Статья 7. Сохранение права собственности

Статья 7
Сохранение права собственности

1. Инициирование процедуры банкротства в отношении приобретателя имущества не влияет на права продавца в отношении сохранения права собственности, в случае если во время инициирования процедуры указанное имущество не находится на территории Государства инициирования процедуры.

2. Инициирование процедуры банкротства в отношении продавца имущества после доставки имущества не является основанием для расторжения или прекращения договора купли-продажи и препятствием для перехода к покупателю права собственности на имущество, если на момент инициирования процедур проданное имущество находится на территории иного Государства-члена ЕС, нежели Государство инициирования процедуры.

3. Параграфы 1 и 2 настоящей Статьи не ограничивают применение указанных в Статье 4(2)(m) норм о ничтожности, оспоримости и условиях неприменения правовых норм.