Протокол между Федеральной таможенной службой (ФТС России) и Государственным таможенным комитетом Киргизской Республики об организации обмена информацией о перемещении товаров при взаимной торговле между Российской Федерацией и Киргизской Республикой и их таможенном оформлении (Бишкек, 9 октября 2008 г.) (с изменениями и дополнениями)

Протокол
между Федеральной таможенной службой (ФТС России) и Государственным таможенным комитетом Киргизской Республики об организации обмена информацией о перемещении товаров при взаимной торговле между Российской Федерацией и Киргизской Республикой и их таможенном оформлении
(Бишкек, 9 октября 2008 г.)

С изменениями и дополнениями от:

23 апреля 2013 г.

Федеральная таможенная служба (ФТС России) и Государственный таможенный комитет Киргизской Республики (далее - Стороны),

основываясь на Соглашении о Таможенном союзе от 20 января 1995 года,

руководствуясь положениями Протокола о таможенном контроле за товарами и транспортными средствами, перемещаемыми между таможенными органами государств - участников Таможенного союза, от 17 февраля 2000 года,

в целях повышения эффективности таможенного контроля за товарами, вывозимыми с территории государства одной Стороны и ввозимыми на территорию государства другой Стороны,

согласились о нижеследующем:

Совершено в городе Бишкеке "9" октября 2008 г. в двух экземплярах, каждый на русском и киргизском языках, при этом оба текста имеют одинаковую силу.

За Федеральную таможенную службу (ФТС России) /подпись/

За Государственный таможенный комитет Киргизской Республики /подпись/