Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Таджикистан о сотрудничестве по пограничным вопросам (Душанбе, 2 сентября 2011 г.) (с изменениями и дополнениями)

Соглашение
между Российской Федерацией и Республикой Таджикистан о сотрудничестве по пограничным вопросам
(Душанбе, 2 сентября 2011 г.)

Российская Федерация и Республика Таджикистан, далее именуемые Сторонами,

подтверждая свою приверженность Договору о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Таджикистан от 25 мая 1993 года,

руководствуясь намерениями развивать между собой партнерские отношения и взаимовыгодное сотрудничество по пограничным вопросам на основе общепризнанных принципов и норм международного права,

выражая заинтересованность в осуществлении взаимовыгодного сотрудничества в решении практических вопросов охраны государственной границы Республики Таджикистан,

подтверждая необходимость консолидации усилий в борьбе с современными вызовами и угрозами, отвечающей интересам национальной безопасности Сторон,

согласились о нижеследующем:

Совершено в г. Душанбе 2 сентября 2011 года в двух экземплярах, каждый на русском и таджикском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Российскую Федерацию
/подпись/

За Республику Таджикистан
/подпись/