Статья 6. Процедуры обслуживания

Статья 6
Процедуры обслуживания

1. Проверка совместимости и стыковка космических аппаратов с отсеками полезного груза

Стороны принимают все необходимые меры для обеспечения того, чтобы американским участникам разрешался доступ к российским компонентам ракет-носителей, разгонным блокам и российским космическим аппаратам только в той мере, в которой это необходимо для проведения приемочных испытаний интерфейсов, включая стыковочные узлы, и чтобы они постоянно сопровождались и были под наблюдением только тех российских участников; чьи полномочия по выполнению процедур по обеспечению охраны технологий утверждены Правительством Российской Федерации.

2. Транспортировка

2.1. На любую транспортировку российских компонентов ракет-носителей, разгонных блоков, российских космических аппаратов, российского технологического оборудования, соответствующего российского оборудования и российских технических данных на территорию или с территории Соединенных Штатов Америки или на место старта должно быть заранее получено разрешение Правительства Российской Федерации.

2.2. В случае если транспортное средство, перевозящее любые ракеты-носители, российские компоненты ракет-носителей, разгонные блоки, отсеки полезного груза, космические аппараты, российское технологическое оборудование, соответствующее оборудование и/или технические данные, потерпит аварию на территории государства любой из Сторон, применяются положения Статьи 7 настоящего Соглашения в той мере, в которой это уместно.

3. Таможенный и пограничный контроль

3.1. Бюро таможни и пограничной охраны Соединенных Штатов Америки осуществляет досмотр российских компонентов ракет-носителей, разгонных блоков, российских космических аппаратов, российского технологического оборудования, соответствующего российского оборудования и российских технических данных, ввозимых на территорию или вывозимых с территории Соединенных Штатов Америки:

3.1.1. в зонах, контролируемых российскими участниками, при необходимости обеспечения содействия в осуществлении досмотра;

3.1.2. с предварительным уведомлением в разумные сроки российских участников;

3.1.3. в присутствии российских участников, за исключением ситуаций, требующих принятия безотлагательных мер;

3.1.4. посредством визуального осмотра и/или с применением методов, связанных с наименьшим вмешательством, с тем чтобы избежать ущерба или свести ущерб к минимуму;

3.1.5. принимая во внимание необходимость сохранения физической целостности опечатанных контейнеров и их содержимого;

3.1.6. с осуществлением фото- и видеосъемки только при необходимости обеспечения выполнения законодательства Соединенных Штатов Америки и без применения иных средств, которые могут быть использованы для раскрытия технических и технологических характеристик и параметров досматриваемых российских компонентов ракет-носителей, разгонных блоков, российских космических аппаратов, российского технологического оборудования, соответствующего российского оборудования и российских технических данных; при этом обращение с полученными фото- и видеоизображениями осуществляется в соответствии с законодательством Соединенных Штатов Америки, и они помещаются в хранилища Бюро таможни и пограничной охраны Соединенных Штатов Америки;

3.1.7. таким образом, чтобы вскрытие транспортных контейнеров, если оно необходимо, производилось российскими участниками в присутствии представителей Бюро таможни и пограничной охраны Соединенных Штатов Америки;

3.1.8. в приоритетном порядке и в возможно короткие сроки;

3.1.9. в присутствии уполномоченных представителей Правительства Соединенных Штатов Америки в части осуществления инспекционной деятельности в случае наличия соответствующего обращения российских участников или американских участников.

3.2. Каждая из Сторон предпринимает все возможные усилия для оказания содействия въезду на тер