Статья 2. Термины и определения

Статья 2
Термины и определения

Для целей данной Директивы применяются следующие термины и определения:

1. генерация - производство электрической энергии;

2. производитель - физическое либо юридическое лицо, занимающееся производством электроэнергии;

3. передача - транспортировка электроэнергии по межсетевой системе сверхвысокого или высокого напряжения, имеющая целью ее доставку до конечных потребителей либо распределителей, но не включающая собственно поставку;

4. оператор системы передачи электроэнергии - физическое или юридическое лицо, ответственное за функционирование, обеспечение поддержания исправного состояния и, в случае необходимости, развитие системы передачи электроэнергии в определенной географической зоне, а также, в применимых случаях, межсетевых соединений с другими системами, а также обеспечение долгосрочной способности системы удовлетворять спрос на передачу электроэнергии;

5. распределение - транспортировка электроэнергии по распределительным системам высокого, среднего или низкого напряжения, имеющая целью ее доставку до конечных потребителей, но не включающая собственно поставку;

6. оператор системы распределения - физическое или юридическое лицо, ответственное за функционирование, обеспечение поддержания исправного состояния и, в случае необходимости, развитие системы распределения электроэнергии в определенной географической зоне, а также, в применимых случаях, межсетевых соединений с другими системами, а также обеспечение долгосрочной способности системы удовлетворять спрос на распределение электроэнергии;

7. потребитель - оптовый либо конечный потребитель электроэнергии;

8. оптовый потребитель - физическое или юридическое лицо, приобретающее электроэнергию для целей ее последующей перепродажи в системе, к которой присоединен оптовый потребитель, либо за пределами данной системы;

9. конечный потребитель - потребитель, приобретающий электроэнергию для собственных нужд;

10. бытовой потребитель - потребитель, приобретающий электроэнергию для использования ее в собственном домовладении, исключающем использование электроэнергии в коммерческих или производственных целях;

11. коммерческий потребитель - физическое или юридическое лицо, приобретающее электроэнергию для целей, не предусматривающих ее использование в собственном домовладении, в том числе производители и оптовые потребители;

12. свободный потребитель - потребитель, свободный в выборе поставщика электроэнергии в смысле, предусмотренном Статьей 33;

13. соединительное устройство - оборудование, используемое для соединения энергосистем;

14. система межсетевых соединений - ряд систем передачи и распределения электроэнергии, объединенных посредством одного или более соединительных устройств;

15. прямая линия электропередач - линия электропередач, соединяющая отдельный источник электроэнергии с отдельным потребителем, либо линия электропередач, соединяющая производителя электроэнергии и энергосбытовое предприятие, предназначенное для энергоснабжения собственных производственных помещений, дочерних предприятий и свободных потребителей;

16. экономический приоритет - классификация источников поставки электроэнергии в соответствии с экономическими критериями;

17. сопутствующие услуги - услуги, необходимые для функционирования системы передачи или распределения электроэнергии;

18. пользователь системы - физическое или юридическое лицо, снабжающее, либо снабжаемое электроэнергией посредством системы передачи или распределения электроэнергии;

19. поставка - продажа электроэнергии потребителям, в том числе перепродажа;

20. интегрированная энергоснабжающая компания - вертикально или горизонтально интегрированное предприятие;

21. вертикально интегрированная компания - энергоснабжающее предприятие или группа предприятий, в которых одно и то же лицо (лица) уполномочено прямо или косвенно осуществлять контроль и в которых предприятие или группа предприятий осуществляет, по меньшей мере, одну из функций по передаче либо распределению электроэнергии и при этом, по меньшей мере, одну из функций по генерации либо поставке электроэнергии;

22. связанные компании - аффилированные компании в значении Статьи 41 Седьмой Директивы Совета ЕС 83/349/ЕЭС от 13 июля 1983 года, основанном на пункте (g) параграфа 2 Статьи 44 *(14) Договора о консолидированных счетах*(15), и/или ассоциированные предприятия в значении параграфа 1 Статьи 33 указанной Директивы, и/или предприятия, принадлежащие одним и тем же акционерам;

23. горизонтально интегрированная компания - предприятие, осуществляющее, по меньшей мере, одну из функций по генерации электроэнергии, предназначенной для продажи, передаче, распределению либо поставке электроэнергии и одновременно другую деятельность, не относящуюся к электроэнергетике;

24. тендерная процедура - процедура, посредством которой поставки электроэнергии с новых либо существующих электростанций покрывают планируемый дополнительный спрос и замещающую мощность;

25. долгосрочное планирование - планирование потребностей в инвестициях в генерацию и передачу, а также в распределение мощностей на долгосрочной основе, направленное на удовлетворение потребностей системы в электроэнергии и обеспечение поставок потребителям;

26. малая изолированная система - любая система с потреблением менее 3 000 ГВт-ч по состоянию на 1996 год, в которой менее 5% фактического потребления обеспечивается путем поставок через межсетевые соединения с другими системами;

27. изолированная микросистема - любая система с потреблением менее 500 ГВт-ч по состоянию на 1996 год, не связанная с другими системами;

28. безопасность - обеспечение бесперебойности поставок и снабжения электроэнергией, а также технической безопасности;

29. энергоэффективность/регулирование потребляемой мощности - всеобщая либо комплексная концепция, имеющая целью влияние на количество и время потребления электроэнергии для снижения потребления первичных энергоресурсов и пиковых нагрузок путем отдания приоритета инвестициям в мероприятия по повышению энергоэффективности и другие меры, такие как контракты на энергоснабжение в часы пиковых потребностей, над инвестициями в увеличение генерируемой мощности, если первые представляют собой наиболее эффективный и экономичный выбор, с учетом положительного влияния снижения потребления электроэнергии на окружающую среду, а также безопасности поставок и затрат на распределение;

30. возобновляемые источники энергии - возобновляемые, неископаемые источники энергии (ветровая, солнечная, геотермальная, энергия морских волн и приливов, гидроэнергия, энергия биомассы, свалочный газ, газ от очистки канализационных сточных вод, биогазы);

31. распределенная генерация - электростанции, присоединенные к системе распределения;

32. договор поставки электроэнергии - контракт на поставку электроэнергии, кроме вторичных сделок с электроэнергией;

33. вторичная сделка с электроэнергией - финансовый инструмент, определенный в пунктах 5, 6 или 7 Раздела С Приложения I к Директиве 2004/39/ЕС Европейского парламента и Совета ЕС от 21 апреля 2004 года о рынках финансовых инструментов*(16), в той степени, в какой указанные инструменты применимы к электроэнергии;

34. контроль - права, контракты либо иные средства, которые вместе или по отдельности, с учетом фактических обстоятельств и применяемого права, предоставляют возможность оказания определяющего влияния на предприятие, в частности:

(a) лицом, имеющим право владения или пользования всеми либо частью активов предприятия;

(b) посредством прав или контрактов, предоставляющих возможность влиять на состав, выборы или принятие решений органом управления предприятия;

35. предприятие электроэнергетики - физическое или юридическое лицо, выполняющее как минимум одну из следующих функций: генерация, передача, распределение, поставка либо закупка электроэнергии, и ответственное за выполнение коммерческих или технических задач, а также задач технического обслуживания, за исключением конечных потребителей.