Статья 38

Статья 38

1. Компетентные органы государства-члена ЕС должны тесно сотрудничать при выполнении обязанностей, предусмотренных настоящей Директивой, особенно в тех случаях, когда инвестиционные услуги предоставляются на основе свободы предоставления услуг или путем создания филиалов. Компетентные органы должны при необходимости предоставлять друг другу полную информацию для контроля за достаточностью капитала учреждений, в частности, для контроля за соблюдением правил, установленных настоящей Директивой.

2. Любой обмен информацией между компетентными органами, предусмотренный настоящей Директивой, производится с соблюдением следующих обязательств профессиональной тайны:

(a) для инвестиционных компаний они определены в Статьях 54 и 58 Директивы 2004/39/ЕЭС, а также

(b) для кредитных организаций они определены в Статьях 44-52 Директивы 2006/48/ЕЭС.