Приложение 4. Заявление от имени Словацкой Республики

Приложение 4

RUSSIAN

Original: ENGLISH

Заявление от имени Словацкой Республики

"По подписании Соглашения об адаптации Договора об обычных вооруженных силах в Европе Словацкая Республика устанавливает свои территориальный и национальный предельные уровни равными ее нынешним максимальным национальным уровням для наличия, о которых было представлено уведомление.

Словацкая Республика принимает на себя политическое обязательство сократить свой территориальный предельный уровень для категорий наземных вооружений и техники, ограничиваемых Договором об обычных вооруженных силах в Европе, путем частичного преобразования разрешенной нормы для обозначенных мест постоянного складского хранения, используя механизм, предусмотренный в адаптированном Договоре об обычных вооруженных силах в Европе. Не позднее чем к концу 2003 года территориальный предельный уровень Словацкой Республики будет составлять:

 -  боевые танки                                              323,

 -  боевые бронированные машины                               643,

 -  артиллерийские единицы                                    383.

Словацкая Республика оставляет за собой право принимать на своей территории временные развертывания сверх своего территориального предельного уровня, установленного в Протоколе о территориальных предельных уровнях, в размере до 459 боевых танков, 723 боевых бронированных машин и 420 артиллерийских единиц".