Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Приложение
к приказу Федерального агентства по рыболовству
от 8 декабря 2009 г. N 1126
Протокол десятой сессии смешанной Российско-Литовской комиссии по рыбному хозяйству
г. Калининград, Российская Федерация 24-25 ноября 2009 года
В соответствии со статьей 6 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Литовской Республики о сотрудничестве в области рыбного хозяйства от 29 июня 1999 г., в период с 24 по 25 ноября 2009 г., в городе Калининград (Российская Федерация) состоялась Десятая сессия Смешанной российско-литовской комиссии по рыбному хозяйству.
Делегацией Российской Федерации руководил Валерий Викторович Холодов, заместитель руководителя Федерального агентства по рыболовству. Делегацией Литовской Республики руководил Витаутас Грушаускас, главный советник Министерства сельского хозяйства Литовской Республики.
Составы делегаций Сторон представлены в Приложении 1 к настоящему Протоколу.
Стороны согласовали повестку дня сессии и включили в нее следующие вопросы:
1. Вступительное слово глав Делегаций.
2. Обсуждение и принятие повестки дня сессии.
3. Обмен информацией об изменениях в структурах государственного управления рыбным хозяйством и в рыбохозяйственном законодательстве Литовской Республики и Российской Федерации.
4. Обсуждение результатов российско-литовского сотрудничества в области рыбохозяйственных исследований в Куршском заливе и озере Виштынецком в 2008-2009 гг. и направлениях его развития на 2010 г.
5. Обмен информацией о статистике добычи (вылова) водных биологических ресурсов в Куршском заливе и озере Виштынецком в 2008- 2009 гг.
6. Обсуждение информации о состоянии запасов водных биологических ресурсов в трансграничных водоемах России и Литвы (Куршский залив и озеро Виштынецкое) и установление объема допустимого улова на 2010 г.
7. Обсуждение результатов исследований атлантической финты в Куршском заливе в 2009 г.
8. Обмен информацией о мероприятиях по регулированию добычи (вылова) и охране водных биологических ресурсов в Куршском заливе и озере Виштынецком в 2009 г.
9. Рассмотрение вопроса о внесении изменений в единые меры регулирования промысла "Правила промышленного рыболовства в Куршском заливе (Куршю марес)".
10. Обсуждение вопросов единой политики в области воспроизводства ценных видов рыб. Рассмотрение Плана по управлению запасами угря в соответствии с Директивой ЕС N 1100/2007 от 18 ноября 2007 г.
11. Другие вопросы, представляющие взаимный интерес.
12. Закрытие сессии.
По первому пункту повестки дня
Главы делегаций обменялись приветствиями и представили участников Десятой сессии Смешанной российско-литовской комиссии по рыбному хозяйству.
По третьему пункту повестки дня
Стороны информировали друг друга о государственных структурах управления водными биологическими ресурсами и изменениях в рыбохозяйственном законодательстве Российской Федерации и Литовской Республики.
По четвертому пункту повестки дня
Стороны обменялись информацией о результатах российско-литовского сотрудничества в области рыбного хозяйства в 2008-2009 гг.
В соответствии с решением Девятой сессии Смешанной российско-литовской комиссии по рыбному хозяйству и договором о сотрудничестве между ФГУП "АтлантНИРО" и Институтом экологии Вильнюсского университета в 2009 г. состоялся обмен результатами ихтиологических исследований, проведенных в 2008-2009 гг. в российской и литовской частях Куршского залива.
Состоялось заседание Рабочей группы по оценке состояния запасов водных биологических ресурсов Куршского залива (Российская Федерация, г. Калининград, 9-10 июня 2009 г., приложение 2). Специалисты ФГУП "АтлантНИРО" и Института экологии обменялись мнениями по состоянию запасов промысловых видов рыб Куршского залива. В ходе встречи были разработаны предложения по величинам ОДУ леща, судака, европейской корюшки на 2010 год для представления их на рассмотрение настоящей сессии. Стороны отметили важность практики проведения заседаний рабочей группы с целью выработки предложений по величинам ОДУ леща, судака и европейской корюшки для предоставления их на рассмотрение очередной сессии Смешанной российско-литовской комиссии по рыбному хозяйству.
Также в 2009 г. были проведены заседания Рабочей группы по регулированию рыболовства в Куршском заливе и озере Виштынецком и Рабочей группы по вопросам воспроизводства водных биологических ресурсов (Приложения 3, 4).
Уровень двустороннего сотрудничества в области рыбохозяйственных исследований в 2009 г. признан удовлетворительным. Стороны согласились продолжить это сотрудничество в 2010 г. в рамках решений очередных сессий Смешанной российско-литовской комиссии по рыбному хозяйству.
По достигнутой договоренности в первом квартале 2010 г. ФГУП "АтлантНИРО" и Институт Экологии Вильнюсского университета обменяются результатами ихтиологических исследований, проведенных в 2009 г. в Куршском заливе, которые должны включать статистические данные по вылову водных биоресурсов, размерно-возрастные характеристики промысловых уловов, данные по темпу роста, индексам численности и биомассы основных промысловых рыб залива. Стороны договорились во втором квартале 2010 г. провести в Литовской Республике заседание постоянной Рабочей группы по оценке состояния запасов промысловых рыб Куршского залива с целью подготовки предложений по общим допустимым уловам леща, судака и европейской корюшки на 2011 г., которые будут вынесены на рассмотрение очередной сессии Смешанной комиссии.
Учитывая положительный опыт организации трансграничных Российско-Литовских проектов в области рыбного хозяйства в период 2005-2008 гг., Стороны признали необходимым возобновление данного сотрудничества. Наиболее актуальными направлениями могут быть восстановление и сохранение биологического разнообразия в трансграничных водоемах (угорь, лососевые виды, сиг, рыбец, тюрбо), развитие любительского и рекреационного рыболовства, а также различных видов аквакультуры.
По пятому пункту повестки дня
Стороны обменялись статистической информацией по вылову водных биологических ресурсов в Куршском заливе и озере Виштынецком. Российская Сторона представила данные о вылове по состоянию на 15 ноября 2009 г., Литовская Сторона - по состоянию на 1 ноября 2009 г. (Приложение 5).
Стороны договорились продолжить практику ежеквартального обмена статистической информацией о промысловых уловах в бассейне Куршского залива и озере Виштынецком.
По шестому пункту повестки дня
Делегации обменялись информацией о состоянии запасов водных биоресурсов Куршского залива в 2008-2009 гг., которая была представлена ФГУП "АтлантНИРО" и Институтом экологии Вильнюсского университета. Стороны констатировали сходство в оценках запасов основных промысловых видов рыб. По двусторонним оценкам популяции леща, судака, европейской корюшки, плотвы, окуня, чехони находятся в удовлетворительном состоянии. По данным наблюдений структура промысловой части запаса большинства видов рыб в 2007-2008 гг. соответствовала среднемноголетнему уровню. В последние годы значительно выросли запасы рыбца и атлантической финты.
В соответствии с ранее достигнутыми договоренностями, Смешанная комиссия регулирует посредством установления общих допустимых уловов (ОДУ) вылов трех единиц запасов Куршского залива: леща, судака, европейской корюшки.
Стороны констатировали, что в 2010 г. промысловый запас леща будут формировать высокоурожайное пополнение (генерация 2003 г.), урожайные (2001 г.) и среднеурожайные поколения 2002, 2000-1998 гг. Такой возрастной состав запаса может обеспечить его величину на несколько более высоком уровне, по сравнению с предшествующими годами.
Промысловый запас судака в 2010 г. будут формировать поколения 2004-1998 гг. рождения, урожайность которых значительно варьирует. Пополнение запаса на 2010 год предварительно оценено как высокоурожайное.
Величина промыслового запаса европейской корюшки на 2010 г. прогнозируется на уровне предшествующих лет.
Стороны согласовали объемы общих допустимых уловов леща, судака и европейской корюшки в Куршском заливе на 2010 г. в следующих объемах:
Виды водных биологических ресурсов |
Национальная квота Российской Федерации, т |
Национальная квота Литовской Республики, т |
Всего, т |
Лещ |
1150 |
480 |
1630 |
Судак |
260 |
120 |
380 |
Европейская корюшка* |
240 |
470 |
710 |
______________________________
* В объем национальной квоты РФ не входит снеток (пресноводная жилая форма европейской корюшки).
В объемы допустимых уловов должен включаться вылов перечисленных единиц запасов в пределах всех акваторий их обитания: Куршском заливе, низовьях рек его бассейна, прибрежной части Балтийского моря.
Соотношение установленных объемов общих уловов леща, судака и европейской корюшки не является постоянным и устанавливается только на 2010 год.
По седьмому пункту повестки дня
Российская Сторона представила результаты наблюдений за состоянием нерестового запаса атлантической финты в Куршском заливе. Было отмечено, что запас вида за последние 15 лет вырос, при этом основные его биологические параметры в уловах остаются стабильными. На основании полученных данных Российская Сторона считает целесообразным выведение атлантической финты из Красной книги Российской Федерации и возможным ее добычу как объекта рыболовства в соответствии с Правилами рыболовства. Литовская Сторона поддержала данную позицию, отметив хорошее состояние популяции атлантической финты и высокую численность ее молоди в прибрежной части Балтийского моря в текущем году.
По восьмому пункту повестки дня
Стороны обменялись информацией о мероприятиях по регулированию промысла и охране водных биологических ресурсов в Куршском заливе и озере Виштынецком в 2009 г.
Стороны отметили важность контроля за соблюдением установленных национальных мер регулирования промысла, особенно в период нерестовых миграций ценных промысловых видов рыб.
Стороны договорились возобновить обмен специалистами для ознакомления с национальными системами контроля и регулирования рыболовства в Балтийском море, Куршском заливе, внутренних водных объектах.
По девятому пункту повестки дня
Стороны обсудили предложения о внесении дополнений и изменений в "Правила промышленного рыболовства в Куршском заливе (Куршю Марес)".
По предложению Сторон приняты "Правила промышленного рыболовства в Куршском заливе (Куршю Марес)" с изменениями и дополнениями по состоянию на 24 - 25 ноября 2009 г. (Приложение 6).
Стороны отметили необходимость продолжения работы по совершенствованию единых мер регулирования промысла на трансграничных водоемах и договорились продолжить в 2010 г. работу по уточнению отдельных статей "Правил промышленного рыболовства в Куршском заливе (Куршю Марес)", для чего согласились провести в первом полугодии 2010 г. заседание Рабочей группы по регулированию рыболовства в Куршском заливе и озере Виштынецком.
Стороны договорились рассмотреть вопрос о целесообразности подготовки единых мер регулирования рыболовства в других трансграничных водоемах: прибрежная часть Балтийского моря, водоемы бассейна р. Неман (Нямунас).
По десятому пункту повестки дня
Стороны обменялись информацией по вопросам воспроизводства водных биоресурсов на трансграничных водных объектах в 2008-2009 гг., отметив, что причиной сокращения естественного пополнения популяций промысловых видов рыб является эвтрофикация водоемов, приводящая к сокращению площади нерестилищ и ухудшению условий естественного воспроизводства. В связи с этим подчеркнута чрезвычайная важность мероприятий по рыбохозяйственной мелиорации и искусственному воспроизводству ценных видов рыб.
Российская Сторона проинформировала Литовскую Сторону о проведенных мероприятиях в области искусственного воспроизводства в 2008-2009 гг. и перспективах на 2010-2013 гг. в рамках реализации Федеральной целевой программы "Повышение эффективности использования и развитие ресурсного потенциала рыбохозяйственного комплекса в 2009-2013 гг.". Российская Сторона проинформировала Литовскую Сторону о планируемых на 2011-2015 гг. рыбоводно-мелиоративных работах.
Литовская Сторона проинформировала Российскую Сторону о проведенных в Литовской Республике мероприятиях по искусственному воспроизводству водных биологических ресурсов в 2009 г.
Стороны обсудили проблему восстановления запаса угря в бассейне Куршского залива. Литовская Сторона информировала Российскую Сторону об утверждении Плана по управлению запасами угря Литовской Республики. Российская Сторона внесла предложение о принятии совместных мер по восстановлению запаса угря в трансграничных водных объектах. В этих целях Стороны продолжат консультации с ЕС и будут информировать друг друга об их результатах.
Стороны договорились провести заседание Рабочей группы по вопросам воспроизводства в первом полугодии 2010 г.
По одиннадцатому пункту повестки дня
Принимая во внимание широкое развитие любительского рыболовства с использованием современных технических средств, Стороны согласились с необходимостью проведения специальных исследований объемов изъятия водных биологических ресурсов рыбаками-любителями с целью разработки согласованной политики по управлению рекреационным рыболовством.
По двенадцатому пункту повестки дня
Стороны договорились провести очередную сессию Смешанной российско-литовской комиссии по рыбному хозяйству в Литовской Республике в IV квартале 2010 года.
Настоящий протокол составлен 25 ноября 2009 г. в г. Калининграде (Российская Федерация) в двух экземплярах на русском языке.
Руководитель |
Витаутас Грушаускас |
Руководитель |
Валерий Холодов |
<< Назад |
Приложение 1. >> Составы делегаций Сторон |
|
Содержание Приказ Федерального агентства по рыболовству от 8 декабря 2009 г. N 1126 "О мерах по выполнению решений десятой сессии... |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.