Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Аргентинской Республики о поставках из СССР в Аргентину в кредит машинного оборудования для аргентинской нефтяной промышленности (Москва, 27 октября 1958 г.) (с изменениями и дополнениями)

Соглашение
между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Аргентинской Республики о поставках из СССР в Аргентину в кредит машинного оборудования для аргентинской нефтяной промышленности
(Москва, 27 октября 1958 г.)

Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Аргентинской Республики, воодушевленные желанием развивать экономические отношения между обеими странами и расширять товарооборот между ними, решили заключить настоящее Соглашение, для чего назначили своих должным образом уполномоченных представителей, а именно:

Совет Министров Союза Советских Социалистических Республик - Министра внешней торговли СССР Патоличева Николая Семеновича,

Его Превосходительство Президент Республики Аргентины - Чрезвычайного посланника и полномочного министра, депутата парламента Хосе В. Лисеага,

которые, обменявшись своими полномочиями, найденными в должной форме и надлежащем порядке, согласились о нижеследующем:

Совершено в Москве 27 октября 1958 года в двух экземплярах, каждый на русском и испанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

По уполномочию Правительства Союза Советских Социалистических Республик Н. Патоличев

По уполномочию Правительства Аргентинской Республики Хосе В. Лисеага