Постановление Совета Министров Союзного Государства от 7 ноября 2006 г. N 37 "Об итогах выполнения Программы обустройства внешней границы Союзного государства на период 2002-2005 годы с продлением срока ее реализации на 2006 год"

Совет Министров Союзного государства постановляет:

1. Принять к сведению информацию о завершении Программы обустройства внешней границы Союзного государства на период 2002-2005 годы с продлением срока ее реализации на 2006 год и представленный Федеральной службой безопасности Российской Федерации и Государственным комитетом пограничных войск Республики Беларусь аналитический отчет (итоговый) о ее выполнении.

2. Одобрить проект постановления Высшего Государственного Совета Союзного государства по данному вопросу (прилагается).

3. Согласиться с предложением Федеральной службы безопасности Российской Федерации и Государственного комитета пограничных войск Республики Беларусь о необходимости продолжения дальнейшей совместной работы по обустройству внешней границы Союзного государства.

4. Настоящее постановление вступает в силу со дня его подписания.

Председатель Совета Министров Союзного государства

М. Фрадков

Проект

Постановление Высшего Государственного Совета Союзного государства
"Об итогах выполнения Программы обустройства внешней границы Союзного государства на период 2002-2005 годы с продлением срока ее реализации на 2006 год"

Высший Государственный Совет Союзного государства постановляет:

1. Считать завершенной Программу обустройства внешней границы Союзного государства на период 2002-2005 годы с продлением срока ее реализации на 2006 год и утвердить представленный Федеральной службой безопасности Российской Федерации и Государственным комитетом пограничных войск Республики Беларусь аналитический отчет (итоговый) о ее выполнении (прилагается).

2. Настоящее Постановление вступает в силу со дня его подписания.

Председатель Высшего Государственного Совета Союзного государства

А. Лукашенко