В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный Минэкономразвития России согласованный с МИДом России и другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и предварительно проработанный с Хорватской Стороной проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Хорватии об экономическом и научно-техническом сотрудничестве (прилагается).
Поручить Минэкономразвития России провести переговоры с Хорватской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.
Соглашение подписано в Москве 2 марта 2010 г.
|
Председатель Правительства |
В. Путин |
Москва
2 марта 2010 г. N 254-р
Проект
Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Хорватии об экономическом и научно-техническом сотрудничестве
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Хорватии, в дальнейшем именуемые Сторонами,
желая развивать долгосрочное экономическое и научно-техническое сотрудничество между Российской Федерацией и Республикой Хорватией на основе равноправия и взаимной выгоды,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Стороны содействуют всемерному развитию экономических и научно-технических связей между своими государствами в соответствии с положениями настоящего Соглашения.
Статья 2
Экономическое и научно-техническое сотрудничество в рамках настоящего Соглашения осуществляется в следующих областях, представляющих взаимный интерес:
а) промышленность, в том числе машиностроение, судостроение, электроника, электротехника, металлургия, фармацевтическое производство, химическая, нефтеперерабатывающая, пищевая, легкая и другие отрасли промышленности;
б) энергетика, в том числе развитие инфраструктуры и систем транспортировки энергоносителей, строительство и модернизация энергетических объектов, реализация проектов в газовом и нефтяном секторах, тепло- и электроэнергетике;
в) инфраструктура в сфере транспорта и логистика;
г) сельское хозяйство;
д) туризм и туристическая индустрия и связанное с ними санаторно-курортное дело;
е) строительство и строительная индустрия;
ж) телекоммуникации и информационные технологии;
з) инвестиционная деятельность;
и) охрана окружающей среды;
к) образование, наука;
л) сотрудничество между субъектами малого и среднего бизнеса;
м) другие области экономического и научно-технического сотрудничества, которые могут представлять взаимный интерес.
Статья 3
1. Стороны осуществляют сотрудничество, предусмотренное в статье 2 настоящего Соглашения, путем:
а) активизации взаимодействия в экономической области между органами исполнительной власти своих государств, а также российскими и хорватскими профессиональными организациями и представителями деловых кругов;
б) содействия контактам между торгово-промышленными палатами, организациями работодателей и предпринимателей и другими российскими и хорватскими организациями;
в) содействия обмену экономической информацией, а также информацией о законодательстве государств Сторон, регулирующем экономическую и инвестиционную деятельность, защиту интеллектуальной собственности, и иной информацией, представляющей взаимный интерес;
г) содействия обмену информацией о программах и проектах, содействия в отношении участия российских и хорватских хозяйствующих субъектов в их реализации;
д) стимулирования новых и расширения существующих контактов между представителями деловых кругов, а также поощрения взаимных поездок и встреч между субъектами предпринимательской деятельности;
е) поощрения обмена бизнес-информацией, участия в международных ярмарках и выставках, содействия в организации мероприятий с участием представителей деловых кругов (семинары, конференции, симпозиумы);
ж) содействия повышению роли субъектов малого и среднего предпринимательства в двусторонних экономических отношениях;
з) развития консалтинговых, правовых, технических и иных экспертных услуг в области двусторонних экономических отношений;
и) содействия развитию более тесных деловых связей между российскими и хорватскими финансовыми и банковскими структурами;
к) содействия развитию двусторонней инвестиционной деятельности;
л) содействия расширению межрегионального сотрудничества;
м) расширения сотрудничества на рынках третьих стран.
2. В рамках настоящего Соглашения не осуществляется обмен сведениями, составляющими государственную тайну государств Сторон.
Статья 4
1. Стороны учреждают Межправительственную Российско-Хорватскую комиссию по экономическому и научно-техническому сотрудничеству (далее - Межправительственная комиссия).
2. Основными задачами Межправительственной комиссии являются:
а) рассмотрение состояния двустороннего экономического и научно-технического сотрудничества;
б) подготовка предложений, направленных на дальнейшее развитие экономического и научно-технического сотрудничества;
в) разработка предложений по улучшению условий экономического и научно-технического сотрудничества между российскими и хорватскими хозяйствующими субъектами.
3. Межправительственная комиссия состоит из Российской и Хорватской частей, возглавляемых председателями. Каждая Сторона определяет председателя своей части Межправительственной комиссии. Составы Российской и Хорватской частей Межправительственной комиссии, включая их секретарей, формируются в соответствии с законодательством государств Сторон. На заседания Межправительственной комиссии могут приглашаться эксперты.
Для обсуждения отдельных вопросов Межправительственная комиссия может создавать рабочие группы и определять их задачи.
4. Заседания Межправительственной комиссии проводятся по мере необходимости, как правило, один раз в год, поочередно в Российской Федерации и Республике Хорватии.
По инициативе одного из председателей может быть созвано внеочередное заседание Межправительственной комиссии или проведена встреча председателей.
5. Председатели Российской и Хорватской частей Межправительственной комиссии договариваются о созыве
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Распоряжение Правительства РФ от 2 марта 2010 г. N 254-р "О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Хорватии об экономическом и научно-техническом сотрудничестве"
Текст распоряжения опубликован в Собрании законодательства Российской Федерации от 8 марта 2010 г. N 10 ст. 1144 (без приложения)