Протокол о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Соединенных Штатов Америки о сотрудничестве в отношении реакторов, производящих плутоний, от 23 сентября 1997 г. (Вена, 12 марта 2003 г.)

ГАРАНТ:

Согласно Протоколу, подписанному в Москве 16 июня 2006 г., положения Соглашения между Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки относительно безопасных и надежных перевозки, хранения и уничтожения оружия и предотвращения распространения оружия (Вашингтон, 17 июня 1992 г.) применяются к настоящему Протоколу и к его выполнению

Правительство Российской Федерации и Правительство Соединенных Штатов Америки, далее именуемые Сторонами,

принимая во внимание изменение ситуации, произошедшее со времени подписания Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Соединенных Штатов Америки о сотрудничестве в отношении реакторов, производящих плутоний, от 23 сентября 1997 г. (далее именуется - Соглашение), в частности, касающееся возможного включения варианта создания энергетических источников на органическом топливе для выполнения Соглашения,

признавая, что исполнительные органы Сторон готовы заключить Соглашение вместо Соглашения между Министерством Российской Федерации по атомной энергии и Министерством обороны Соединенных Штатов Америки о модификации действующих реакторов, производящих плутоний, в г.Северске Томской области и г.Железногорске Красноярского края от 23 сентября 1997 г. для того, чтобы учесть изменения, внесенные в Соглашение настоящим Протоколом,

договорились о нижеследующем:

Совершено в Вене 12 марта 2003 года в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

(Подписи)