Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа
от 21 июня 2000 г. N Ф03-А73/00-2/952
(извлечение)
Арбитражный суд, при участии от истца - ООО "КС" - Сорокин С.П. - представитель, доверенность б/н от 01.05.2000 г.; от ответчика - Инспекция Министерства РФ по налогам и сборам по Центральному району города Хабаровска - Козуб Н.Г. - госналогинспектор юридического отдела, доверенность N 10-08/9770 от 29.12.99 г.; Жукова Т.С. - главный госналогинспектор, доверенность N 1862 от 13.03.2000 г., рассмотрел кассационную жалобу Общества с ограниченной ответственностью "КС" на Решение от 09.02.2000 г., Постановление от 27.03.2000 г. по делу N А73-9052/30-99 (АИ-1/148) арбитражного суда Хабаровского края, по иску Общества с ограниченной ответственностью "КС" к Инспекции Министерства РФ по налогам и сборам по Центральному району города Хабаровска о возврате денежных средств в сумме 28161,66 руб.
Общество с ограниченной отвeтствeннoстью "КС" обратилось в арбитражный суд Хабаровского края с иском к Инспекции Министерства Российской Федерации по налогам и сборам по Центральному району г. Хабаровска (Инспекция МНС РФ по Центральному району г. Хабаровска) о возврате денежных средств в сумме 28.161,66 рублей, необоснованно списанных с расчетного счета истца по инкассовому Распоряжению от 24.06.99 г. N 1141.
Решением суда от 09.02.2000 г., оставленным без изменения Постановлением апелляционной инстанции от 27.03.2000 г., в удовлетворении исковых требований отказано за необоснованностью, поскольку налоговым органом при взыскании с истца недоимки по налогу на добавленную стоимость и пени не были нарушены нормы налогового законодательства.
По мнению суда, оказываемые истцом услуги по договору найма для работы в Японии российских граждан не относятся к экспортным, так как направляемые в Японию артисты не являлись персоналом ООО "КС" и с ними истцом не заключались трудовые договоры.
Правильность принятых по делу судебных актов проверяется в порядке и пределах статей 171, 174 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по кассационной жалобе ООО "КС", которое просит Решение и Постановление апелляционной инстанции отменить, ссылаясь на нарушение судом норм материального права: статей Закона РФ от 06.12.91 г. N 1992-1 "О налоге на добавленную стоимость" и Инструкции Госналогслужбы Российской Федерации от 11.10.95 г. N 39 "О порядке исчисления и уплаты налога на добавленную стоимость".
Кроме этого, заявитель указывает на нарушение судом норм процессуального права - пункта 3 статьи 155 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, так как в апелляционной инстанции рассмотрены исковые требования, которые не были заявлены при рассмотрении дела в первой инстанции, и считает, что суд незаконно дал оценку постановлению налоговой инспекции, на основании которого списаны денежные средства.
В судебном заседании представитель ООО "КС" поддержал доводы кассационной жалобы в полном объеме, уточнив, что судом нарушены пункт 5 статьи 4 Закона РФ от 06.12.91 г. N 1992-1 и раздел 4 пункт 9 Инструкции ГНС РФ от 11.10.95 г. N 39 г.
Представители Инспекции МНС РФ по Центральному району в судебном заседании кассационную жалобу истца не признали, считают состоявшиеся по делу судебные акты законными и обоснованными, в связи с чем просят оставить их без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Проверив законность Решения и Постановления апелляционной инстанции, суд кассационной инстанции считает, что они подлежат отмене.
Как следует их материалов дела, на основании Акта выездной налоговой проверки от 21.05.99 г. N 02-07/194 Инспекцией МНС РФ по Центральному району принято Постановление от 15.06.99 г. N 378 о взыскании с ООО "КС" недоимки по налогу на добавленную стоимость и пени.
Налоговая инспекция считает, что истец в нарушение пункта 3 статьи 4 Закона РФ "О налоге на добавленную стоимость" и пункта 7 Инструкции ГНС РФ от 11.10.95 г. N 39 (с учетом изменений и дополнений) не включил в объект налогообложения при исчислении НДС за 1997 г., 1998 г. полученную валютную выручку за посреднические услуги.
Инкассовым Распоряжением от 24.06.99 г. N 1141 недоимка по налогу на добавленную стоимость в сумме 21.962 руб. и пени - 6199,66 руб. взыскана с истца в бесспорном порядке на основании статьи 46 Налогового кодекса Российской Федерации.
Отказывая в удовлетворении исковых требований и признавая правомерной позицию налогового органа, Арбитражный суд Хабаровского края неправильно применил нормы материального права, регулирующие порядок обложения налогом на добавленную стоимость.
В соответствии с подпунктом "а" пункта 1 статьи 3 Закона РФ "О налоге на добавленную стоимость" объектами налогообложения являются обороты по реализации на территории Российской Федерации товаров, выполненных работ, и оказанных услуг.
Как следует из пунктов 2.2.1, 2.2.2 Устава ООО "КС" (свидетельство о госрегистрации от 29.05.97 г. N 509) истец осуществляет агентскую деятельность по набору артистов и вспомогательного персонала, работы и услуги по трудоустройству граждан России за границей.
Обстоятельства настоящего дела, установленные арбитражным судом, свидетельствуют о том, что между истцом и Японской фирмой ТОО "Сэкияма Канко" заключен Договор найма от 10.12.96 г. Согласно договору истец оказывал инофирме услуги по найму российских граждан в качестве артистов для работы в Японии.
Согласно пункту 5 статьи 4 этого же Закона местом реализации работ (услуг) в целях настоящего Закона признается место экономической деятельности покупателя услуг, если покупатель этих услуг имеет место нахождения в одном государстве, а продавец - в другом. Названная норма применяется, в частности, в отношении услуг по предоставлению персонала.
Этим же пунктом установлено, что аналогичный порядок применяется в отношении услуг агента по набору указанного персонала. Следовательно, разграничение выполняемых работ и оказываемых услуг, стоимость которых включается в объект налогообложения или исключается из него, законодательством не ставится в зависимость от того, являются ли артисты персоналом ООО "КС" и заключались ли с ними истцом трудовые договоры. Основной критерий - место экономической деятельности покупателя услуг.
В данном случае агентские услуги оказаны иностранному юридическому лицу.
В соответствии со статьей 5 Закона РФ "О налоге на добавленную стоимость" экспортируемые работы и услуги освобождаются от налога на добавленную стоимость, то есть льготируется сам оборот по реализации экспортируемых работ, услуг.
При указанных обстоятельствах ответчиком неправомерно доначислен и взыскан налог на добавленную стоимость и пеня, в связи с чем арбитражный суд необоснованно отказал ООО "КС" в иске о возврате денежных средств в сумме 28161,66 руб. (недоимки по налогу на добавленную стоимость в сумме 21.962 руб. и пеня - 6199,66 руб.), списанных по инкассовому Распоряжению от 24.06.99 г. N 1141.
Руководствуясь статьями 174-177 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа постановил:
Решение от 09.02.2000 г., Постановление апелляционной инстанции от 27.03.2000 г. по делу N А73-9052/30-99 (АИ-1/148) арбитражного суда Хабаровского края отменить.
Исковые требования общества с ограниченной ответственностью "КС" удовлетворять:
Обязать Инспекцию МНС РФ по Центральному району г. Хабаровска возвратить ООО "КС" денежные средства в сумме 28161,66 руб., списанные по инкассовому Распоряжению от 24.06.99 г. N 1141.
Арбитражному суду Хабаровского края выдать справку на возврат государственной пошлины, уплаченной по иску, в сумме 1.227 руб., по апелляционной жалобе - 614 руб., по кассационной жалобе - 614 руб.
Постановление вступает в законную силу с момента его принятия и обжалованию не подлежит.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа по от 21 июня 2000 г. N Ф03-А73/00-2/952
Текст Постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Дальневосточного округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Текст приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании