Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа
от 21 июля 2004 г. N Ф03-А24/04-2/1665
(извлечение)
Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа, при участии от ООО "Камчатресурс ЛТД": С.Г. Скоробач, адвокат по доверенности б/н от 24.02.2004, рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу Государственной администрации Петропавловского морского рыбного порта на постановление от 01.04.2004 по делу N А24-3287/03-05 Арбитражного суда Камчатской области, по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Камчатресурс ЛТД" к Государственной администрации Петропавловского морского рыбного порта, третье лицо: Федеральное государственное учреждение "Российский морской регистр судоходства" о признании действий незаконными и обязании совершить действия.
Изготовление постановления в полном объеме откладывалось на основании статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Общество с ограниченной ответственностью "Камчатресурс ЛТД" (далее - общество) обратилось в Арбитражный суд Камчатской области с заявлением (с учетом его уточнения) о признании незаконными действий Государственной администрации Петропавловского морского рыбного порта (капитана порта), (далее - администрация порта) об отказе в выдаче обществу правовых документов на судно РТМС "Сизиман", а именно: свидетельства о праве плавания под Государственным флагом Российской Федерации; свидетельства об управлении безопасностью судна; свидетельства о личности судовладельца от 21.01.2001; свидетельства о праве собственности заявителя на судно "Сизиман" и свидетельства о минимальном составе экипажа, а также о возложении обязанности на администрацию порта выдать указанные документы.
В качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Федеральное государственное учреждение "Российский морской регистр судоходства".
Решением от 19.12.2003 в удовлетворении заявленных требований отказано на том основании, что действия администрации порта по отказу в регистрации изменений в Государственный судовой реестр, а также по возврату свидетельства о праве плавания под государственным флагом Российской Федерации и документа о минимальном составе экипажа соответствуют требованиям статей 15, 16, 18 и 46 Кодекса торгового мореплавания Российской Федерации.
Постановлением апелляционной инстанции от 01.04.2004 судебное решение отменено и заявление общества удовлетворено в полном объеме. Судебный акт мотивирован тем, что выводы суда первой инстанции противоречат требованиям статьи 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, поскольку в судебных актах судов общей юрисдикции был рассмотрен вопрос об идентичности рыболовного судна "Сизиман" и его принадлежности на праве собственности ООО "Камчатресурс ЛТД".
В кассационной жалобе администрация порта выражает несогласие с постановлением апелляционной инстанции, просит его отменить и оставить в силе решение суда от 19.12.2003. Заявитель жалобы считает, что судебной инстанцией при рассмотрении дела нарушены нормы материального и процессуального права. В обоснование своей позиции администрация порта приводит доводы, которые по ее мнению, свидетельствуют о том, что общество не представило доказательства своего права на судно под названием "Сизиман", находящееся в порту Петропавловска-Камчатского. Кроме того, в кассационной жалобе указывается на то обстоятельство, что судебные акты Камчатского областного суда и Верховного Суда Российской Федерации не могут служить подтверждением права собственности ООО "Камчатресурс ЛТД" на судно РТМС "Сизиман", поскольку в них не исследовались и не оценивались обстоятельства, связанные с идентификацией и принадлежностью судна, находящегося в Петропавловск-Камчатском морском торговом порту.
Представитель администрации порта участия в заседании суда кассационной инстанции не принимал.
ООО "Камчатресурс ЛТД" в отзыве на кассационную жалобу, а его представитель в судебном заседании отклонили доводы жалобы и просили оставить ее без удовлетворения, считая при этом обжалуемый судебный акт законным и обоснованным, и поэтому не подлежащим отмене.
ФГУ "Российский морской регистр судоходства" отзыв на кассационную жалобу не представило и его представитель не принимал участия при рассмотрении кассационной жалобы.
Проверив правильность применения судом апелляционной инстанции норм материального и процессуального права в порядке и пределах статей 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, кассационная инстанция установила следующее.
Как видно из материалов дела, основанием для рассмотрения настоящего спора в арбитражном суде явился отказ администрации порта зарегистрировать изменения в Государственный судовой реестр Петропавловского морского рыбного порта в отношении судна "Сизиман", а также невозврат документов на судно, которые были изъяты у общества по акту от 23.05.2003.
Суд первой инстанции, рассмотрев спорные правоотношения по существу, отказал обществу в удовлетворении заявленных требований.
Апелляционная инстанция, отменяя судебное решение и удовлетворяя заявление ООО "Камчатресурс ЛТД", сослалась в судебном акте на статью 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. По мнению судебной инстанции, в решении Камчатского областного суда от 21.05.2003 и Постановлении Верховного Суда Российской Федерации от 20.08.2003 была установлена идентичность рыболовного судна "Сизиман" и его принадлежность на праве собственности ООО "Камчатресурс ЛТД". Поэтому суд апелляционной инстанции пришел к выводу о неправомерности отказа обществу в удовлетворении заявленных требований, так как обстоятельства, установленные судебными актами суда общей юрисдикции, были обязательны для арбитражного суда, рассматривающего настоящий спор.
Между тем, выводы суда апелляционной инстанции следует признать ошибочными в силу нижеследующего.
В соответствии с частью 3 статьи 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, вступившее в законную силу решение суда общей юрисдикции по ранее рассматриваемому гражданскому делу обязательно для арбитражного суда, рассматривающего дело, по вопросам об обстоятельствах, установленных решением суда общей юрисдикции и имеющих отношение к лицам, участвующим в деле.
Данная разновидность преюдиции связывает решения судов общей юрисдикции по гражданским делам с процессами в судах арбитражных. При этом преюдициальность будет иметь место в том случае, если факты, которые входили в предмет доказывания были исследованы, оценены, отражены в судебном акте и имеют прямое юридическое значение для нового спора, рассматриваемого в арбитражном порядке.
Из содержания судебных актов судов общей юрисдикции, на преюдициальность которых сослалась апелляционная инстанция следует, что предметом рассмотрения явилось привлечение общества к административной ответственности по части 2 статьи 8.17 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, за нарушение условий лицензии на промышленное рыболовство в исключительной экономической зоне Российской Федерации. При этом в судебных актах были исследованы и оценены обстоятельства, связанные с нарушением условий лицензирования промысла живых ресурсов. В тоже время, обстоятельства, устанавливающие идентификацию судна "Сизиман" и право собственности на это судно, не рассматривались в указанных выше постановлениях судов общей юрисдикции и оценка этим обстоятельствам не давалась.
Следовательно, решение Камчатского областного суда от 21.05.2003 и Постановление Верховного Суда Российской Федерации от 20.08.2003 не могут иметь преюдициального значения для рассмотрения настоящего спора.
Согласно статье 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при рассмотрении дела в порядке апелляционного производства арбитражный суд по имеющимся в деле и дополнительно представленным доказательствам повторно рассматривает дело.
Вместе с тем, суд апелляционной инстанции, неправильно применив преюдицию в настоящем деле, по существу не рассматривал спорные правоотношения.
В силу части 3 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, нарушение или неправильное применение норм процессуального права, если это нарушение привело или могло привести к принятию неправильного решения, постановления, является основанием для изменения или отмены решения, постановления арбитражного суда.
При таких обстоятельствах постановление апелляционной инстанции подлежит отмене с направлением дела на новое рассмотрение в ту же судебную инстанцию, в ходе которого необходимо суду разрешить спорные правоотношения с учетом правильного применения норм материального и процессуального права.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа постановил:
Постановление апелляционной инстанции от 01.04.2004 по делу N А24-3287/03-05 Арбитражного суда Камчатской области отменить, дело направить на новое рассмотрение в ту же судебную инстанцию.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 21 июля 2004 г. N Ф03-А24/04-2/1665
Текст Постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Дальневосточного округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Текст приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании