Статья 5

Статья 5

Стороны учреждают российско-французскую рабочую группу по информатизации, которая имеет целью рассматривать выполнение настоящего Соглашения, разрешать спорные вопросы, а также изучать предложения по развитию взаимовыгодного сотрудничества.

В течение срока действия Соглашения рабочая группа будет собираться раз в год поочередно в Российской Федерации и во Французской Республике; она также созывается на внеочередные заседания по просьбе одной из Сторон, особенно в случае изменений в законодательстве или нормативных положениях в области информатизации одной из Сторон.

Российская часть рабочей группы возглавляется представителем Комитета при Президенте Российской Федерации по политике информатизации, французская часть рабочей группы возглавляется представителем Министерства промышленности Французской Республики.