Указ Главы Республики Коми от 2 сентября 1996 г. N 235 "Об утверждении Государственной программы реализации Закона Республики Коми "О государственных языках Республики Коми" - "Сохранение и развитие коми языка на 1997-1999 годы" (утратил силу)

Указ Главы Республики Коми от 2 сентября 1996 г. N 235
"Об утверждении Государственной программы реализации Закона Республики Коми "О государственных языках Республики Коми" - "Сохранение и развитие коми языка на 1997-1999 годы"

ГАРАНТ:

Указом Главы Республики Коми от 19 июня 2002 г. N 204 настоящий Указ признан утратившим силу

В целях расширения функционирования коми языка как государственного и укрепления материально-технической базы реализации Закона Республики Коми "О государственных языках Республики Коми" постановляю:

1. Утвердить Государственную программу реализации Закона Республики Коми "О государственных языках Республики Коми" - "Сохранение и развитие коми языка на 1997-1999 годы" согласно приложению.

2. Министерству финансов Республики Коми при формировании проекта бюджета на 1997 год и последующие годы предусматривать расходы на реализацию данной Программы.

3. Рекомендовать главам администраций городов и районов при формировании проектов местных бюджетов на 1997 и последующие годы предусматривать отдельной строкой выделение средств на реализацию данной Программы.

4. Контроль за выполнением настоящего Указа возложить на Министерство по делам национальностей Республики Коми.

Глава Республики Коми

Ю.Спиридонов

г.Сыктывкар

2 сентября 1996 г.

N 235

Паспорт Государственной программы

Наименование Программы - Государственная  программа   реализации   Закона

                         Республики  Коми   "О   государственных   языках

                         Республики Коми" - "Сохранение  и  развитие коми

                         языка на 1997-1999 годы"

Заказчик               - Правительство Республики  Коми,  Государственный

                         Совет Республики Коми

Исполнители            - министерства, ведомства, администрации городов и

                         районов    Республики    Коми,     Сыктывкарский

                         государственный        университет,         Коми

                         государственный     педагогический     институт,

                         Институт языка, литературы и истории КНЦ УрО РАН

Главная цель           - создание  необходимых  условий  для  дальнейшего

                         развития родного языка  коми  народа,  являющего

                         основой государственности Республики Коми

Задачи                 - обеспечение     оптимальных     условий      для

                         функционирования    коми    языка    в     сфере

                         государственного управления;

                         сохранение языкового и культурного наследия коми

                         народа и воспитание  уважительного  отношения  к

                         этим ценностям;

                         укрепление национальной системы образования  как

                         основы  сохранения  и  развития  коми  языка   и

                         культуры коми народа;

                         распространение знаний и информации об  истории,

                         культуре, языке и литературе коми народа

Мероприятия            - расширение  функциональных   возможностей   коми

                         языка как государственного;

                         совершенствование системы обучения  коми  языку,

                         литературе, истории и культуре  родного  края  в

                         образовательных учреждениях республики;

                         научно-издательская деятельность;

                         укрепление     материально-технической      базы

                         реализации    Закона    Республики    Коми    "О

                         государственных языках Республики Коми"

Объемы   и   источники - всего  -  17130,5  млн.  рублей  в   том   числе

финансирования           республиканский бюджет - 17130,5 млн. рублей

Приложение

Государственная программа реализации Закона Республики Коми "О государственных языках Республики Коми" - "Сохранение и развитие коми языка на 1997-1999 годы"
(утв. Указом Главы Республики Коми от 2 сентября 1996 г. N 235)

N п/п	Мероприятия	Исполнитель	Срок исполнения	Объем финансирова- ния (в млн.руб. по тарифу на 01.01.96 г.) из республи- канского бюджета
1	2	3	4	5
I. Расширение функциональных возможностей коми языка как государственного
1.	Внести на утверждение Государственного Со- вета Республики Коми перечень государ- ственных должностей, при занятии которых необходимо знание двух государственных языков Республики Коми	Администрация Главы РК, Миннац РК	1997 г.
2.	Подготовить проект указа Главы Республики Коми об установлении надбавок лицам, по долгу службы работающим на двух государ- ственных языках	Минэкономики РК, Минфин РК, Минтруд РК	1998 г.
3.	Создать при администрациях городов и райо- нов центры по переводу документов на коми язык, координации и контролю за peaлизаци- ей Закона Республики Коми "О государствен- ных языках Республики Коми" и государ- ственной национальной политики Республики Коми	Администрации горо- дов, районов, Миннац РК	1997 г.	82 млн.руб.
4.	Разработать программы реализации Закона Республики Коми "О государственных языках Республики Коми" в городах и районах, пре- дусмотреть их финансирование	Администрации горо- дов, районов	1997 г.
5.	Обеспечить оформление всей устной и пись- менной информации в общественных местах и учреждениях на двух государственных языках (объявления на железнодорожных вокзалах, автовокзалах, в аэропортах, информации о часах приема, режиме работы и т.д.)	Администрации горо- дов, районов, руково- дители учреждений, Миннац РК	1997-1999 гг.
6.	Обеспечить материальную базу для работы республиканской термино-орфографической комиссии при Министерстве по делам нацио- нальностей Республики Коми	Миннац РК	1997 г. 1998 г. 1999 г.	40 млн.руб. 50 млн.руб. 50 млн.руб.
7.	Организовать курсы по обучению коми языку в администрациях городов и районов, минис- терствах, ведомствах, учреждениях респуб- лики, а также: открыть воскресную школу по обучению раз- говорному коми языку в г.Сосногорске и на базе педколледжа N 1; организовать на базе финно-угорского фа- культета СГУ вечерние курсы по изучению коми языка для жителей г.Сыктывкара	Администрации горо- дов, районов, минис- терства и ведомства, Миннац РК, СГУ, пед- колледж N 1	1997 г. 1998 г. 1999 г.	170 млн.руб. 40 млн.руб. 100 млн.руб.
8.	Обеспечить подготовку основных документов на двух государственных языках для рас- смотрения Государственным Советом Респуб- лики Коми	Аппарат Государствен- ного Совета РК, Адми- нистрация Главы РК	1997 г.	82 млн.руб.
9.	Подготовить нормативные акты по реализации Закона Республики Коми "О государственных языках Республики Коми": по оформлению информации на двух государ- ственных языках в общественных местах; по оформлению вывесок учреждений и органи- заций	Миннац РК	1997 г.
10.	Оснастить администрации городов и районов компьютерным программным обеспечением с коми шрифтом	Администрация Главы РК, администрации го- родов и районов, Мин- нац РК	1997 г. 1998 г. 1999 г.	15 млн.руб. 15 млн.руб. 15 млн.руб.
11.	Продолжить оформление наименований насе- ленных пунктов, географических объектов, названий улиц, вывесок на двух государ- ственных языках	Администрации горо- дов и районов, Коми республиканский до- рожный департамент, Миннац РК	1997 г. 1998 г. 1999 г.
12.	Обеспечить регулярную доставку литературы на коми языке в сельские библиотеки и ма- газины	Коми книжное изда- тельство, Управление Федеральной почтовой связи РК, Минторгбыт- легпром РК, АО "Коми- книга", Минкультуры РК	1997-1999 гг.	120 млн.руб.
13.	Создать на базе РИПКРО центр по разработке и созданию учебно-методических комплексов для национальных коми школ	РИПКРО, СГУ, Минис- терство образования и высшей школы РК, Мин- нац РК	1997 г. 1998-1999 гг.	1000 млн.руб. 2000 млн.руб.
14.	Модернизировать компьютерную программу "КомиЛекс: автоматазированный словарь" для организации делопроизводства на коми язы- ке; подготовить макеты практических руко- водств для пользователей программами "Ко- миЛекс" и программы - комификатора для вы- ведения на принтерную печать текстов на коми языке в кодах ASCI	СГУ, Миннац РК	1997 г. 1998 г. 1999 г.	10 млн.руб. 10 млн.руб. 10 млн.руб.
15.	Организовать семинары, конференции и дру- гие мероприятия по изучению опыта реализа- ции аналогичных законов о языках в других республиках Российской Федерации	Миннац РК	1997 г. 1998 г. 1999 г.	50 млн.руб. 50 млн.руб. 50 млн.руб.
16.	Осуществлять подготовку кадров со специ- альным средним и высшим образованием со знанием коми языка, в этих целях:
а)	направлять студентов для обучения на конт- рактной основе в СГУ, КГПИ, педколледжах N 1, 2	Администрации райо- нов, городов	1997 г. 1998 г. 1999 г.
б)	расширить деятельность очно-заочного лицея и факультета довузовской подготовки КГПИ	КГПИ	1997 г. 1998 г. 1999 г.	40 млн.руб. 40 млн.руб. 40 млн.руб.
в)	открыть на факультете педагогики и методи- ки начального образования дополнительную специальность "Филология: учитель коми языка и литературы в основной школе"	КГПИ	1997 г. 1998 г. 1999 г.	45 млн.руб. 45 млн.руб. 45 млн.руб.
г)	увеличить объемы курсов коми разговорного языка и ввести спецкурс "История и геогра- фия коми края" для всех факультетов вузов и отделений педколледжа N 1	КГПИ, СГУ, Педколледж N 1	1997 г. 1998 г. 1999 г.	30 млн.руб. 30 млн.руб. 30 млн.руб.
д)	обеспечить финансовую поддержку дальнейшей научной подготовки дипломированных специа- листов по различным учебным дисциплинам национально-регионального компонента (уче- ба в аспирантуре, защита диссертаций)	КГПИ, СГУ, РИПКРО, ИЯЛИ, КНЦ УрО РАН, Министерство образо- вания и высшей школы РК	1997 г. 1998 г. 1999 г.	120 млн.руб. 120 млн.руб. 120 млн.руб.
е)	организовать проведение научно-практичес- ких конференций и семинаров для учителей школ и преподавателей педагогических учеб- ных заведений по проблемам научно-методи- ческого обеспечения и развития коми нацио- нальной системы образования	Министерство образо- вания и высшей школы РК, КГПИ, СГУ, Миннац РК	1997 г. 1998 г. 1999 г.	47 млн.руб. 47 млн.руб. 47 млн.руб.
II. Совершенствование системы обучения коми языку, литературе, истории и культуре родного края в образовательных учреждениях республики
1.	Проводить школьные, районные и республи- канские олимпиады учащихся школ, профес- сиональных училищ и средних специальных учебных заведений по коми языку и литера- туре, истории и культуре Коми края	Министерство образо- вания и высшей школы РК, администрации городов и районов, СГУ, КГПИ	1997-1999 гг.	120 млн.руб.
2.	Внедрить информационные технологии обуче- ния на финнно-угорском факультете СГУ и в КГПИ	СГУ, КГПИ	1997 г. 1998 г. 1999 г.	50 млн.руб. 32 млн.руб. 40 млн.руб.
3.	Провести работу по усилению национально- регионального компонента в сквозных учеб- ных планах и программах в рамках учебно- научно-педагогического комплекса	КГПИ, СГУ, Министерс- тво образования и высшей школы РК	1997 г. 1998 г. 1999 г.	74 млн.руб. 74 млн.руб. 74 млн.руб.
4.	Создать на финно-угорском факультете СГУ отделения коми национальной культуры и ла- бораторию регионоведения	СГУ	1997 г. 1998 г. 1999 г.	100 млн.руб. 120 млн.руб. 120 млн.руб.
5.	Осуществить мероприятия по развитию науч- ных лабораторий высших, средних, специаль- ных учебных заведений республики	СГУ, КГПИ, педколлед- жи N 1, 2	1997 г. 1998 г. 1999 г.	125 млн.руб. 95 млн.руб. 95 млн.руб.
6.	Организовать повышение квалификации и на- учные командировки преподавателей СГУ, КГПИ, педколледжей 1, 2 в финно-угорские страны и регионы	СГУ, КГПИ, педколлед- жи N 1, 2, Миннац РК	1997 г. 1998 г. 1999 г.	90 млн.руб. 90 млн.руб. 90 млн.руб.
III. Научно-исследовательская и издательская деятельность
1.	Развивать научно-исследовательскую работу студентов, организовать фольклорные, диа- лектологические, культурологические экспе- диции и практику для студентов СГУ, КГПИ	СГУ, КГПИ	1997 г. 1998 г. 1999 г.	67 млн.руб. 67 млн.руб. 70 млн.руб.
2.	Подготовить и издать полный топонимический словарь-справочник, представляющий все то- понимические названия на территории Рес- публики Коми	ИЯЛИ, КНЦ УрО РАН	1997 г. 1998 г. 1999 г.	100 млн.руб. 100 млн.руб. 100 млн.руб.
3.	Обеспечить подготовку и выпуск двуязычного историко-публицистического, литературно- художественного журнала Республики Коми	Миннац РК, Минкульту- ры РК	1997 г. 1998 г. 1999 г.	125 млн.руб. 125 млн.руб. 125 млн.руб.
4.	Подготовить и издать новый полный коми- русский словарь и грамматику коми языка для вузов (на коми языке)	ИЯЛИ, КНЦ УрО РАН	1997 г. 1998 г. 1999 г.	311 млн.руб. 166 млн.руб. 166 млн.руб.
5.	Подготовить и издать сборник типовых штам- пов и образцов делового стиля на коми язы- ке	ИЯЛИ, КНЦ УрО РАН	1997 г. 1998 г. 1999 г.	60 млн.руб. 60 млн.руб. 60 млн.руб.
6.	Издать монографию "Вымский диалект коми языка", завершающую системное описание всех десяти диалектов коми языка	ИЯЛИ, КНЦ УрО РАН, Коми книжное изда- тельство	1997 г.	100 млн.руб.
7.	Подготовить учебные пособия по коми языку и литературе, прикладному искусству народа коми, географии, истории Коми края с ис- пользованием современных аудио и видео средств	ИЯЛИ, СГУ, КГПИ, Ми- нистерство образова- ния и высшей школы РК	1997-1999 гг.	125 млн.руб.
8.	Подготовить учебные хрестоматии по коми литературе и фольклору для студентов, учебные пособия и программы для школ, учебно-методические комплекты по речевому, математическому и музыкальному развитию детей дошкольного возраста	СГУ, КГПИ, педколледж N 2, Министерство об- разования и высшей школы РК	1997 г. 1998 г. 1999 г.	157 млн.руб. 157 млн.руб. 157 млн.руб.
9.	Издавать литературу по программе "Детская коми книга"	Коми книжное изда- тельство, Миннац РК	1997 г. 1998 г. 1999 г.	400 млн.руб. 400 млн.руб. 500 млн.руб.
10.	Обеспечить подготовку и выпуск методичес- кого журнала в помощь воспитателям, учите- лям, преподавателям, занимающимся обучени- ем коми языку	РИПКРО, педколледжи N 1,2, СГУ, КГПИ	1997 г. 1998 г. 1999 г.	80 млн.руб. 80 млн.руб. 80 млн.руб.
11.	Издавать художественную и иную литературу, имеющую важное значение для сохранения и развития коми языка	Коми книжное изда- тельство, Миннац РК, Минкультуры РК	1997 г. 1998 г. 1999 г.	463 млн.руб. 659 млн.руб. 526 млн.руб.
IV. Укрепление материально-технической базы реализации Закона Республики Коми "О государственных языках Республики Коми
1.	Развивать материальную базу национальных образовательных учреждений (приобретение аудио-видео и оргтехники, наглядных посо- бий и т.д.)	Администрации городов и районов, Миннац РК	1997 г. 1998 г. 1999 г.	425 млн.руб. 385 млн.руб. 495 млн.руб.
2.	Развивать материально-техническую базу ву- зов, средних специальных учебных заведе- ний, учреждений культуры	СГУ, КГПИ, педколлед- жи N 1, 2, Миннац РК, Минкультуры РК	1997 г. 1998 г. 1999 г.	165 млн.руб. 145 млн.руб. 145 млн.руб.
3.	Установить аппаратуру для синхронного пе- ревода речи (в театре фольклора и театре оперы и балета)	Минкультуры РК	1997-1999 гг.	630 млн.руб.
4.	Оснастить современным оборудованием и орг- техникой с коми шрифтом редакции районных, городских газет	Администрации райо- нов, городов, Управ- ление печати РК, Мин- нац РК	1997-1999 гг.	188 млн.руб.
V. Средства массовой информации и культура
1.	Организовать и провести цикловую конкурс- ную телевизионную программу на коми языке "Менам муса коми му"	ГТРК "Коми гор"	1997 г.	15 млн.руб.
2.	Подготовить образовательные, познаватель- ные, литературно-художественные телерадио- передачи и телефильмы по истории Коми края	ГТРК "Коми гор" Миннац РК	1997-1999 гг.	531,3 млн.руб.
3.	Создать телеочерки и фильмы о выдающихся людях республики, кино-видеофильмы о на- родных праздниках, обрядах, лучших самоде- ятельных коллективах республики	ГТРК "Коми гор", Го- сударственный центр народного творчества, Финоугорский культур- ный центр	1997-1999 гг.	390 млн.руб.
4.	Подготовить цикл передач о ходе реализации Закона Республики Коми "О государственных языках Республики Коми"	ГТРК "Коми гор", Миннац РК	1997-1999 гг.	187,2 млн.руб.
5.	Проводить республиканские конкурсы на луч- шее национальное произведение и лучшего исполнителя национальных произведений	Государственный центр народного творчества	1997 г. 1998 г. 1999 г.	70 млн.руб. 70 млн.руб. 70 млн.руб.
6.	Проводить республиканские и районные меро- приятия по пропаганде коми культуры и ока- зывать всестороннюю поддержку деятельности коми национальных центров и музеев	Минкультуры РК, Мин- нац РК, администрации городов и районов	1997 г. 1998 г. 1999 г.	464 млн.руб. 490 млн.руб. 485 млн.руб.