Часть В. Отправные точки для уменьшения выявленных тенденций

Часть В

Отправные точки для уменьшения выявленных тенденций

В соответствии со Статьей 5 государства-члены ЕС будут уменьшать выявленные существенные и постоянные тенденции по увеличению загрязняющих веществ в грунтовых водах, принимая во внимание следующие требования:

1) отправной точкой для принятия мер по уменьшению существенных и постоянных тенденций по увеличению загрязняющих веществ в грунтовых водах является достижение концентрации загрязняющих веществ в размере 75% от установленных стандартов качества грунтовых вод, указанных в Приложении I, и пороговых значений, установленных в соответствии со Статьей 3. Данное правило применяется кроме случаев, когда:

(a) применение более ранней отправной точки для принятия мер по уменьшению выявленных тенденций позволит избежать принятия более дорогостоящих мер, или, по крайней мере, позволит максимально смягчить какие-либо вредные экологические изменения качества грунтовых вод;

(b) применение другой отправной точки будет оправдано в случае, когда предел чувствительности не позволяет установить наличие тенденции в размере 75% от установленных стандартов; или

(c) уровень возрастания и обратимости данных тенденций такой, что применение более поздней отправной точки позволит избежать принятия более дорогостоящих мер, или, по крайней мере, позволит максимально смягчить какие-либо вредные экологические изменения качества грунтовых вод. Применение более поздней отправной точки не должно привести задержке конечных сроков по достижению экологических целей.

Для деятельности, подпадающей под действие Директивы 91/676/EЭC, установление отправной точки для применения мер по уменьшению существенных и постоянных тенденций по увеличению загрязняющих веществ в грунтовых водах регулируется указанной Директивой и Директивой 2000/60/EC. В частности, необходимо придерживаться экологических целей по охране вод, изложенных в Статье 4 Директивы 2000/60/EC;

2) в соответствии со Статьей 13 Директивы 2000/60/ЕС, отправная точка, установленная для грунтовых вод или группы грунтовых вод, находящихся в группе риска в соответствии с разделом 2.4.4. Приложения V к Директиве 2000/60/EC и в соответствии с изложенным выше пунктом 1, не будет изменена на протяжении шестилетнего периода действия плана по управлению бассейном реки;

3) уменьшение выявленных тенденций будет осуществляться с учетом условий контроля, содержащихся в пункте 2 части А.