Соглашение о сотрудничестве между Правительством Российской Федерации и Международной организацией по миграции (Москва, 13 марта 1992 г.)

Правительство Российской Федерации (именуется далее - Правительство) и Международная организация по миграции (именуется далее - МОМ), будучи взаимно заинтересованы в долговременном сотрудничестве,

принимая во внимание, что МОМ в рамках своих программ и мероприятий в области миграции, развития и людских ресурсов, утвержденных ее Советом, и в зависимости от средств, предоставленных в ее распоряжение государствами, международными организациями и другими партнерами, готова оказывать помощь Правительству в этих областях,

учитывая, что обе Стороны намерены определить принципы, регулирующие деятельность МОМ в России при посредстве Бюро МОМ в Москве, содействуя таким образом разработке и осуществлению программ, направленных на разрешение вопросов международной и внутренней миграции,

согласились о нижеследующем:

Совершено в г.  Москве 13 марта 1992 года в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

/подписи/