Статья 7. Отчетность и пересмотр

Статья 7
Отчетность и пересмотр

1. На основе отчетов государств-членов ЕС, включая отчеты, подготовленные в соответствии со Статьей 12 Директивы 2000/60/ЕС, в особенности, те, которые касаются трансграничного загрязнения, Европейская комиссия должна пересмотреть необходимость внесения изменений в действующие нормативно-правовые акты, а также необходимость принятия дополнительных специальных мер, охватывающих Сообщество ЕС, таких как контроль выбросов.

2. Европейская комиссия должна предоставить в Европейский парламент и Совет ЕС отчет в рамках отчета, подготовленного в соответствии с параграфом 1 Статьи 18 Директивы 2000/60/ЕС:

(а) о результатах пересмотра, указанного в параграфе 1 настоящей Статьи;

(b) о мерах, предпринятых для уменьшения размера зон смешивания, определенных в соответствии с параграфом 1 Статьи 4 настоящей Директивы;

(с) о результатах проверки, указанной в параграфе 5 Статьи 5 настоящей Директивы;

(d) о ситуации с загрязнением вод, возникшим за пределами территории Сообщества ЕС.

При необходимости Европейская комиссия должна приложить к отчету соответствующие предложения.