Статья 8

Статья 8

Настоящее Соглашение подлежит ратификации и вступит в силу со дня обмена материалами ратификации, который должен состояться как можно скорее в Москве.

ГАРАНТ:

Ратифицировано Президиумом Верховного Совета СССР (Указ Президиума ВС СССР от 27 апреля 1960 г.); Президентом Республики Индии - 1 июля 1960 г.

Обмен ратификационными грамотами произведен в Москве 10 сентября 1960 г.

Настоящее Соглашение будет оставаться в силе в течение пяти лет, а после этого - до истечения шестимесячного срока со дня, когда одна из Договаривающихся Сторон уведомит о своем намерении прекратить Действие Соглашения.

В подтверждение вышеизложенного упомянутые Уполномоченные подписали настоящее Соглашение в двух экземплярах, каждый на русском, хинди и английском языках; все три текста имеют одинаковую силу.