Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа
от 21 мая 2004 г. N Ф03-А51/04-2/1029
(извлечение)
Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу Межрайонной инспекции Министерства Российской Федерации по налогам и сборам N 4 по Приморскому краю на решение от 25.12.2003 по делу N А51-16769/03 4-727 Арбитражного суда Приморского края, по заявлению предпринимателя А.Е. к Межрайонной инспекции Министерства Российской Федерации по налогам и сборам N 4 по Приморскому краю о признании незаконным и отмене постановления от 24.11.2003 N 336.
В соответствии со статьей 176 Арбитражного процессуального кодекса РФ мотивированное постановление изготовлено 21.05.2004.
Предприниматель, осуществляющая деятельность без образования юридического лица, А.Е. (далее - предприниматель) обратилась в Арбитражный суд Приморского края с заявлением о признании незаконным постановления от 24.11.2003 N 336 Межрайонной инспекции Министерства Российской Федерации по налогам и сборам N 4 по Приморскому краю (далее - Инспекция; налоговый орган) о привлечении к административной ответственности по статье 14.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ).
Решением суда от 25.12.2003 требования заявителя удовлетворены и обжалуемое постановление отменено по мотиву недоказанности факта совершения предпринимателем административного правонарушения, ответственность за которое установлена названной выше нормой КоАП РФ.
В апелляционной инстанции дело не рассматривалось.
Не согласившись с принятым судебным актом, Инспекция заявила кассационную жалобу, в которой просит его отменить. В обоснование требований налоговый орган указывает на правомерность своих действий по привлечению предпринимателя А.Е. к административной ответственности в связи с тем, что последняя обязана была применить контрольно-кассовую машину за полученное от предпринимателя Епихина Д.Ю. вознаграждение по договору поручения от 01.06.2003.
Предприниматель А.Е. отзыв на кассационную жалобу не представила.
Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, в суд кассационной инстанции не явились.
Проверив в порядке и пределах статей 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса РФ правильность применения судом норм материального и процессуального права, кассационная инстанция не находит правовых оснований для отмены решения суда исходя из следующего.
Как установлено судом, 14.11.2003 налоговым органом проведена проверка соблюдения Федерального закона от 22.05.2003 N 54-ФЗ "О применении контрольно-кассовой техники при осуществлении наличных денежных расчетов и (или) расчетов с использованием платежных карт" предпринимателем А.Е. (свидетельство о государственной регистрации N 11728 от 16.10.2001). По результатам проверки составлены акт от 14.11.2003 N 000503 и 17.11.2003 протокол об административном правонарушении, которыми зафиксирован факт оказания услуг без применения контрольно-кассовой машины.
24.11.2003 принято постановление N 336 по делу об административном правонарушении, в соответствии с которым предприниматель А.Е. признана виновной в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена статьей 14.5 КоАП РФ, и ей назначено наказание в виде административного штрафа в размере 4000 руб.
Не согласившись с постановлением налогового органа, предприниматель обжаловала его в арбитражный суд.
Из материалов проверки видно, что предприниматель А.Е. оказывала услуги продавца-кассира по розничной продаже товаров в магазине предпринимателя Епихина Д.Ю. по договору поручения от 01.06.2003. В соответствии с пунктом 3.2 указанного договора последним выплачено денежное вознаграждение предпринимателю А.Е. в сумме 6750 руб. за октябрь 2003 года, которое получено ею без применения контрольно-кассовой машины ввиду ее отсутствия.
В соответствии с частью 1 статьи 2 Федерального закона "О применении контрольно-кассовой техники при осуществлении наличных денежных расчетов и (или) расчетов с использованием платежных карт" контрольно-кассовая техника, включенная в государственный реестр, применяется на территории Российской Федерации в обязательном порядке всеми организациями и индивидуальными предпринимателями при осуществлении ими наличных денежных расчетов в случаях продажи товаров, выполнения работ или оказания услуг.
Статьей 14.5 КоАП РФ установлена ответственность в виде административного штрафа при продаже товаров (выполнении работ, оказании услуг) без применения контрольно-кассовых машин в установленных законом случаях.
Пленум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 1 Постановления от 31.07.2003 N 16 "О некоторых вопросах применения административной ответственности, предусмотренной статьей 14.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях за неприменение контрольно-кассовых машин" разъяснил, что при толковании названной нормы Кодекса следует исходить из того, что указанное административное правонарушение посягает на установленный нормативными правовыми актами порядок общественных отношений в сфере торговли и финансов, правила государственной разрешительной системы (системы допуска хозяйствующих субъектов в сферу торговли и финансов).
Арбитражный суд, исследовав и оценив, в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса РФ, представленные в деле доказательства, пришел к выводу об отсутствии у налогового органа правовых оснований для привлечения предпринимателя А.Е. к административной ответственности в виде взыскания штрафа в сумме 4000 руб., поскольку действия последней не образуют состав административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена статьей 14.5 КоАП РФ. Судом дана правильная правовая оценка правоотношениям предпринимателей А.Е. и Епихина Д.Ю. по вышеназванному договору как трудовым.
Поскольку оспариваемое постановление Инспекции не соответствует действующему законодательству, регулирующему правоотношения в области применения контрольно-кассовой техники при осуществлении денежных расчетов, то суд правомерно признал его незаконным.
Учитывая изложенное, у суда кассационной инстанции не имеется оснований для отмены обжалуемого решения суда, правильно применившего нормы материального и процессуального права, и удовлетворения кассационной жалобы.
Руководствуясь статьями 284, 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа постановил:
Решение от 25.12.2003 по делу N А51-16769/03 4-727 Арбитражного суда Приморского края оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 21 мая 2004 г. N Ф03-А51/04-2/1029
Текст Постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Дальневосточного округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Текст приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании