Статья 9. Доклад о состоянии безопасности

Статья 9
Доклад о состоянии безопасности

1. Государства-члены требуют от оператора подготовки доклада о состоянии безопасности в целях:

(a) демонстрации того, что политика предотвращения крупных аварий и система обеспечения безопасности для выполнения этой политики были внедрены в соответствии с требованиями, предусмотренными в Приложении III;

(b) демонстрации того, что опасность возникновения крупных аварий учтена и что были приняты необходимые меры для предотвращения возникновения подобных аварий и ограничения их последствий для населения и окружающей среды;

(c) демонстрации того, что обеспечен необходимый уровень безопасности и готовности в процессе проектирования, возведения, эксплуатации и обслуживании любой установки, склада, оборудования и элемента инфраструктуры, связанного с аспектами их эксплуатации, касающихся опасности возникновения крупных аварий внутри учреждения;

(d) демонстрации того, что были составлены внутренние планы действий в чрезвычайных ситуациях и обеспечено предоставление сведений, необходимых для составления внешнего плана действий в чрезвычайных ситуациях для принятия надлежащих мер в случае крупной аварии;

(e) предоставления достаточной информации для компетентных органов в целях принятия решений по выбору места строительства новых установок или развитию существующих установок.

2. Доклад о состоянии безопасности содержит как минимум данные и информацию, указанные в Приложении II. В нем также приводиться обновленный список опасных веществ, обращаемых в учреждении.

Доклады о состоянии безопасности, разделы этих докладов, а также любые другие подобные доклады, составленные в соответствии с иными законодательными актами, могут быть объединены в единый доклад о состоянии безопасности для целей настоящей статьи, что позволит избежать ненужного дублирования информации и повторения работы со стороны оператора или компетентного органа при условии, что все требования настоящей статьи будут выполнены.

3. Доклад о состоянии безопасности, предусмотренный параграфом 1, направляется в компетентный орган в следующие сроки:

- для новых учреждений - разумный период времени до начала сооружения или эксплуатации,

- для существующих учреждений, ранее не подпадавших под действие положений Директивы 82/501/ЕЭС - три года с даты, указанной в статье 24 (1);

- для прочих учреждений - два года с даты, указанной в статье 24 (1);

- в случае периодических проверок, предусмотренных в параграфе 5 - немедленно.

4. До начала возведения или эксплуатации установки оператором или в случаях, указанных в первых трех пунктах параграфа 3, компетентный орган в течение разумного срока после получения доклада:

- сообщить выводы, сделанные после рассмотрения доклада оператора, если необходимо, запросив дополнительную информацию или

- запретить введение в эксплуатацию соответствующего учреждения, использую полномочия, предусмотренные в статье 17.

5. Доклад о состоянии безопасности регулярно пересматривается и при необходимости обновляется:

- как минимум, каждые пять лет;

- в любое другое время по инициативе оператора или просьбе компетентного органа, если это обосновано новыми фактами или учитывает новые технические знания в области безопасности, например, выводы, сделанные после анализа статистики аварий или случаев, когда аварии были предотвращены или новый подход к оценке источников потенциальной опасности.

6. (a) Если компетентному органу было продемонстрировано, что конкретные вещества, обращающиеся в учреждении, либо в любом его подразделении, находятся в состоянии, не представляющем опасности крупной аварии, государство-член может в соответствии с критериями, предусмотренными в пункте (b), ограничить сведения, подаваемые в докладе, вопросами предотвращения остаточного риска серьезной аварии и минимизации ее последствий для населения и окружающей среды.

(b) Перед применением настоящей Директивы Комиссия, действуя в соответствии с процедурой, предусмотренной в статье 16 Директивы 82/501/ЕЭС, определяет гармонизованные критерии для принятия компетентным органом решения, что предприятие находится в состоянии, не способном создать угрозу опасной аварии в соответствии с положением подпункта (a). Подпункт (a) не применим до тех пор, пока такие критерии не будут установлены.

(c) Государства-члены обеспечивают, чтобы компетентный орган представил обоснованный список таких предприятий в Комиссию. Комиссия ежегодно направляет этот список в Комитет, предусмотренный в статье 22.