета в 2008-2009 годах.
По пятому пункту повестки дня
Стороны обсудили предложения по проекту единых правил рыболовства на озере Виштынецком. Российская сторона передала на рассмотрение литовской стороне предложения по проекту Единых правил рыболовства озера Виштынецкого для промышленного и любительского рыболовства, схему промысловых квадратов озера Виштынецкого с координатной сеткой. Стороны согласились продолжить работу над проектом единых правил рыболовства озера Виштынецкого на последующих встречах Рабочей группы.
По шестому пункту повестки дня
Стороны обсудили также другие вопросы, представляющие взаимный интерес.
Стороны согласились провести очередное заседание Рабочей группы в период проведения очередной 10-ой сессии Смешанной российско-литовской комиссии, с целью уточнения позиции сторон по корректировке "Единых мер регулирования промысла - Правил промышленного рыболовства в Куршском заливе (Куршю Марес)".
Настоящий протокол составлен в г. Калининграде (Российская Федерация) 10 июня 2009 года в двух экземплярах на русском языке.
Руководитель российской |
Валерий Чиклиненков |
Руководитель литовской |
Антанас Гонта |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.