Соглашение между Правительством Российской Федерацией и Правительством Республики Куба о создании совместных российско-кубинских организаций и предприятий (Москва, 24 ноября 1993 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерация и Правительством Республики Куба о создании совместных российско-кубинских организаций и предприятий
(Москва, 24 ноября 1993 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Куба, именуемые в дальнейшем "Сторонами",

подтверждая стремление поддерживать и всемерно развивать экономические связи в интересах своих народов на взаимовыгодной и равноправной основе, а также повышать эффективность торгово-экономических отношений,

придавая важное значение использованию современных форм взаимодействия в области производственной, коммерческой и финансово-экономической деятельности, направленной на интенсификацию взаимного товарообмена, установление и развитие прямых кооперационных и торговых связей между российскими и кубинскими предприятиями и организациями всех форм собственности,

учитывая, что между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба 7 июля 1993 г. было подписано Соглашение о взаимной поддержке и защите инвестиций,

в целях принятия дополнительных мер, способствующих дальнейшему развитию торгово-экономического сотрудничества между обеими странами, и учитывая обязательства, вытекающие из ранее подписанных соглашений в этой области,

договорились о нижеследующем:

Совершено в Москве 24 ноября 1993 г. в двух экземплярах, каждый на русском и испанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

(Подписи)