Статья 3. Объект регулирования

Статья 3
Объект регулирования

1. Данная Директива применяется в отношении:

(a) экологического ущерба, возникшего вследствие какого-либо вида профессиональной деятельности, указанного в Приложении III, и любой потенциальной угрозы такого ущерба, возникшего по причине такой деятельности;

(b) ущерба защищенным видам и естественным средам обитания, возникшего вследствие какого-либо иного вида профессиональной деятельности, чем указанного в Приложении III, и потенциальной угрозы такого ущерба, возникшей по причине какой-либо такой деятельности, когда руководство предприятия совершило нарушение или допустило небрежность.

2. Данная Директива применяется без противоречия более строгому законодательству Сообщества, регулирующему управление какой-либо деятельностью, входящей в объект регулирования данной Директивы и без противоречия законодательству Сообщества в отношении конфликтов юрисдикций.

3. Данная Директива, без противоречия соответствующему национальному законодательству, не дает частным сторонам право компенсации вследствие экологического ущерба или потенциальной угрозы такого ущерба.