Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Статья 57
Поправки, вносимые в Директиву 96/23/ЕС
Настоящим в Директиву 96/23/ЕС вносятся следующие поправки:
1. Параграф 2 Статьи 14 излагается в следующей редакции:
"2. Референтные лаборатории Сообщества определяются в соответствующей части Приложения 7 Регламента (ЕС) 882/2004 Европейского парламента и Совета ЕС от 29 апреля 2004 г. об официальном контроле, осуществляемом для гарантии соответствия продукции продовольственному праву и правилам хорошего содержания животных*.
______________________________
* ОЖ N L 165, 30.4.2004, стр. 1".
2. Параграф 1 Статьи 30, начинающийся со слов "В случае если такие дополнительные проверки выявляют_" и заканчивающийся словами "_ или использовать для других целей, предусмотренных законодательством Сообщества, без возмещения убытков или компенсации", излагается в следующей редакции:
"В случае выявления в результате проведения проверки наличия запрещенных веществ либо превышения предельных уровней применяются положения Статей 19-22 Регламента (ЕС) 882/2004.".
3. Приложение 5 исключается.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.