Статья 1

Статья 1

Стороны развивают и углубляют сотрудничество через свои соответствующие организации с целью выработки согласованной политики в области мирного использования атомной энергии, создания благоприятных условий для расчетов за работы, услуги и продукцию, произведенные в соответствии с потребностями и приоритетами их национальных ядерных программ.

Руководствуясь принципами настоящего Соглашения, Стороны договорились осуществлять сотрудничество по следующим направлениям:

проектирование, строительство и эксплуатация объектов атомного научно-промышленного комплекса, включая реализацию ранее запланированных мероприятий, в отношении которых есть согласованные решения Сторон;

фундаментальные и прикладные исследования по проблеме безопасности объектов атомного научно-промышленного комплекса;

промышленное производство, в том числе на основе кооперации;

поставка оборудования, комплектующих изделий, приборов, запасных частей и другой продукции производственно-технического назначения, включая ядерные материалы, в том числе из исходного материала заказчика;

совершенствование ядерного топливного цикла с использованием сырьевых и производственных мощностей обеих Сторон;

хранение и переработка отработавшего ядерного топлива,

снятие с эксплуатации, дезактивация и обеспечение безопасного обращения с отходами объектов атомного научно-промышленного комплекса;

разработка типовой эксплуатационной документации и нормативно-технической документации по обеспечению ядерной и радиационной безопасности установок атомного научно-промышленного комплекса;

учет и контроль ядерных материалов и осуществление физической защиты объектов атомного научно-промышленного комплекса;

государственное регулирование и надзор за ядерной и радиационной безопасностью;

обеспечение ядерной, технической и радиационной безопасности объектов атомного научно-промышленного комплекса и проведение работ по предупреждению и действиям в чрезвычайных ситуациях;

приемка Контрольно-приемочной инспекцией оборудования, приборов, изделий и материалов по предварительно согласованной номенклатуре;

подготовка кадров в высших учебных заведениях, научно-исследовательских институтах и учебно-тренировочных центрах Российской Федерации и Республики Казахстан по согласованным программам.