Телеграмма ОАО "РЖД" от 15 декабря 2010 г. N ЦМТПГГ-17/46 О внесении дополнений и изменений в Тарифной политики железных дорог государств - участников СНГ на 2011 фрахтовый год на перевозки грузов по РЖД

Телеграмма ОАО "РЖД" от 15 декабря 2010 г. N ЦМТПГГ-17/46

На основании письма Управления делами Тарифной политики железных дорог государств - участников Содружества Независимых Государств на перевозки грузов в международном сообщении - ГП "Укрзализныця" от 14.12.2010 г. N ЦМ-ТП-101 и пункта 1.2 Общих положений Тарифной политики железных дорог государств - участников СНГ ЦМТП ОАО "РЖД" информирует:

1. О введении изменения в ТП СНГ на период с 1 января 2011 г. по 31 марта 2011 г. на перевозки грузов по ТДЖ в международном сообщении:

пункт 6 раздела 2 приложения 3 ТП СНГ на 2011 фрахтовый год дополнить текстом:

- на транзитные перевозки нефтеналивных грузов в цистернах и бункерных полувагонах (поз. ГНГ 27090090, 27090010, 2712, 2713, 27149000, 2715, 2721 - 2749, 340319, 340399, 3404, 381121, 281129, 38170050, 38241000) через погранпереход Хошады (Эксп.), следующих для дальнейшей отправки в третьи страны, применяется понижающий коэффициент 0,71;

- на транзитные перевозки в цистернах и бункерных полувагонах грузов позиций ГНГ 2705, 2711 через погранпереход Хошады (Эксп.) следующих для дальнейшей отправки в третьи страны применяется понижающий коэффициент 0,8;

- на экспортно-импортные перевозки в цистернах и бункерных полувагонах грузов позиций ГНГ 2705,2711 применяется понижающий коэффициент 0,75;

- на экспортно-импортные перевозки среднетоннажных и крупнотоннажных контейнеров на расстояние свыше 100 км применяется понижающий коэффициент 0,55.

2. О внесении дополнений и изменений в текст ТП СНГ на 2011 фрахтовый год на перевозки грузов по РЖД (на основании письма Министерства транспорта Российской Федерации от 10.12.2010 г. N 9-517 и пункта 1.2 Общих положений Тарифной политики):

дополнить пункт 2 раздела 2 приложения 3 ТП СНГ на 2011 фрахтовый год новым подпунктом 2.6. следующего содержания:

2.6. Плата за перевозки по российским железным дорогам транзитных грузов, кроме опасных, в собственных (арендованных) контейнерах, а также порожних контейнеров в составе ускоренных контейнерных поездов из/в Кыргызскую Республику, Республику Казахстан, Республику Таджикистан, Туркменистан, Республику Узбекистан, по просьбе грузоотправителей, экспедиторов, операторов подвижного состава и при заключении договора с ОАО "РЖД" на организацию таких перевозок определяется за контейнерный поезд следующим образом:

шв. фр.
от	до	Вагоны общего парка			Приватные вагоны
Посинь	Озинки	54572	20	5,4	32743	12	3,3
	Илецк	59538	22	6,1	35723	13	3,6
Красное	Озинки	46835	17	5,2	28101	10	3,1
	Илецк	52548	20	5,6	31529	12	3,4

При перевозке ферросплавов в контейнерах к ставкам применяется коэффициент 1,35.

Порядок определения ставок указан в подпункте 2.5 раздела 2 приложения 3 настоящей Тарифной политики.

Начальник департамента по маркетингу грузовых перевозок и тарифной политике ОАО "РЖД"

В. Петренко