1. Правительство Российской Федерации и Правительство Канады,
- подтверждая свою приверженность сотрудничеству в области конверсии оборонной промышленности;
- с удовлетворением отмечая, что российские и канадские предприятия и организации уже приступили к совместной работе в области конверсии оборонной промышленности на основе Декларации о дружбе и сотрудничестве между Российской Федерацией и Канадой от 1 февраля 1992 г.;
- признавая, что сотрудничество в области конверсии оборонной промышленности отражает изменения, происшедшие в области международной безопасности, отвечает целям обеспечения национальной безопасности обоих государств и не противоречит задачам поддержания их обороноспособности на надлежащем уровне;
- признавая, что процесс конверсии может повысить уровень международной конкурентоспособности национальных экономик, высвободить ресурсы, необходимые для повышения уровня жизни, а также содействовать скорейшей интеграции России в мировую экономику, намерены придать новый импульс деятельности и взаимным усилиям обоих государств в области конверсии оборонной промышленности, которые могут включать следующие направления сотрудничества:
- наносящие ущерб окружающей среде виды промышленной деятельности и их замена производством и технологиями, отвечающими экологическим требованиям устойчивого развития;
- регионы России с высокой концентрацией предприятий оборонного характера и незначительными альтернативными возможностями занятости на ближайшую перспективу;
- сектора оборонных отраслей промышленности, которые могут предложить новые технологии для коммерческой разработки и продажи на мировых рынках.
2. Оба Правительства считают, что следующие отрасли и виды продукции могут быть предметом взаимовыгодной долгосрочной разработки и инвестирования в результате конверсии:
- системы и оборудование по производству, хранению и распределению продовольствия;
- эффективное, недорогостоящее жилищное строительство и реконструкция жилых зданий;
- оборудование и системы, обеспечивающие безопасность функционирования ядерных реакторов;
- системы и оборудование по защите окружающей среды, включая системы дистанционного зондирования;
- телекоммуникационные системы и оборудование;
- городские транспортные системы и оборудование;
- технологии и услуги, приспособленные к условиям Севера и для обеспечения защиты окружающей среды Арктики;
- другие виды продукции, в отношении которых каждая из Сторон может дополнять друг друга, по мере их выявления.
3. Правительство Российской Федерации будет предпринимать усилия по созданию благоприятных условий для привлечения иностранных инвестиций в отрасли промышленности, в которых происходит процесс конверсии, при одновременном осуществлении мер по защите интересов конверсируемых предприятий.
Правительство Канады будет оказывать соответствующее техническое содействие, поощрять канадские компании к осуществлению капиталовложений, а также предоставлять поддержку соответствующим соглашениям, предусматривающим создание совместных предприятий и передачу технологий.
См. Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Канады о поощрении и взаимной защите капиталовложений (Москва, 20 ноября 1989 г.)
4. Оба Правительства будут предпринимать усилия по поддержке и содействию осуществлению представляющих взаимный интерес проектов в любой или во всех следующих областях:
- подготовка управленческого и иного персонала для конверсируемых предприятий оборонной промышленности;
- установление комплексных связей между предприятиями и компаниями с взаимодополняющей деятельностью и общими интересами, а также на уровне регионов с высокой концентрацией оборонных производств;
- космические исследования в целях производства новых материалов, создания новейших технологий, а также разведки природных ресурсов;
- программы в области жилищного строительства, консервации энергии, очистки и защиты окружающей среды, хранения продовольствия, а также аналогичные виды деятельности с использованием ресурсов и фондов, ранее выделявшихся на цели обороны;
- другие виды деятельности, которые время от времени могут определяться по согласованию.
5. Оба Правительства проведут консультации относительно способов рассмотрения хода осуществления настоящего Заявления, включая обмен информацией и создание совместной рабочей группы.
Оттава, 19 июня 1992 г.
/подписи/
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Совместное заявление Правительства Российской Федерации и Правительства Канады о принципах сотрудничества в области конверсии оборонной промышленности (Оттава, 19 июня 1992 г.)
Текст заявления опубликован в Бюллетене международных договоров, 1993 г., N 9, стр. 54