Официальный русский текст
Соглашение
между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством королевства Нидерландов об урегулировании взаимных финансовых и имущественных претензий
(Москва, 20 октября 1967 г.)
Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Королевства Нидерландов, желая полностью и окончательно урегулировать взаимные финансовые и имущественные претензии, относящиеся к Латвийской, Литовской и Эстонской Советским Социалистическим Республикам и к Западным областям, вошедшим в 1939 - 1945 гг. в состав Украинской и Белорусской Советских Социалистических Республик, а также претензии, связанные с расходами по взаимной репатриации их граждан в период и после второй мировой войны, договорились о нижеследующем:
Совершено в Москве 20 дня октября 1967 года в двух экземплярах, каждый на русском и голландском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
По уполномочию Правительства По уполномочию
Союза Советских Социалистических Правительства Королевства
Республик Нидерландов
А.Шатов Г.Беелаертс ван Блокланд
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством королевства Нидерландов об урегулировании взаимных финансовых и имущественных претензий (Москва, 20 октября 1967 г.)
Соглашение вступило в силу 12 декабря 1968 г.
Текст Соглашения официально опубликован не был