Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Монголии об оказании Монголии военно-технической помощи на безвозмездной основе (Улан-Батор, 3 марта 2004 г.) (документ не действует)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Монголии об оказании Монголии военно-технической помощи на безвозмездной основе
(Улан-Батор, 3 марта 2004 г.)

ГАРАНТ:

Настоящее Соглашение прекратило действие в связи с истечением срока действия 31 декабря 2012 г., за исключением статей 5 и 6

Правительство Российской Федерации и Правительство Монголии, именуемые в дальнейшем Сторонами,

руководствуясь Договором о дружественных отношениях и сотрудничестве между Российской Федерацией и Монголией от 20 января 1993 года, Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Монголии о военно-техническом сотрудничестве от 27 апреля 1993 года,

стремясь обеспечить благоприятные условия для взаимовыгодного долгосрочного сотрудничества, в том числе в области борьбы с международным терроризмом, сепаратизмом, национальным и религиозным экстремизмом, трасграничной организованной преступностью, незаконным оборотом оружия и наркотиков,

согласились о нижеследующем:

Совершено в г.Улан-Батор 3 марта 2004 г. в двух экземплярах, каждый на русском и монгольском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Правительство Российской Федерации /подпись/

За Правительство Монголии /подпись/