Распоряжение Правительства РФ от 10 июня 2005 г. N 757-р "О заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Иран об открытии Генерального консульства Российской Федерации в г. Решт (Исламская Республика Иран) и Генерального консульства Исламской Республики Иран в г. Казани (Российская Федерация)"

В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" принять предложение МИДа России, согласованное с МВД России, Мининформсвязи России, Минобороны России, Минфином России, Минэкономразвития России, Минюстом России, ФСБ России и СВР России, о заключении путем обмена нотами Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Иран об открытии Генерального консульства Российской Федерации в г. Решт (Исламская Республика Иран) и Генерального консульства Исламской Республики Иран в г. Казани (Российская Федерация).

Одобрить проект ноты Российской Стороны (прилагается).

МИДу России провести переговоры с Иранской Стороной и по достижении договоренности осуществить от имени Правительства Российской Федерации обмен нотами, составляющими указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.

Администрации Республики Татарстан оказать содействие Иранской Стороне в обустройстве Генерального консульства Исламской Республики Иран в г. Казани.

Председатель Правительства Российской Федерации

М. Фрадков

Москва

10 июня 2005 г.

N 757-р

Проект

N          

Посольство Российской Федерации свидетельствует свое уважение Министерству иностранных дел Исламской Республики Иран и имеет честь от имени Правительства Российской Федерации настоящим предложить следующее.

1. Правительство Российской Федерации выражает согласие на открытие Исламской Республикой Иран ее Генерального консульства в г. Казани (Российская Федерация), в консульский округ которого включаются территории Республики Татарстан, Республики Башкортостан, Чувашской Республики, Республики Марий Эл, Удмуртской Республики, Республики Коми, а также Кировской, Оренбургской, Самарской, Ульяновской, Пермской, Свердловской и Челябинской областей.

2. Правительство Исламской Республики Иран выражает согласие на открытие Российской Федерацией ее Генерального консульства в г. Решт (Исламская Республика Иран), в консульский округ которого включаются территории провинций Гилян, Мазандаран, Голестан, Ардебиль и Восточный Азербайджан.

3. Сроки открытия указанных в настоящей ноте генеральных консульств подлежат дополнительному согласованию между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Иран.

Посольство исходит из того, что в случае согласия Иранской Стороны с вышеизложенным настоящая нота и ответная нота Министерства составят Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством

Министерству иностранных дел Исламской Республики Иран

г. Тегеран

Исламской Республики Иран по этому вопросу, которое вступит в силу с даты получения ответной ноты.

Посольство пользуется случаем, чтобы возобновить Министерству уверения в своем высоком уважении.

Тегеран, "    "              2005 г.