Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа
от 11 июля 2003 г. N Ф03-А51/03-2/1591
(извлечение)
Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа, рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу Межрайонной инспекции Министерства Российской Федерации по налогам и сборам N 3 по Приморскому краю на решение от 24.04.2003 по делу N А51-4243/03 10-119 Арбитражного суда Приморского края, по заявлению Межрайонной инспекции Министерства Российской Федерации по налогам и сборам N 3 по Приморскому краю к "ГОУН" о взыскании 3900 рублей.
Мотивированное постановление, согласно статье 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, изготовлено 11.07.2003.
Межрайонная инспекция Министерства РФ по налогам и сборам по Приморскому краю (далее - инспекция по налогам и сборам) обратилась в арбитражный суд Приморского края с заявлением о взыскании с "ГОУН" (далее - Профессиональное училище) налоговых санкций по п. 1 ст. 119 и п. 1 ст. 126 Налогового кодекса Российской Федерации (далее - НК РФ).
Решением суда от 24.04.2003 заявленные требования удовлетворены в части: с налогоплательщика взыскан штраф за несвоевременное представление расчета авансовых платежей по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование за 9 месяцев 2002 года в сумме 50 руб.; во взыскании штрафа по п. 1 ст. 119 НК РФ отказано. При этом судебный акт мотивирован тем, что расчет авансовых платежей по единому социальному налогу (далее - ЕСН) за отчетный период не является налоговой декларацией, несвоевременное представление которой влечет ответственность по п. 1 ст. 119 НК РФ, следовательно, привлечение Профессионального училища по данной статье необоснованно. Вместе с тем, суд согласился с выводом налогового органа о том, что в действиях налогоплательщика содержится состав налогового правонарушения, предусмотренного п. 1 ст. 126 НК РФ, - представление расчета с просрочкой в 15 дней.
В апелляционном порядке дело не рассматривалось.
Не согласившись с решением суда первой инстанции, инспекция по налогам и сборам заявила кассационную жалобу, в которой просит его отменить, как принятое с нарушением норм налогового законодательства, регулирующего спорные правоотношения. По мнению заявителя, представленный расчет авансовых платежей по ЕСН представляет собой налоговую декларацию за отчетный период, определение которой дано в ст. 80 НК РФ, поскольку авансовые платежи фактически исчисляются как процентная доля налоговой базы, соответствующая установленным ст. 241 НК РФ налоговым ставкам.
Профессиональное училище отзыв на кассационную жалобу не представило.
Лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, участия в заседании суда не принимали.
Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы и проверив правильность применения арбитражным судом норм материального и процессуального права, кассационная инстанция считает, что обжалуемое решение отмене не подлежит по нижеследующему.
Как следует из материалов дела, 23.12.2002 инспекцией по налогам и сборам проведена камеральная проверка "Расчета по авансовым платежам по единому социальному налогу для лиц, производящих выплаты физическим лицам: организаций..." за 9 месяцев 2002 года, "Расчета по авансовым платежам по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование для лиц, производящих выплаты физическим лицам: организаций..." за 9 месяцев 2002 года Профессионального училища, в ходе которой установлены нарушения
- ч. 2 ст. 243 НК РФ, а именно, расчет по авансовым платежам по ЕСН представлен в налоговый орган 05.11.2002, при установленном сроке - не позднее 21.10.2002;
- ст. 24 Федерального закона "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" от 15.12.2001 N 167-ФЗ (далее - Федеральный закон от 15.12.2001 N 167-ФЗ): расчет по авансовым платежам по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование представлен 05.11.2002, при установленном сроке - не позднее 21.10.2002.
По результатам проверки инспекцией по налогам и сборам принято решение N 81 от 26.12.2002 о привлечении налогоплательщика к налоговой ответственности по п. 1 ст. 119 НК РФ в сумме 3850 руб., п. 1 ст. 126 НК РФ в сумме 50 руб., в соответствии, с которым выставлено требование N 93 от 26.12.2002 об уплате налоговых санкций в добровольном порядке до 05.01.2003.
Неуплата налоговых санкций в установленный срок послужила основанием для обращения налогового органа в арбитражный суд за их взысканием.
В соответствии с ч. 1 ст. 126 НК РФ непредставление в установленный срок налогоплательщиком (налоговым агентом) в налоговые органы документов и (или) иных сведений, предусмотренных настоящим Кодексом и иными актами законодательства о налогах и сборах, влечет взыскание штрафа в размере 50 рублей за каждый непредставленный документ.
Согласно ст. 6 Федерального закона 15.12.2001 N 167-ФЗ Профессиональное училище является страхователем по обязательному пенсионному страхованию и на основании п. 2 ст. 24 данного Закона обязано данные об исчисленных и уплаченных суммах авансовых платежей отражать в расчете, представляемом не позднее 20-го числа месяца, следующего за отчетным, в налоговый орган.
Профессиональное училище представило в инспекцию по налогам и сборам расчет по авансовым платежам по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование за 9 месяцев 2002 года 05.11.2002, о чем свидетельствует отметка налогового органа на указанном расчете. Следовательно, налогоплательщик нарушил установленный Законом срок для представления указанного расчета, в связи с чем обоснованно привлечен к налоговой ответственности по п. 1 ст. 126 НК РФ. Таким образом, вывод арбитражного суда об удовлетворении требования инспекции по налогам и сборам о взыскании с Профессионального училища штрафа в сумме 50 руб., является правомерным, судебный акт в данной части отмене не подлежит и в кассационном порядке не обжалуется.
Возражения заявителя кассационной жалобы сводятся к тому, что судом необоснованно отказано в удовлетворении требования о взыскании с Профессионального училища штрафных санкций, предусмотренных п. 1 ст. 119 НК РФ, вследствие неправильного применения ст. 243 НК РФ, а также неприменения ст. 80 НК РФ. Данные доводы не принимаются во внимание кассационной инстанции, как несостоятельные, в силу следующего.
Пунктом 1 статьи 119 НК РФ предусмотрена налоговая ответственность за непредставление в установленный срок налоговой декларации.
Согласно пункту 1 статьи 80 указанного Кодекса налоговая декларация представляет собой письменное заявление налогоплательщика о полученных доходах и произведенных расходах, источниках доходов, налоговых льготах и исчисленной сумме налога и (или) другие данные, связанные с исчислением и уплатой налога.
В соответствии с пунктом 7 статьи 243 Налогового кодекса Российской Федерации плательщики единого социального налога обязаны представлять в налоговые органы налоговую декларацию не позднее 30 марта года, следующего за истекшим налоговым периодом, которым, согласно ст. 240 настоящего Кодекса, является календарный год.
Согласно п. 3 ст. 243 Налогового кодекса Российской Федерации не позднее 20-го числа месяца, следующего за отчетным периодом, налогоплательщик представляет в налоговый орган расчет, в котором указывает данные о суммах исчисленных и уплаченных авансовых платежей.
В силу пункта 1 статьи 108 НК РФ никто не может быть привлечен к ответственности за совершение налогового правонарушения иначе, как по основаниям и в порядке, которые предусмотрены Кодексом.
Поскольку приведенные выше положения главы 24 "Единый социальный налог" НК РФ разграничивают налоговую декларацию по единому социальному налогу и ежемесячные расчеты авансовых платежей по этому налогу, несвоевременное представление последних, не может повлечь применение ответственности, предусмотренной статьей 119 НК РФ в отношении налоговой декларации.
В данной части суд обоснованно отказал во взыскании штрафных санкций в сумме 3850 рублей, в связи с чем и решение суда также не подлежит отмене, либо изменению.
Руководствуясь статьями 284, 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа постановил:
Решение Арбитражного суда Приморского края от 24.04.03 по делу N А51-4243/03 10-119 оставить без изменения, а кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии с пунктом 7 статьи 243 Налогового кодекса Российской Федерации плательщики единого социального налога обязаны представлять в налоговые органы налоговую декларацию не позднее 30 марта года, следующего за истекшим налоговым периодом, которым, согласно ст. 240 настоящего Кодекса, является календарный год.
Согласно п. 3 ст. 243 Налогового кодекса Российской Федерации не позднее 20-го числа месяца, следующего за отчетным периодом, налогоплательщик представляет в налоговый орган расчет, в котором указывает данные о суммах исчисленных и уплаченных авансовых платежей.
В силу пункта 1 статьи 108 НК РФ никто не может быть привлечен к ответственности за совершение налогового правонарушения иначе, как по основаниям и в порядке, которые предусмотрены Кодексом.
Поскольку приведенные выше положения главы 24 "Единый социальный налог" НК РФ разграничивают налоговую декларацию по единому социальному налогу и ежемесячные расчеты авансовых платежей по этому налогу, несвоевременное представление последних, не может повлечь применение ответственности, предусмотренной статьей 119 НК РФ в отношении налоговой декларации."
Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 11 июля 2003 г. N Ф03-А51/03-2/1591
Текст Постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Дальневосточного округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Текст приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании