Решение Собрания депутатов Мышкинского муниципального района Ярославской области от 9 июля 2009 г. N 34 "Об утверждении дополнительного Соглашения N 1 к соглашению, утвержденному решением Собрания депутатов Мышкинского муниципального района от 18.12.2008 года N 12, между администрацией Мышкинского муниципального района и администрацией Охотинского сельского поселения о передаче осуществления полномочий"

Принято Собранием депутатов Мышкинского муниципального района 30 июня 2009 года

1. Утвердить дополнительное соглашение N 1 к соглашению, утвержденному решением Собрания депутатов Мышкинского муниципального района от 18.12.2008 года N 12, между администрацией Мышкинского муниципального района и администрацией Охотинского сельского поселения о передаче осуществления полномочий.

2. Опубликовать настоящее решение в газете "Волжские зори".

Глава муниципального района

А.Г.Курицын

Утверждено
решением
Собрания депутатов
Мышкинского муниципального района
Ярославской области
от 9 июля 2009 г. N 34

Утверждено
решением
Муниципального Совета
Охотинского сельского поселения
Мышкинского муниципального района
Ярославской области
от 14 июля 2009 г. N 19

Дополнительное соглашение N 1
к соглашению между администрацией Мышкинского муниципального района и администрацией Охотинского сельского поселения о передаче осуществления полномочий по решению вопросов местного значения

г. Мышкин, Ярославской области

9.07.2009 года

Администрация Мышкинского муниципального района, в лице Главы Мышкинского муниципальную района Курицина А.Г., действующий на основании Устава Мышкинского муниципального района, с одной стороны, и Администрация Охотинского сельского поселения, в лице Главы Охотинского сельского поселения Гусевой Н.С., действующей на основании Устава Охотинского сельского поселения, с другой стороны, вместе именуемые Стороны, руководствуясь Федеральным законом от 06.10.2006 года N 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации", во исполнение Соглашения о передаче осуществления полномочий по решению вопросов местного значения, утвержденного решениями: Собрания депутатов Мышкинского муниципального района от 18.12.2008 года N 12 и Муниципального Совета Охотинского сельского поселения от 22.12.2008 года N 30 (далее - Соглашение), заключили настоящее Дополнительное Соглашение N 1 о нижеследующем:

В связи с необходимостью уточнения полномочий Мышкинского муниципального района в рамках заключенного от 22.12.2008 года Соглашения о передаче осуществления полномочий по решению вопросов местного значения от Мышкинского муниципального района Охотинскому сельскому поселению на 2009 год, касающихся дорожной деятельности в отношении автомобильных дорог местного значения вне границ населенных пунктов в границах муниципального района, Стороны пришли к соглашению:

1. Внести в Соглашение следующие дополнения:

1.1.Пункт 1 Статьи 1 Соглашения изложить в следующей редакции:

"1. Дорожная деятельность в отношении автомобильных дорог местного значения вне границ населенных пунктов в границах муниципального района (только работы по содержанию автомобильных дорог, в соответствии с Классификацией работ по капитальному ремонту, ремонту и содержанию автомобильных дорог общего пользования и искусственных сооружений на них").

2. Обязательства Сторон по Соглашению, не затронутые настоящим Дополнительным Соглашением N 1 остаются в неизменном виде.

3. Настоящее Дополнительное Соглашение N 1 составлено на 1 (одном) листе, в 2-х (двух) экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.

4. Настоящее Дополнительное Соглашение N 1 вступает в силу с даты его подписания, является неотъемлемой частью Соглашения и распространяется на правоотношения, возникшие с 01.06.2009 года.

Глава Мышкинского муниципального района

А.Г.Курицин

Глава Охотинского сельского поселения

Н.С.Гусева