Статья 5

Статья 5

Сторона или специализированное учреждение, регистрирующие договор или международное соглашение согласно статьям 1 или 4 настоящих Правил, удостоверяют, что представленный текст является точной и полной копией договора или международного соглашения и включает все оговорки, сделанные подписавшими их сторонами.

Удостоверенная копия должна воспроизводить текст на всех языках, на которых заключены договор или международное соглашение, и к ней прилагаются две дополнительные копии, а также заявление, указывающее относительно каждой из сторон:

A) дату вступления в силу договора или соглашения;

B) порядок его вступления в силу (например, путем подписания, ратификации или принятия, присоединения и т.д.).