Постановление Арбитражного суда Липецкой области
от 14 ноября 2003 г. N А36-73/14-03
(извлечение)
См. также обзор судебной практики разрешения споров о признании права собственности в Арбитражном суде Липецкой области за 2003 год
Арбитражный суд в составе председательствующего, судей, при участии истца - ОАО "С" в лице Б.Ю.Г., генеральный директор, М.Е.Е., адвоката, доверенность от 01.10.03 г., Ш.Т.П., начальника отдела кадров, доверенность от 01.10.03 г. и Т.П.Д., юрисконсульта, доверенность от 19.05.03 г. ответчиков: ООО ИК "С-1" в лице А.А.Н. зам. ген. директора, доверенность от 08.10.03 г., ООО "К" в лице К.В.В., зам. ген. директора, доверенность от 08.10.03 г., ООО "Ф" в лице А.Е.А., адвоката, доверенность от 08.10.03 г. третьего лица - Комитет по управлению государственным имуществом администрации Липецкой области в лице Б.И.П., специалиста юридического отдела, доверенность от 24.06.03 г.,
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу ОАО "С" на решение oт 18.08.2003 г. по делу N А36-73/14-03 Арбитражного суда Липецкой области и установил:
ОАО "С" обратилось в арбитражный суд с иском к ООО ИК "С-1" о признании права собственности на недвижимое имущество, имеющее в плане приватизации ОАО "С" наименование "здание треста" общей и площадью 1935,6 кв. м в составе следующих нежилых помещений: 1 помещение N 6-1, номер объекта 4820005363/ж/01 1006-1/Б; 2 помещение N 6-2 номер объекта 48 20 00 5363/ж/01 1006-2/Б; 3 помещение N 6-3 номер объекта 4820005363 /ж/01 1006-3/Б; 4 помещение N 6-4 номер объекта 48 230 00 5303/ж/01 1006-4/Б; 5 помещение N 6-5. номер объекта 4820005363/ж/01 1006-5/Б; 6 помещение N 6-7, номер объекта 4820005363/ж/01 1006-7/Б.
Впоследствии к участию в деле привлечены в качестве ответчиков ООО "К" и ООО "Ф".
Истец уточнил исковые требования и просил признать право собственности на помещения площадью 1935,6 кв.м., расположенные в корпусе лит. Б по адресу: г. Липецк, пл. К. 9а, а именно: 1. помещение N 6-1, номер объекта 4820005363/ж/01 1006-1/Б; 2. помещение N 6-2. номер объекта 4820005363/ж/01 1006-2/Б: 3. помещение N 6-3, номер объекта 4820005363/ж/01 1006-3/Б; 4. помещение N 6-4, номер объекта 4823000 5363/ж/01 1006-4/Б; 5.помещение N 6-5, номер объекта 4820005363/ж/01 1006 -5/Б; 6. помещение N 6-7, номер объекта 48 20 00 5363/ж/01 1006-7/Б (л.д.90, т.3).
Решением от 18.08.03 г. в иске отказано в связи с тем, что представленные документы не подтверждают право собственности ОАО "С" на названные объекты.
В апелляционной жалобе ОАО "С" просит решение отменить и удовлетворить его требование. При этом истец считает, что выводы суда, изложенные в решении, не соответствуют фактическим обстоятельствам дела. В частности, он полагает неверным вывод суда о том, что все помещения корпуса "Б" вошли в план приватизации АО "С". Суд необоснованно не учел, что часть здания корпуса "Б" вошло в план приватизации треста "С".
ООО ИК "С-1", ООО "К" и ООО "Ф" с доводами жалобы не согласны и просят решение оставить без изменения.
КУГИ Липецкой области требование истца считает обоснованным и просит решение отменить, поскольку спорные помещения вошли в план приватизации правопредшественника истца.
В судебном заседании ООО "ИК "С-1" обратилось с ходатайством о вызове в качестве свидетеля М.В.Д. - бывшего председателя Государственной комиссии по приватизации ГП Трест "С" и НПО "С".
Рассмотрев названное ходатайство, апелляционная инстанция не находит оснований для его удовлетворения, поскольку согласно ст. 68 АПК РФ обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами.
Изучив материалы дела, доводы жалобы и выслушав представителей сторон, апелляционная инстанция пришла к выводу о необходимости отмены решения суда первой инстанции от 18.08.03 г. и удовлетворении требований истца в связи со следующим.
Как видно из материалов дела, решением исполкома Липецкого городского совета депутатов трудящихся от 05.05.1972 г. N 271 был предоставлен земельный участок площадью 3500 кв. м. в районе и пл. К., ул. Ф. проектно-конструкторскому институту автоматизации и механизации (впоследствии Липецкий проектно-конструкторско-технологический институт (ПКТИ) Министерства тракторного и сельскохозяйственного машиностроения, правопреемник НПП "С", затем АООТ "С" и ОАО "С") под пристройку к инженерно-лабораторному корпусу с размещением в ней проектно-конструкторского отдела ПКИАМ и учебного пункта треста "С" (правопреемник АООТ "С", ОАО "С"). На долевых началах ПКИАМ и трест "С" предоставляют квартиры гражданам, проживающим в сносимых домах (п.1.3 решения л.д.47 т.4). На основании названного решения управление главного архитектора города Липецка 17.05.1972 г. выдало архитектурно-планировочное задание, утвержден генеральный план строения (л.д. 48-50, т.4)
09.10.1975 г. между Липецким трестом "С" и Липецким проектно-конструкторско-технологическим институтом Министерства тракторного и сельскохозяйственного машиностроения заключен договор на долевое участие в строительстве инженерно-лабораторного корпуса с размещением в нем учебного комбината треста "С" (л.д.59-60. т.4).
20.12.1977 года второе крыло инженерно-лабораторного корпуса проектно-конструкторско-технологического института с учебным пунктом треста "С" было принято в эксплуатацию (л.д.62-64, т.4). С этого момента НПП "С" и трест "С" находились в построенном здании и пользовались им.
Стороны не оспаривают, что именно это здание впоследствии именуется как административное здание литер Б, расположенное по площади К., 9. Кроме того, в суде первой и апелляционной инстанциях истец и ответчики подтвердили, что адрес спорного здания в одних документах значится по пл. К. 9. а в других по пл. К., 9 "а", в то же время это одно и то же спорное здание, в правом крыле которого расположены спорные помещения (далее по тексту пл. К., 9).
Истец считает, что помещения, расположенные на 1-5 этажах и подвале корпуса Б административного здания по пл. К. 9, вошли в план приватизации АО "С", и ОАО "С" как правопреемник является собственником названных помещений. В то же время в план приватизации АО "С" эти помещения не могли быть включены. Данные обстоятельства послужили поводом для предъявления иска о признании права собственности.
Апелляционная инстанция исследовала подлинные документы о приватизации АО "С" и АО "С" и пришла к выводу о том, что спорные помещения были включены в уставной капитал АО "С" и исключены из уставного капитала АО "С".
Как видно из материалов дела, спорные помещения до момента приватизации находились на балансе НПО "С" в составе суммы основных средств - 10306 тыс. рублей. По разделительному балансу у НПО "С" основных средств числится на 10043 тыс. руб. и тpесту "С" передано основных средств на 263 тыс. рублей (лист 78 плана приватизации, л.д 11. 12. т.1). В акте оценки общей стоимости основных средств (приложение N 4 к плану приватизации НПО "С" основные средства числятся (по балансовой стоимости) на сумму 10043 тыс. рублей и за минусом износа на сумму 7642,66 тыс. руб. (л.д. 109 плана приватизации и л.д. 107, т.4). Эта же сумма 7642,66 тыс. рублей вошла в уставной капитал АО "С" (акт оценки стоимости имущества предприятия по состоянию на 1 июля 1992 г. НПО "С", приложение N 9 к плану приватизации, лист 119 плана приватизации, л.д. 108, т.4). Письмом от 30.10.1992 г., актом приемки-передачи основных средств от 29.10.92 и решением Комитета по управлению госимуществом Липецкой области N 554 от 03.11.1992 г. также подтверждается передача тресту "С" здания, занимаемого трестом в осях А-Б-В- колонн 9-15, корпуса Б площадью 1935. 6 кв.м., расположенного по пл. К., 9. балансовой стоимостью 263 тыс. рублей (л.д. 14, 15, 17 т.1).
Акционерное общество открытого типа "С", созданное в процессе приватизации путем преобразования в акционерное общество, зарегистрировано зам. Главы администрации Советского района г. Липецка 17.11.1992 г. постановлением N 1280 (листы 29, 30-46 плана приватизации, л.д. 100, т.1, л.д. 148-150, т.4).
Из документов о приватизации треста "С" усматривается, что здание треста год постройки 1977, балансовой стоимостью 263 тыс. рублей, за минусом износа 225 тыс. рублей включено в акт оценки стоимости зданий и сооружений (приложение N 1 к плану приватизации лист 145 плана приватизации, л.д. 35-38. т.1). Эта сумма вошла в уставной капитал акционерного общества "С".
Акционерное общество открытого типа "С" зарегистрировано постановлением Главы администрации Советского района г. Липецка 29.12.1992 г., N 1576 по адресу пл. К., дом 9 "а" (л.д. 86-89, т.3).
Согласно ст. 217 Гражданского кодекса Российской Федерации имущество, находящееся в государственной или в муниципальной собственности, может быть продано его собственником гражданам и юридическим лицам в порядке, предусмотренном законами о приватизации государственного и муниципального имущества.
Акционерное общество, созданное в результате преобразования государственного (муниципального) предприятия в порядке, предусмотренном законодательством о приватизации, с момента государственной регистрации становится собственником государственного (муниципального) имущества, включенного в составной капитал акционерного общества в соответствии с планом приватизации (п. 12 постановления Пленума ВАС РФ от 25 февраля 1998 г. N 8 "О некоторых вопросах практики разрешения споров, связанных с защитой права собственности других вещных прав")
Отсутствие спорных помещений на балансе правопредшественника истца до момента приватизации не означает, что эти помещения за ним не были закреплены, поскольку при проектировании, строительстве и сдаче в эксплуатацию предназначались для размещения учебного комбината треста "С".
Пунктом 11 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25.02.98 г. N 8 разъяснено, что факт нахождения имущества на балансе одного предприятия не является основанием для признания балансодержателя единственным законным владельцем помещений с имеющимся в них имуществом и оборудованием, если эти помещения ранее были предоставлены другим предприятиям и организациям в установленном порядке.
В связи с вышеизложенным, апелляционная инстанция считает, что наличие договоров аренды между правопредшественником истца и НПО "С" до момента приватизации не свидетельствует о том, что НПО "С" являлось собственником всего здания по пл. К., 9 корпуса Б; как правопредшественник истца, так и НПО "С" являлись лишь пользователями этого здания, а НДО "С" еще и балансодержателем.
Решений суда о признании недействительной приватизации треста "С" и НПО "С" стороны не представили.
Факт нахождения истца в спорных помещениях, расположенных на 1-5 этажах (второе крыло) и подвале в доме N 9 пл. К., с момента ввода их в эксплуатацию по настоящее время не оспаривается сторонами.
Кроме того, эти обстоятельства подтверждаются договором аренды от 03.01.83 г., решениями, определениями Госарбитража Липецкой области (л.д.2-14, т.3), инвентаризационным делом л.д.30-50, т.3 (подлинное обозревалось в судебном заседании). Отсутствие спорных помещений в собственности ОАО "С" также подтверждается протоколом заседания Совета директоров от 22.11.1996 г., которым принято решение о передаче в качестве взноса в уставной капитал ООО ИК "С-1" сооружений и помещений, расположенных по адресу: г. Липецк, ул. К. Во исполнение данного решения по договору передачи недвижимости и акту приема-передачи от 03.03.1997 г. передано ООО ИК "С-1" нежилое, свободное от третьих лиц помещение, в том числе литер Б (часть) - кирпичное, 6-эт этажное, полезной площадью 3150, 5 кв. м. (л.д 15. 35-38. т.2), тогда, как площадь корпуса Б составляла 5516,6 кв. м.
Договор передачи недвижимости от 10.11.2000 г., заключенный между ОАО "С" и ООО Инвестиционная компания "С-1", также акт на передачу нежилого помещения - части домовладения N 9 по адресу г. Липецк, ул. К., включающее в себя 5 этажей и подвальное помещение в части 6-ти этажного здания общей площадью 1942,8 кв. м. (л.д 13. 14, 105-107. т.2) являются недействительными (ничтожными) в силу ст. 168 Гражданского кодекса РФ, как противоречащие ст. 209 Гражданского кодекса РФ, поскольку только собственник вправе распоряжаться имуществом.
Как видно из материалов дела, вместе с актом приемки-передачи от 29.10.92 г НПО "С" передало технический паспорт 1973 года с добавлениями, сделанными в январе 1978 г. (л.д 67-105,1.4). Из анализа технических паспортов за 1973-1978 г. 2000 г. (л.д.30-50. т 3) и 2002 г. (л.д.55-97, т. 1) усматривается, что истец и его правопредшественник как изначально занимали, так и продолжают занимать одни и те же помещения. Однако при сравнении площадей занимаемых помещений видны расхождения, возникшие возможно в связи с неточностью замера, а именно в техническом паспорте 1973-1978 г. значится: итого по литеру Б - 5516,6 кв.м., Б1- 172, 5 кв.м, в техническом паспорте 2000 г. литер б, Б1 - 5700,4 кв.м. Апелляционная инстанция полагает, поскольку не оспаривается факт пользования именно теми помещениями, на которые истец просит подтвердить его право собственности, то следует принять за основу данные технического паспорта 2002 г., учитывая, что расхождения в технических паспортах, изготовленных ранее, по этим площадям незначительные. Так, занимаемая истцом площадь первого этажа лит Б. именуемое помещение N 6-1, кадастровый номер 4820005363/ж/01 1006-1/6. полезная - 293,1 и вместе с лестничными клетками равна - 322 кв. м. (л.д.61, т.1); помещение второго этажа N 6-2, кадастровый номер 4820005363/ж/01 1006-2/6, полезной площади - 288, 4, вместе с лестничными клетками - 317, 1 кв. м. (68, т.1); помещение N 6-3, кадастровый номер 4820005363/ж/01 1006-3/6, полезной - 296,0 кв. м., вместе с лестничными клетками - 324,9 кв. м. (л.д.75, т.1); помещение N 6-4, полезной площади - 288,8 кв. м., вместе с лестничными клетками - 317,6 кв. м. (л.д.82, т.1): помещение N 6-5, полезной площади - 307,3 кв. м., общей - 335,9 кв. м. (л.д.89, т.1); помещение 6-7 (цокольный этаж или именуемый в других тех. паспортах п/подвал), полезной 289,1, с лестничными клетками - 325. 3 кв.м (л.д.97, т.1).
Из материалов дела видно, что земельный участок, находящийся под административным зданием АООТ "С" по п. К., 9а, был предоставлен правопредшественнику истца в аренду площадью 0,1137 га (л.д. 143-148, т.3). За этот земельный участок истец уплачивал и продолжает платить земельный налог (л д 136-144. т.4).
ООО ИК "С-1" предоставлен в аренду земельный участок, занимаемый корпусом А (3541.1 кв. м.) и части корпуса Б (3140,5 кв. м.), о чем свидетельствует договор от 23.05.97 г. с приложениями (л.д.7-12. т.4) АООТ "С" ранее предоставлялся в аренду этот же земельный участок, что усматривается из постановления главы администрации города Липецка от 07.12.95 г. N 2682 и договора аренды с приложениями (л.д 13-18. т.5).
Следовательно, представленными доказательствами истец подтвердил, что в результате сделки приватизации государственного имущества спорные помещения вошли лит. Б по пл. К., перешли в собственность правопредшественника истца. Вывод суда первой инстанции о том, что спорные помещения вошли в план приватизации АООТ "С", несостоятелен.
В соответствии со статьей 6 Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу названного Федерального закона, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной этим Федеральным законом. Государственная регистрация таких прав проводится по желанию их обладателей.
Зарегистрированное право ответчиками на спорные помещения может быть оспорено в судебном порядке (ст. 2 ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним")
Таким образом, апелляционная инстанция считает, что суд первой инстанции не в полном объеме исследовал все обстоятельства дела, что привело к необоснованным выводам и принятию незаконного решения. Решение от 18.08.03 г. подлежит отмене (ст. 270 АПК РФ), а исковые требования - удовлетворению.
Расходы по госпошлине по иску и жалобе относятся на ответчиков солидарно.
Руководствуясь статьями 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд постановил:
Решение Арбитражного суда Липецкой области от 18.08.03 г. по делу N А36-73/14-03 отменить.
Признать право собственности ОАО "С" на помещения, расположенные в корпусе лит. Б по адресу: г. Липецк, ул. К., а именно: помещение N 6-1. номер объекта 4820005363/ж/01 1006-1/Б. помещение N 6-2. номер объекта 4820005363/ж/01 1006-2/Б, помещение N 6-3, номер объекта 4820005363/ж/01 1006-3/Б: помещение N 6-4, номер объекта 48 230 00 5363/Ж/01 1006-4/Б; помещение N 6-5. номер объекта 4820005363/ж/01 1006-5/Б: помещение N 6-7, номер объекта 4820005363/ж/01 1006-7/Б.
Взыскать с ООО "С-1", ООО "К", ООО "Ф" солидарно в пользу ОАО "С" 1500 рублей в возмещение расходов по оплате госпошлины.
Постановление вступает в законную силу с момента принятия и может быть обжаловано в кассационную инстанцию.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Арбитражного суда Липецкой области от 14 ноября 2003 г. N А36-73/14-03
Текст постановления официально опубликован не был
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании