Законодательное Собрание области постановляет:
1. Утвердить соглашение о сотрудничестве между Законодательным Собранием Нижегородской области и Законодательным Собранием Оренбургской области.
2. Поручить председателю Законодательного Собрания Оренбургской области подписать указанное соглашение.
3. Контроль за исполнением данного постановления возложить на комитет Законодательного Собрания области по местному самоуправлению и вопросам деятельности органов государственной власти.
4. Настоящее постановление вступает в силу со дня его принятия.
Председатель Законодательного Собрания |
С.И. Грачев |
Соглашение
о сотрудничестве между Законодательным Собранием Нижегородской области и Законодательным Собранием Оренбургской области
Законодательное Собрание Нижегородской области в лице председателя Лебедева Евгения Викторовича и Законодательное Собрание Оренбургской области в лице председателя Грачева Сергея Ивановича, именуемые в дальнейшем "Стороны", исходя из взаимного стремления к расширению и укреплению межпарламентских связей между законодательными (представительными) органами государственной власти, депутатами Нижегородской области и Оренбургской области, обмену опытом в сфере законотворческой деятельности, заключили настоящее соглашение о нижеследующем.
Статья 1
Стороны выражают стремление развивать межпарламентские связи, обмениваться опытом законотворческой деятельности и способствовать взаимному деловому контакту.
Статья 2
Стороны считают приоритетным сотрудничество в законотворческой деятельности по следующим вопросам:
защита прав и свобод человека и гражданина; поддержка отечественных товаропроизводителей;
совершенствование системы органов государственной власти и местного самоуправления;
выработка оптимальной модели взаимоотношений между органами государственной власти и органами местного самоуправления; охрана окружающей среды; социальная защита населения; укрепление законности и правопорядка,
а также по иным вопросам общественных отношений в рамках действующего законодательства.
Статья 3
Стороны осуществляют сотрудничество в следующих формах:
обмен нормативными правовыми актами и их проектами, планами законотворческой деятельности законодательных (представительных) органов государственной власти, методическими и другими материалами;
развитие прямых контактов между депутатами, комитетами и постоянными комиссиями, обмена делегациями;
обмен опытом организации работы аппаратов законодательных (представительных) органов государственной власти;
проведение консультаций, конференций, парламентских слушаний (тематика, сроки и место проведения определяются Сторонами);
создание совместных рабочих и экспертных групп для подготовки проектов нормативных правовых актов;
поддержка законопроектов, разработанных Сторонами, направляемых в порядке законодательной инициативы в Государственную Думу Федерального Собрания Российской Федерации;
обмен опытом проведения мониторинга и совершенствования законодательства, а также в иных формах сотрудничества в соответствии с действующим законодательством.
Статья 4
Настоящее соглашение не препятствует Сторонам в определении и развитии иных взаимоприемлемых направлений и форм сотрудничества с учетом условий, определенных в статьях 2 и 3 настоящего соглашения.
Статья 5
В целях настоящего соглашения Стороны обязуются:
ежегодно анализировать результаты межпарламентского сотрудничества;
принимать меры для выполнения в полном объеме запросов Сторон в рамках реализации настоящего соглашения;
согласовывать планы мероприятий при обмене делегациями не позднее чем за один месяц до прибытия делегации.
Статья 6
Стороны осуществляют сотрудничество в соответствии с законодательством Российской Федерации, законодательством Нижегородской области и Оренбургской области.
Статья 7
В период действия в настоящее соглашение по предварительному согласованию Сторон могут быть внесены изменения и дополнения, способствующие более эффективному осуществлению межпарламентского сотрудничества.
Все вопросы, связанные с исполнением настоящего соглашения, Стороны решают путем переговоров уполномоченных представителей Сторон с последующим внесением предложений по изменению настоящего соглашения.
Статья 8
Настоящее соглашение вступает в силу со дня его подписания обеими Сторонами и действует до тех пор, пока одна из Сторон официально не уведомит другую Сторону о прекращении его действия.
Настоящее соглашение составлено на русском языке в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
Совершено в городе Чебоксары 22 июня 2012 года.
От Законодательного Собрания |
От Законодательного Собрания |
Председатель Законодательного Собрания |
Председатель Законодательного Собрания |
С.И. Грачев |
Е.В. Лебедев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.