Приложение VII. Корреляционная таблица

Приложение VII

Корреляционная таблица

Директива ЕЭС 90/219/ЕЕС	Настоящая Директива
Статья 1	Статья 1
Статья 2	Статья 2
Статья 3, вводные формулировки	Статья 3 (1), вводные формулировки
Статья 3, первый абзац	Статья 3 (1), пункт (а)
Статья 3, второй абзац	Статья 3 (1), пункт (б)
Статья 4, первый параграф	Статья 3 (2)
Статья 4, второй параграф	Статья 3 (3)
Статья 5	Статья 4
Статья 6	Статья 5
Статья 7	Статья 6
Статья 8	Статья 7
Статья 9	Статья 8
Статья 10	Статья 9
Статья 11 (1), (2) и (3)	Статья 10 (1), (2) и (3)
Статья 11 (4), вводные формулировки	Статья 10 (4), вводные формулировки
Статья 11 (4), первый абзац	Статья 10 (4), пункт (а)
Статья 11 (4), второй абзац	Статья 10 (4), пункт (б)
Статья 12, первый параграф	Статья 11 (1)
Статья 12, второй параграф	Статья 11 (2)
Статья 13	Статья 12
Статья 14, первый параграф	Статья 13 (1)
Статья 14, второй параграф	Статья 13 (2)
Статья 15 (1), вводные формулировки	Статья 14 (1), вводные формулировки
Статья 15 (1), первый абзац	Статья 14 (1), пункт (а)
Статья 15 (1), второй абзац	Статья 14 (1), пункт (б)
Статья 15 (1), третий абзац	Статья 14 (1), пункт (с)
Статья 15 (1), четвертый абзац	Статья 14 (1), пункт (d)
Статья 15 (2), вводные формулировки	Статья 14 (2), вводные формулировки
Статья 15 (2), первый абзац	Статья 14 (2), пункт (а)
Статья 15 (2), второй абзац	Статья 14 (2), пункт (б)
Статья 16	Статья 15
Статья 17	Статья 16
Статья 18	Статья 17
Статья 19 (1)	Статья 18 (1), первый подпараграф
Статья 19 (2)	Статья 18 (1), второй подпараграф
Статья 19 (3), вводные формулировки	Статья 18 (2), вводные формулировки
Статья 19 (3), первый абзац	Статья 18 (2), пункт (а)
Статья 19 (3), второй абзац	Статья 18 (2), пункт (б)
Статья 19 (3), третий абзац	Статья 18 (2), пункт (с)
Статья 19 (4)	Статья 18 (3)
Статья 19 (5)	Статья 18 (4)
Статья 20	Статья 19
Статья 20а	-
Статья 21 (1)	Статья 20 (1)
Статья 21 (2), первый подпараграф	Статья 20 (2) и (3), первый подпараграф
Статья 21 (2), второй подпараграф	Статья 20 (3), второй подпараграф
Статья 21 (3)	-
Статья 22	-
-	Статья 21
-	Статья 22
Статья 23	Статья 23
Приложение I-V	Приложение I-V
-	Приложение VI
-	Приложение VII