Судебная коллегия по уголовным делам Московского городского суда в составе:
председательствующего судьи Довженко М.А.,
судей Андреевой С.В., Ткачука Н.Н.,
с участием прокурора Юсуповой Ф.А.,
потерпевшего Л.,
осужденного Журавлева И.М.,
защитника - адвоката Григорьева А.В., представившего удостоверение и ордер,
при секретаре Бунеевой И.В.,
рассмотрела в открытом судебном заседании апелляционную жалобу защитника Григорьева А.В. на приговор Мещанского районного суда города Москвы от 20 июля 2016 года в отношении
Журавлева И.М., несудимого,
осужденного по ч. 1 ст. 111 УК РФ к 3 годам лишения свободы условно с испытательным сроком 2 года.
Мера пресечения до вступления приговора в законную силу оставлена прежняя - подписка о невыезде и надлежащем поведении.
Постановлено взыскать с Журавлева И.М. в пользу Л. 70 000 рублей в счет компенсации морального вреда и 100 000 рублей на покрытие расходов, связанных с выплатой вознаграждения представителю потерпевшего. В удовлетворении остальной части гражданского иска судом отказано.
По делу разрешена судьба вещественных доказательств.
Заслушав доклад судьи Ткачука Н.Н., выслушав объяснения осужденного Журавлева И.М. и защитника Григорьева А.В., поддержавших доводы апелляционной жалобы, а также мнение потерпевшего Л. и прокурора Юсуповой Ф.А., полагавших приговор оставить без изменения, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Журавлев И.М. признан виновным в умышленном причинении тяжкого вреда здоровью, опасного для жизни человека.
Это преступление совершено при следующих обстоятельствах.
Журавлев И.М. и Л. являлись работниками частной охранной организации.
В период времени с 17 часов 20 минут до 18 часов 25 февраля 2015 года Журавлев И.М., находясь в помещении АО " ... " по адресу: " ... ", на почве личной неприязни нанес Л. не менее двух ударов головой в область головы.
В результате указанных действий у потерпевшего образовались телесные повреждения, составляющие комплекс черепно-мозговой травмы, а именно: ушибленная рана лобной области, переломы лобной кости и костей носа, сотрясение головного мозга, которые повлекли за собой причинение тяжкого вреда здоровью по признаку опасности для жизни.
В апелляционной жалобе защитник Григорьев просит обвинительный приговор отменить и вынести в отношении Журавлева оправдательный приговор. Обосновывая жалобу, адвокат поясняет, что свою вину в инкриминируемом ему деянии Журавлев не признал и это утверждение чем-либо не опровергнуто. Детальный анализ доказательств, исследованных в ходе судебного разбирательства, позволяет сделать вывод об отсутствии причинно-следственной связи между действиями Журавлева и наступившим последствием - вредом, причиненным здоровью Л ... Следовательно, невозможно полностью исключить вероятность образования у Л. телесных повреждений не от действий Журавлева, а при иных обстоятельствах. В заключение автор жалобы обращает внимание на положительные данные о личности Журавлева, который до выхода на пенсию проходил службу в системе ФСИН России, награжден ведомственными наградами, является ветераном труда, воспитал двоих детей и вел законопослушный образ жизни.
Проверив материалы уголовного дела, выслушав участников процесса и обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия находит приговор законным, обоснованным и справедливым.
Вывод суда о виновности Журавлева в инкриминируемом ему противоправном деянии основан на совокупности исследованных в судебном заседании доказательств, которым дана надлежащая оценка.
Так, сам Журавлев не оспаривает, что 25 февраля 2015 года в ходе дежурства на охраняемом объекте между ним и Л. действительно возник конфликт на почве личной неприязни, связанной с неравномерным распределением рабочего времени между работниками частного охранного предприятия.
Потерпевший Л. показал, что 25 февраля 2015 года он и Журавлев исполняли обязанности частных охранников в помещении АО " ... " по адресу: " ... ". Там, Журавлев выказал недовольство его отношением к вопросу о распределении рабочего времени между работниками частного охранного предприятия, после чего стал проявлять к нему агрессию. Несмотря на его попытки разрядить обстановку, вечером того же дня Журавлев "взорвался", неожиданно нанеся ему несколько ударов головой в область головы. В результате этого насилия он потерял сознание, а в дальнейшем был госпитализирован.
Свидетель О. (начальник охраны объекта) показал, что около 17 часов 30 минут 25 февраля 2015 года ему сообщили о конфликте, возникшем между частными охранниками - Журавлевым и Л ... Прибыв на место конфликта, он увидел Л., на лбу которого кровоточила рана. Находившийся там же Журавлев заявил, что он и Л. "столкнулись лбами".
Показания аналогичного содержания дал свидетель К. (генеральный директор частного охранного предприятия, работниками которого являлись Журавлев и Л.).
О причинении Л. телесных повреждений в результате конфликта, возникшего 25 февраля 2015 года между последним и Журавлевым, показали свидетели Л., З. и Д ...
Согласно заключению судебно-медицинских экспертов у Л., поступившего в лечебное учреждение в 18 часов 39 минут 25 февраля 2015 года, обнаружены следующие телесные повреждения: ушибленная рана лобной области, переломы лобной кости и костей носа, сотрясение головного мозга, которые составляют комплекс черепно-мозговой травмы. Эти повреждения образовались в результате не менее чем двух ударных воздействий тупых твердых предметов и расцениваются как тяжкий вред здоровью по признаку опасности для жизни.
При разбирательстве уголовного дела в суде первой инстанции исследован протокол осмотра предмета - цифрового диска с записью разговора между Л. и К ...
В ходе этого разговора К. сообщил, что он просмотрел видеозапись, на которой зафиксирован конфликт между Журавлевым и Л ... Кроме того, К. заявил, что он, просматривая эту видеозапись, видел, как Журавлев нанес удары Л ...
Помимо этого, в ходе судебного следствия исследован протокол осмотра предмета - флеш-карты с записью разговора между О. и Л ...
В процессе общения О. выказал недовольство поведением Логинова после конфликта с Журавлевым, заявив: " ... Вы что-то пытаетесь еще что-то сделать или я ... не пойму?". К тому же О., предварительно оскорбив Л., поинтересовался: " ... с Журавлевым Вы решили какие-то вопросы?".
Приведенные выше доказательства, которые положены в основу обвинительного приговора, правомерно признаны судом первой инстанции допустимыми и относимыми, а их совокупность - достаточной для вывода о доказанности вины Журавлева в инкриминируемом ему деянии.
Детальный анализ доказательств, исследованных в ходе судебного разбирательства, вопреки доводу автора жалобы, позволяет сделать однозначный вывод о наличии причинно-следственной связи между физическим насилием, примененным 25 февраля 2015 года Журавлевым к Л., и наступившим последствием - умышленным причинением тяжкого вреда здоровью потерпевшего по признаку опасности для жизни.
Предположение защитника о возможности образования у Л. телесных повреждений не от действий Журавлева, а при иных обстоятельствах, несостоятельно, поскольку с очевидностью опровергается изложенными выше доказательствами.
Исходя из этого, суд первой инстанции правильно квалифицировал действия Журавлева по ч. 1 ст. 111 УК РФ.
Гражданский иск разрешен в соответствии с требованиями закона, решение суда в этой части участники уголовного судопроизводства со стороны защиты не оспаривают.
Суд, назначая осужденному наказание, учел характер и степень общественной опасности совершенного Журавлевым преступления, данные о его личности, в том числе обстоятельства, смягчающие наказание, а именно: то, что Журавлев положительно характеризуется, является пенсионером, ему присвоено звание "Ветеран труда", он, проходя службу в системе ФСИН России, неоднократно поощрялся и награжден ведомственными наградами.
Кроме того, суд, разрешая данный вопрос, принял во внимание то, что к уголовной ответственности Журавлев привлекается впервые, не состоит на специальных учетах, возраст виновного, состояние его здоровья, семейное и материальное положение осужденного.
Следовательно, суд в полном объеме учел данные о личности Журавлева, включая приведенные в апелляционной жалобе.
Вывод суда о назначении Журавлеву условного осуждения в приговоре мотивирован и признается судебной коллегией верным.
Суд первой инстанции не установилоснований к назначению Журавлеву наказания с применением ст. 64 УК РФ и изменению категории преступления на менее тяжкую. Не усматривает таких оснований и судебная коллегия.
Каких-либо обстоятельств, которые могли повлиять на смягчение назначенного Журавлеву наказания, однако не были учтены судом или учтены им в недостаточной степени, не выявлено.
Таким образом, назначенное Журавлеву наказание является справедливым.
Руководствуясь ст. ст. 389.13, 389.20, 389.28, 389.33 УПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
приговор Мещанского районного суда города Москвы от 20 июля 2016 года в отношении Журавлева И.М. оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий
Судьи
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.