Европейская Конвенция о мерах наказания за нарушения правил дорожного движения ETS N 052 (Страсбург, 30 ноября 1964 г.)

Европейская Конвенция
о мерах наказания за нарушения правил дорожного движения
(Страсбург, 30 ноября 1964 г.)

ETS N 052

ГАРАНТ:

См. тексты неофициального перевода и резюме к настоящему документу, предоставленные Правовым управлением Государственной Думы ФС РФ

См. статус настоящей Конвенции

Преамбула

Государства - члены Совета Европы, подписавшие настоящую Конвенцию,

принимая во внимание возрастание автомобильных потоков между европейскими государствами, а также ту опасность, с которой сопряжено нарушение правил, обеспечивающих безопасность пользователей дорог;

принимая во внимание, что целью Совета Европы является упрочение союза между государствами-членами;

будучи убеждены в необходимости их сотрудничества для более эффективного наказания за нарушения правил дорожного движения, совершаемые на их территориях,

договорились о нижеследующем:

Совершено в Страсбурге 30 ноября 1964 года на французском и английском языках, причем оба текста являются равно аутентичными, в одном экземпляре, который сдается на хранение в архив Совета Европы. Генеральный Секретарь Совета Европы направляет заверенные копии Конвенции всем подписавшим и присоединившимся государствам.