Постановление Арбитражного суда Смоленской области
от 14 апреля 2006 г. N А-62-290/2005
(извлечение)
Резолютивная часть объявлена 10.04.2006 г.
Мотивированный текст постановления объявлен 14.04.2006 г.
Решением арбитражного суда от 23 декабря 2005 г. в удовлетворении иска Администрации г. Смоленска к предпринимателю А.Н.Л. отказано полностью.
В удовлетворении встречного иска предпринимателя А.Н.Л. к Администрации г. Смоленска также отказано.
Производство по делу по иску предпринимателя А.Н.Л. к Управлению имущественных отношений Администрации г. Смоленска прекращено.
В апелляционную инстанцию сторонами представлено мировое соглашение по делу, заключенное 10.04.2006 г., которое они просят утвердить при этом, сторонами подтверждена добровольность его заключения.
Указанное мировое соглашение соответствует требованием ст.ст. 49, 139, 140 АПК РФ, не нарушает интересов третьих лиц и подлежит утверждению арбитражным судом.
В соответствии со ст. 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса, в связи с чем решение суда от 23.12.05 г. подлежит отмене, а производство по делу прекращению.
Руководствуясь статьями 141, 150, 266, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд постановил:
решение арбитражного суда от 23 декабря 2005 г. отменить.
Утвердить мировое соглашение от 10.04.2006 г., заключенное сторонами о нижеследующем:
Настоящее соглашение заключается сторонами в соответствии со ст. 49 АПК РФ, а также с учетом ст.ст. 138, 139 АПК РФ для целей по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления исков.
По настоящему мировому соглашению Истец обязуется произвести зачет стоимости произведенного Ответчиком капитального ремонта нежилого помещения, расположенного по адресу: г. Смоленск, ул. Н., д. 9, в сумме 140 435 (сто сорок тысяч четыреста тридцать пять) рублей в счет арендной платы по договору аренды N 1556/03 от 11.02.2003 г. за период с 01.01.2003 г. по 01.04.2006 г.
Истец - Администрация г. Смоленска отказывается от исковых требований о расторжении договора аренды, взыскания задолженности по арендной плате и пени и освобождении помещения полностью.
Ответчик - предприниматель А.Н.Л. отказывается от исковых требований в части проведения зачета, так как фактически зачет уже проведен.
Судебные расходы сторон, связанные прямо или косвенно с делом по указанным искам, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла. Производство по делу прекратить.
Постановление может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Арбитражного суда Смоленской области от 14 апреля 2006 г. N А-62-290/2005
Текст постановления предоставлен Арбитражным судом Смоленской области по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании