Соглашение между Министерством сельского хозяйства Российской Федерации и Министерством сельского хозяйства Республики Таджикистан о сотрудничестве в области агропромышленного комплекса (Душанбе, 29 августа 2008 г.)

Соглашение
между Министерством сельского хозяйства Российской Федерации и Министерством сельского хозяйства Республики Таджикистан о сотрудничестве в области агропромышленного комплекса
(Душанбе, 29 августа 2008 г.)

Министерство сельского хозяйства Российской Федерации и Министерство сельского хозяйства Республики Таджикистан, в дальнейшем именуемые Сторонами,

принимая во внимание стремление к развитию и углублению взаимовыгодного сотрудничества в области агропромышленного комплекса в условиях рыночных отношений,

руководствуясь Соглашением о межгосударственных взаимоотношениях по вопросам агропромышленного комплекса государств - участников СНГ от 29 марта 1993 года (с изменениями от 30 ноября 2000 года),

согласились о нижеследующем:

Совершено в г. Душанбе 29 августа 2008 года, в двух экземплярах, каждый на русском и таджикском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Министерство сельского хозяйства Российской Федерации

/подпись/

За Министерство сельского хозяйства Республики Таджикистан

/подпись/