Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда
в составе председательствующего Максимовой Е.В.,
судей Антоновой Н.В. и Кнышевой Т.В.,
при секретаре Конаревой М.И.,
рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи Кнышевой Т.В.
дело по апелляционной жалобе представителя АО "Дойче Лизинг Восток" по доверенности Евтропова А.В. на решение Савеловского районного суда г. Москвы от 23 ноября 2015 г., которым постановлено:
исковые требования АО "Дойче Лизинг Восток" удовлетворить частично; взыскать с Ливадо В.Ф. в пользу АО "Дойче Лизинг Восток" задолженность по обязательствам, возникшим из Договора поручительства N*** от 30.11.2010 г. в связи с неисполнением ООО "Полимер" своих обязательств по Договору лизинга N*** без остаточной стоимости от 30.11.2010 г., на общую сумму в размере 333 473,39 Евро, в рублях по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,8%, в том числе: - задолженность по оплате лизинговых платежей и дополнительных компенсационных лизинговых платежей по Договору лизинга N*** без остаточной стоимости от 30 ноября 2010 года за период с мая 2015 года по октябрь 2015 года в размере 218 892,20 Евро, в рублях по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,8%; - неустойка за несвоевременную оплату лизинговых платежей по Договору лизинга N*** без остаточной стоимости от 30 ноября 2010 года за период с 25 марта 2015 года по 08 октября 2015 года в размере 114 581,19 Евро, в рублях по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,8%.; штраф за невыполнение Лизингополучателем (ООО "Полимер") обязательства по возврату Предмета лизинга по Договору лизинга N*** без остаточной стоимости от 31 ноября 2010 года (предусмотренного пунктом 10.3. Общих условий Договора лизинга) в размере 231 228,54 Евро; взыскать с Ливадо В.Ф. в пользу АО "Дойче Лизинг Восток" пени за просрочку исполнения обязательств по Договору поручительства N*** от 30.11.2010 г. (ввиду неисполнения ООО "Полимер" обязательств по оплате лизинговых платежей, дополнительных компенсационных лизинговых платежей с мая 2015 года по октябрь 2015 года в размере 218 892,20 Евро, в рублях по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,8% и обязательств по оплате неустойки за просрочку оплаты лизинговых платежей за период с 25 марта 2015 года по 08 октября 2015 года в размере 114 581,19 Евро, в рублях по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,8% по Договору лизинга N*** без остаточной стоимости от 30 ноября 2010 года) за период с 19 сентября 2016 года по 23 сентября 2016 года в размере 1 000,00 Евро; взыскать с Ливадо В.Ф. в пользу АО "Дойче Лизинг Восток" пени за просрочку исполнения обязательств по Договору поручительства N*** от 30.11.2010 г. (ввиду неисполнения ООО "Полимер" обязательств по оплате лизинговых платежей, дополнительных компенсационных лизинговых платежей с августа 2014 года по апрель 2015 года в размере 306 951,23 Евро, в рублях по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,8% и обязательств по оплате неустойки за прострочку оплаты лизинговых платежей за период с 12 мая 2012 года по 24 марта 2015 года в размере 96 410,90 Евро, в рублях по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,8%) за период с 27 февраля 2016 года по 23 сентября 2016 года в размере 30 000,00 Евро; взыскать с Ливадо В.Ф. в пользу АО "Дойче Лизинг Восток" расходы по уплате государственной пошлины в размере 60 000,00 рублей; в удовлетворении остальной части исковых требований отказать,
УСТАНОВИЛА
Истец АО "Дойче Лизинг Восток" обратился с исковым заявлением к Ливадо В.Ф. о взыскании денежных средств по договору поручительства N*** от 30 ноября 2010 г., ссылался на то, что 30 ноября 2010 г. между Лизингодателем - АО "Дойче Лизинг Восток" (прежнее название - ЗАО "Дойче Лизинг Восток") и Лизингополучателем - ООО "Полимер" был заключен Договор лизинга N*** без остаточной стоимости, согласно которому лизингодатель принял на себя обязательство приобрести в собственность и передать лизингополучателю во временное владение и пользование на срок 66 месяцев (с учетом увеличения срока лизинга в соответствии с Дополнительным соглашением N1/Р от 01 апреля 2014 года к Договору лизинга N*** без остаточной стоимости от 30 ноября 2010 года) оборудование в указанной комплектации, а именно: т рёхслойная соэкструзионная линия для производства рукавной плёнки. Во исполнение заключенного Договора лизинга и в соответствии с его условиями между АО "Дойче Лизинг Восток" и Фирмой Reifenhauser Kiefel Extrusion GmbH был заключен Контракт N*** от 30 ноября 2010 года, согласно которому АО "Дойче Лизинг Восток" приобрело предмет лизинга в соответствии со Спецификацией, являющейся Приложением N1 к Контракту, для передачи указанного Предмета лизинга во временное владение и пользование (лизинг) ООО "Полимер". Предмет лизинга был передан в лизинг ООО "Полимер" 03 апреля 2012 года. Таким образом, ЗАО "Дойче Лизинг Восток" полностью и надлежащим образом выполнило свои обязательства по передаче предмета лизинга. ООО "Полимер" несвоевременно исполняло свои финансовые обязательства по Договору лизинга и полностью прекратило вносить лизинговые платежи по Договору лизинга в сентябре 2014 года. По состоянию на 23 сентября 2016 года общая сумма задолженности ООО "Полимер" перед АО "Дойче Лизинг Восток" по оплате лизинговых платежей, дополнительных компенсационных лизинговых платежей и неустойки за несвоевременную оплату лизинговых платежей по Договору лизинга N*** без остаточной стоимости от 30 ноября 2010 года составляет сумму в размере 333 473, 39 Евро, в рублях по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,8%. В связи с наличием непогашенной ООО "Полимер" задолженности АО "Дойче Лизинг Восток" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением о расторжении Договора лизинга и изъятии у ООО "Полимер" и передаче АО "Дойче Лизинг Восток" предмета лизинга. Вступившим в законную силу решением Арбитражного суда города Москвы от 26.06.2015 г. по делу NА40-73437/2015 исковые требования АО "Дойче Лизинг Восток" к ООО "Полимер" удовлетворены в полном объеме. По состоянию на 23 сентября 2016 года вступившее в законную силу решение Арбитражного суда города Москвы по делу А40-73437/15 ООО "Полимер" не исполнено, объект взыскания по исполнительному производству N29536/16/63037-ИП находится в пользовании ООО "Полимер" и не возвращен законному владельцу - АО "Дойче Лизинг Восток". Таким образом, на основании п. 10.4 Общих условий Договора лизинга N***, размер штрафа за невыполнение ООО "Полимер" обязательства по возврату Предмета лизинга по Договору лизинга N*** без остаточной стоимости от 30 ноября 2010 года составляет 231228,54 Евро. Между АО "Дойче Лизинг Восток", ООО "Полимер" и Ливадо В.Ф. был заключен Договор поручительства N*** от 30 ноября 2010 года. В соответствии с пунктом 8 Договора поручительства, требования Кредитора подлежат удовлетворению Поручителем в полном объеме в течение 10 рабочих дней с момента их получения. 18 августа 2016 года АО "Дойче Лизинг Восток" направило в адрес ответчика требование от 16 августа 2016 г. о погашении задолженности по Договору поручительства. Досудебная претензия была получена Ливадо В.Ф. 03 сентября 2016 года, требования, изложенные в досудебной претензии, ответчиком не исполнены. Учитывая, что ответчик не исполнил вышеуказанные обязательства, истцом начислены пени, предусмотренные пунктом 13 Договора поручительства за период с 19 сентября 2016 года по 23 сентября 2016 года включительно в размере 4 235,26 Евро. Решением Савеловского районного суда города Москвы от 24 апреля 2016 г. по делу 2-3459/2016 с Ливадо В.Ф. взысканы денежные средства в размере 403 362,13 Евро, в рублях по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,8%, а также были взысканы пени за неисполнение требования о погашении задолженности по Договору поручительства N*** от 30 ноября 2010 года в размере 42 992,05 Евро за период с 19 декабря 2015 года по 26 февраля 2016 года включительно, расходы по оплате судебных издержек в размере 12 000,00 рублей и расходы по оплате госпошлины в размере 60 000,00 рублей. По состоянию на 23 сентября 2016 года требование АО "Дойче Лизинг Восток" о погашении задолженности по оплате лизинговых платежей и неустойки за период с 12 мая 2012 года по 24 марта 2015 года по Договору лизинга N*** без остаточной стоимости от 30 ноября 2010 года, взысканных решением Савеловского районного суда г. Москвы от 24.04.2016 г., ответчиком не исполнено, таким образом, истцом начислены пени за неисполнение вышеуказанных обязательств за период с 27 февраля 2016 года по 23 сентября 2016 года в размере 127 059,07 Евро.
Представитель истца по доверенности Евтропов А.В. в судебном заседании заявленные исковые требования поддержал по основаниям, изложенным в исковом заявлении.
Ответчик Ливадо В.Ф. в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, о причинах неявки суд не уведомил, в связи с чем суд, в порядке ч.3 ст. 167 ГПК РФ, рассмотрел дело в его отсутствии.
Третье лицо ООО "Полимер" в судебное заседание не явилось, о дате, времени и месте судебного заседания извещено надлежащим образом.
Судом постановленовышеуказанное решение, об изменении которого как незаконного просит представитель АО "Дойче Лизинг Восток" по доверенности Евтропов А.В. по доводам апелляционной жалобы, а именно по тем основаниям, что решение постановленос нарушением норм материального права, судом неправильно определены обстоятельства, имеющие значение для дела.
Представитель АО "Дойче Лизинг Восток" по доверенности Никитин П.Ю. на заседание судебной коллегии явился, доводы апелляционной жалобы поддержал, просил изменить решение суда, удовлетворив исковые требования в полном объеме.
На заседание судебной коллегии Ливадо В.Ф., представитель ООО "Полимер" не явились, извещены надлежащим образом, в связи с чем, судебная коллегия, руководствуясь положениями ст. 167 ГПК РФ, полагала возможным рассмотреть дело в их отсутствие.
В силу положений ст. 327.1 ГПК РФ суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе.
Судебная коллегия, выслушав объяснения представителя АО "Дойче Лизинг Восток" по доверенности Никитина П.Ю., обсудив доводы апелляционной жалобы, исследовав материалы дела, не находит оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и изменении решения суда, постановленного в соответствии с установленными обстоятельствами и требованием закона.
В силу ст.ст. 309, 310 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
Согласно ст. 665 ГК РФ по договору финансовой аренды (договору лизинга) арендодатель обязуется приобрести в собственность указанное арендатором имущество у определенного им продавца и предоставить арендатору это имущество за плату во временное владение и пользование; арендодатель в этом случае не несет ответственности за выбор предмета аренды и продавца; договором финансовой аренды может быть предусмотрено, что выбор продавца и приобретаемого имущества осуществляется арендодателем.
В соответствии со ст. 614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить арендную плату за пользование имуществом.
Пункт 5 ст. 15 Федерального закона "О финансовой аренде (лизинге)" N164-ФЗ обязывает лизингополучателя выплачивать лизингодателю лизинговые платежи в порядке и в сроки, которые предусмотрены договором лизинга.
Рассматривая дело, суд проверил доводы представителя истца, положенные в обоснование заявленных требований, правильно определилобстоятельства, имеющие значение для дела, и в соответствии с требованиями закона, регулирующего данные правоотношения, правильно разрешилвозникший спор.
Как следует из материалов дела и установлено судом, 30 ноября 2010 года между Лизингодателем - АО "Дойче Лизинг Восток" (прежнее название - ЗАО "Дойче Лизинг Восток") и Лизингополучателем - ООО "Полимер" был заключен Договор лизинга N*** без остаточной стоимости, в соответствии с условиями которого Лизингодатель принял на себя обязательство приобрести в собственность и передать Лизингополучателю во временное владение и пользование на срок 66 месяцев (с учетом увеличения срока лизинга в соответствии с Дополнительным соглашением N1/Р от 01 апреля 2014 года к Договору лизинга N*** без остаточной стоимости от 30 ноября 2010 года) упомянутое в договоре оборудование в указанной комплектации, именуемое в дальнейшем - "Предмет лизинга".
Во исполнение заключенного Договора лизинга и в соответствии с его условиями между АО "Дойче Лизинг Восток" и Фирмой Reifenhauser Kiefel Extrusion GmbH был заключен Контракт N*** от 30 ноября 2010 года, в соответствии с условиями которого по заказу и на основании указаний ООО "Полимер", АО "Дойче Лизинг Восток" приобрело предмет лизинга в соответствии со Спецификацией, являющейся Приложением N1 к Контракту, для передачи указанного предмета лизинга во временное владение и пользование (лизинг) ООО "Полимер".
Обязанности по поставке и передаче в лизинг предмета лизинга, определенного в Контракте и Договоре лизинга, были выполнены в полном объеме и надлежащим образом, что подтверждается следующими документами: Счет Фирмы Reifenhauser Kiefel Extrusion GmbH от 08.12.2010 г. N*** на сумму 390 000,00 Евро (аванс 20% по Контракту N***); Поручение на перевод иностранной валюты N00098 от 15.12.2010 г. в размере 390 000,00 Евро; Счет Фирмы Reifenhauser Kiefel Extrusion GmbH от 19.07.2011 г. N1*** на сумму 1 170 000,00 Евро (второй платеж 60% по Контракту N***); Поручение на перевод иностранной валюты N682 от 08.08.2011 г. в размере 1 170 000,00 Евро; Счет Фирмы Reifenhauser Kiefel Extrusion GmbH от 31.12.2011 г. N711872 на сумму 390 000,00 Евро (заключительный платеж 20% по Контракту N***); Поручение на перевод иностранной валюты N263 от 20.04.2012 г. в размере 390 000,00 Евро; Протокол сдачи-приемки Предмета лизинга от 09.09.2011 г. (Приложение N2 к Контракту); Протокол распаковки Предмета лизинга от 31.10.2011 г. (Приложение N5 к Контракту); Акт пуска Предмета лизинга в эксплуатацию от 03.04.2012 г. (Приложение N3 к Контракту).
Предмет лизинга был передан в лизинг ООО "Полимер" 03 апреля 2012 года в соответствии с датой начала лизинга, определенной в подписанном Лизингодателем и Лизингополучателем Акте передачи в лизинг предмета лизинга от 03 апреля 2012 года.
Таким образом, АО "Дойче Лизинг Восток" полностью и надлежащим образом выполнило свои обязательства в соответствии с условиями Договоров лизинга по передаче ООО "Полимер" в лизинг предмета лизинга.
Лизингополучателем ООО "Полимер" обязательства по оплате лизинговых платежей надлежащим образом не выполнялись.
Лизингополучатель ООО "Полимер" за предоставленное право пользования предметом лизинга принял на себя обязательство своевременно и в полном объеме осуществлять лизинговые платежи, предусмотренные Договором лизинга и приведенные в Графике платежей от 03.04.2012 г., являющимся Приложением N3 к Договору лизинга.
Порядок расчета подлежащих оплате ООО "Полимер" по заключенному Договору лизинга сумм предоплаты, лизинговых платежей (включая постоянную и переменную части лизинговых платежей и их составляющие), дополнительных лизинговых платежей, дополнительных компенсационных лизинговых платежей и дополнительных специальных лизинговых платежей, а также порядок определения дат оплаты, установлены в пунктах 3.2. - 3.13. Общих условий Договоров лизинга, являющихся неотъемлемой частью Договора лизинга.
Порядок определения даты оплаты очередного лизингового платежа содержится в п. 3.8. Общих условий: оплата лизингового платежа осуществляется в течение двух рабочих дней с даты определения обменного курса Валюты Договора (п. 3.7 Общих условий). Первый лизинговый платеж подлежит оплате в первом календарном месяце, следующем за месяцем, на который приходится Дата начала лизинга. Следующие лизинговые платежи оплачиваются соответственно.
В соответствии с п. 3.7. Общих условий, лизинговые платежи определяются в Валюте договора; при этом Валютой Договора, в соответствии с условиями Договоров лизинга, является Евро.
В соответствии с условиями вышеуказанного п. 3.7. Общих условий лизинговые платежи подлежат оплате в рублях Российской Федерации с применением обменного курса Валюты договора, увеличенного на 0,8 процента. При этом обменный курс для каждого лизингового платежа определяется как официальный курс Валюты договора, установленный Центральным Банком Российской Федерации за 2 рабочих дня до 7 числа соответствующего месяца, если 7 число является рабочим днем, или за 3 рабочих дня, если 7 число не является рабочим днем.
01 апреля 2014 года стороны заключили Дополнительное соглашение N1/Р к Договору лизинга N*** без остаточной стоимости от 30 ноября 2010 года, в соответствии с которым стороны увеличили срок лизинга по Договорам лизинга до 66 месяцев, изменили размер Постоянной части ежемесячного лизингового платежа и внесли изменения в Графики платежей по Договорам лизинга, изложив их в новой редакции.
Как следует из содержания искового заявления, ООО "Полимер" несвоевременно исполняло свои финансовые обязательства по Договору лизинга и полностью прекратило вносить лизинговые платежи по Договору лизинга в сентябре 2014 года.
В связи с наличием непогашенной ООО "Полимер" задолженности АО "Дойче Лизинг Восток" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением о расторжении Договора лизинга и изъятии у ООО "Полимер" и передаче АО "Дойче Лизинг Восток" Предмета лизинга.
Вступившим в законную силу решением Арбитражного суда города Москвы от 26.06.2015 года по делу NА40-73437/2015 (оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда N09АП-40366/2015-ГК от 08.10.2015 года по делу NА40-73437/15) исковые требования АО "Дойче Лизинг Восток" к ООО "Полимер" удовлетворены в полном объеме, а именно, судом постановлено:расторгнуть договор лизинга от 30.11.2010 года N*** без остаточной стоимости, заключенный между АО "Дойче Лизинг Восток" и ООО "Полимер"; изъять у ООО "Полимер" и передать АО "Дойче Лизинг Восток" имущество - Трёхслойная соэкструзионная линия для производства рукавной плёнки; взыскать с ООО "Полимер" в пользу АО "Дойче Лизинг Восток" государственную пошлину в размере 12000 руб.
03 февраля 2015 г. в Арбитражный суд Самарской области поступило заявление о признании ООО "Полимер" несостоятельным (банкротом), возбуждено производство по делу N А55-1533/2015.
Определением Арбитражного суда Самарской области от 24 марта 2015 г. по делу N А55-1533/2015 в отношении ООО "Полимер" введена процедура наблюдения.
08 апреля 2015 г. АО "Дойче Лизинг Восток" в Арбитражный суд Самарской области по делу NА55-1533/2015 было подано заявление об установлении требований к ООО "Полимер" и включении в реестр требований кредиторов ООО "Полимер" на сумму 48 143 080,57 рублей.
В общую сумму требований АО "Дойче Лизинг Восток", заявленных в рамках дела NА55-1533/2015 для включения в реестр требований кредиторов ООО "Полимер", были включены, в том числе, следующие суммы задолженности по Договору лизинга N *** без остаточной стоимости от 30.11.2010 года: задолженность по оплате лизинговых платежей и дополнительных компенсационных платежей по Договору лизинга N *** без остаточной стоимости от 30.11.2010 года за период с августа 2014 года по апрель 2015 года в размере - 306 951,23 Евро, в рублях по курсу Банка России на дату введения в отношении Должника процедуры наблюдения, увеличенному на 0,8%; задолженность по оплате неустойки за несвоевременную оплату лизинговых платежей и дополнительных компенсационных лизинговых платежей по Договору лизинга N *** без остаточной стоимости от 30.11.2010 года за период с 12.05.2012 года по 24.03.2015 года в размере - 96 410,90 Евро, в рублях по курсу Банка России на дату введения в отношении Должника процедуры наблюдения, увеличенному на 0,8%.
Определением Арбитражного суда Самарской области от 18.01.2016 (резолютивная часть объявлена 28.12.2015 г.) по делу NА55-1533/15 требования АО "Дойче Лизинг Восток" признаны обоснованными и включены в реестр требований кредитором ООО "Полимер" в полном объеме. Суд определил:включить требование Акционерного общества "Дойче Лизинг Восток" в состав требований кредиторов третьей очереди реестра требований кредиторов ООО "Полимер", в общем размере 48 143 080,57 руб., в том числе, 36 822 502,63 руб. - как основной долг, и 11 320 577,95 руб. - как неустойка.
Таким образом, Арбитражным судом Самарской области была подтверждена и включена в реестр требований кредиторов ООО "Полимер" задолженность перед АО "Дойче Лизинг Восток" по Договору лизинга N *** без остаточной стоимости от 30.11.2010 года на общую сумму 403 362,13 Евро, в рублях по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,8%, в том числе: задолженность по Договору лизинга N *** без остаточной стоимости от 30.11.2010 года по оплате лизинговых платежей и дополнительных компенсационных платежей за период с августа 2014 года по апрель 2015 года в размере - 306 951,23 Евро, в рублях по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,8%; задолженность по Договору лизинга N *** без остаточной стоимости от 30.11.2010 года по оплате неустойки за несвоевременную оплату лизинговых платежей и дополнительных компенсационных лизинговых платежей по Договору лизинга N *** без остаточной стоимости от 30.11.2010 года за период с 12.05.2012 года по 24.03.2015 года в размере - 96 410,90 Евро, в рублях по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,8%.
По состоянию на 23 сентября 2016 г. задолженность ООО "Полимер" по оплате лизинговых платежей и дополнительных компенсационных лизинговых платежей по Договору лизинга N*** без остаточной стоимости от 30 ноября 2010 г. за период с мая 2015 года по октябрь 2015 года составляет сумму в размере 218 892,20 Евро, в рублях по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,8%.
Пунктом 3.18. Общих условий Договора лизинга предусмотрено право АО "Дойче Лизинг Восток" при просрочке оплаты ООО "Полимер" лизинговых платежей потребовать уплаты неустойки в размере 0,15% от просроченной суммы задолженности за каждый календарный день просрочки.
По состоянию на 23 сентября 2016 г. задолженность ООО "Полимер" по оплате неустойки за несвоевременную оплату лизинговых платежей по Договору лизинга N*** без остаточной стоимости от 30 ноября 2010 г. за период с 25 марта 2015 года по 08 октября 2015 года составляет сумму в размере 114 581,19 Евро, в рублях по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,8%.
Таким образом, по состоянию на 23 сентября 2016 года общая сумма задолженности ООО "Полимер" перед АО "Дойче Лизинг Восток" по оплате лизинговых платежей, дополнительных компенсационных лизинговых платежей и неустойки за несвоевременную оплату лизинговых платежей по Договору лизинга N*** без остаточной стоимости от 30 ноября 2010 года составляет сумму в размере 333 473, 39 Евро, в рублях по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,8%.
На основании вступившего в законную силу решения Арбитражного суда города Москвы по делу А40-73437/2015 судебным приставом-исполнителем ОСП Кировского района УФССП по Самарской области 05 апреля 2016 г. было возбуждено исполнительное производство N29536/16/63037-ИП, предметом которого является изъятие у ООО "Полимер" и передача АО "Дойче Лизинг Восток" имущества: Трехслойной соэкструзионной линии для производства рукавной пленки, модель Evolution 3000, 90/120/90. 250/800-3, заводской N Evolution -3-0128.
По состоянию на 23 сентября 2016 года вступившее в законную силу решение Арбитражного суда города Москвы по делу А40-73437/15 ООО "Полимер" не исполнено, объект взыскания по исполнительному производству N29536/16/63037-ИП находится в пользовании ООО "Полимер" и не возвращен законному владельцу - АО "Дойче Лизинг Восток".
Пунктом 10.4. Общих условий Договора лизинга
N*** без остаточной стоимости от 30.11.2010 г. предусмотрено, что в случае невыполнения Лизингополучателем обязательства по возврату Предмета лизинга в установленные сроки, либо если Лизингополучатель по истечении установленного Договором срока лизинга не возвратит Предмет лизинга Лизингодателю и при этом Предмет лизинга не будет передан в собственность Лизингополучателя на предусмотренных Договором лизинга условиях, Лизингополучатель обязан заплатить Лизингодателю за каждый день просрочки возврата предмета лизинга в качестве возмещения за пользование сумму, равную 1/30 постоянной части ежемесячного лизингового платежа, а также по требованию Лизингодателя уплатить штраф в размере 10% от Фактической стоимости приобретения предмета лизинга.
Согласно Графику платежей, фактическая стоимость приобретения без НДС составляет 1 961 257,86 Евро, размер налога на добавленную стоимость составляет 351 027,50 Евро, фактическая стоимость предмета лизинга с НДС составляет 2 312 285,36 Евро.
Таким образом, размер штрафа за невыполнение ООО "Полимер" обязательства по возврату Предмета лизинга по Договору лизинга N*** без остаточной стоимости от 30 ноября 2010 года составляет 231 228,54 Евро.
Между АО "Дойче Лизинг Восток", ООО "Полимер" и гражданином РФ Ливадо В.Ф. был заключен Договор поручительства N*** от 30 ноября 2010 года.
В соответствии с п. 1 ст. 363 ГК РФ при неисполнении или ненадлежащем исполнении должником обеспеченного поручительством обязательства поручитель и должник отвечают перед кредитором солидарно, если законом или договором поручительства не предусмотрена субсидиарная ответственность поручителя.
На основании п. 2 ст. 363 ГК РФ поручитель отвечает перед кредитором в том же объеме, как и должник, включая уплату процентов, возмещение судебных издержек по взысканию долга и других убытков кредитора, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником, если иное не предусмотрено договором поручительства.
Согласно п. 2 Договора поручительства, поручитель - Ливадо В.Ф. отвечает перед АО "Дойче Лизинг Восток" по Договору лизинга в том же объеме, что и Должник - ООО "Полимер", включая, но не ограничиваясь: уплату лизинговых и иных платежей, сумм возмещения и сумм закрытия договоров, уплату неустоек, штрафов, пени, а также возмещения судебных издержек и других убытков Кредитора, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательств Должником.
В соответствии с п. 4 Договора поручительства, в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Должником обязательств по Договору лизинга и Приложениям Поручитель и Должник отвечают перед Кредитором солидарно. Поручитель не вправе выдвигать против требования Кредитора возражения, которые мог бы представить Должник.
Согласно п.6 Договора поручительства, в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения ООО "Полимер" какого-либо обязательства по Договору лизинга и/или Приложениям, Кредитор направляет Поручителю письменное требование о погашении задолженности или исполнении обязательств в натуре с указанием неисполненных обязательств и их суммы.
В соответствии с п. 8 Договора поручительства, требования кредитора подлежат удовлетворению поручителем в полном объеме в течение 10 рабочих дней с момента их получения.
Судом установлено, что 18 августа 2016 г. АО "Дойче Лизинг Восток" направило в адрес ответчика требование от 16 августа 2016 г. о погашении задолженности по Договору поручительства.
В соответствии с требованием ответчику предлагалось в течение 10 рабочих дней с момента его получения выплатить АО "Дойче Лизинг Восток": задолженность по оплате ежемесячных лизинговых платежей по договору лизинга N*** без остаточной стоимости от 31 ноября 2010 г. за период с мая 2015 года по октябрь 2015 года в размере 218 892,20 Евро, в рублях по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,8%; задолженность по оплате неустойки за несвоевременную оплату лизинговых платежей по Договору лизинга N*** без остаточной стоимости от 31 ноября 2010 года за период с 25 марта 2015 года по 08 октября 2015 года в размере 114 581,19 Евро, в рублях по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,8%; штраф за невыполнение Лизингополучателем (ООО "Полимер") обязательства по возврату Предмета лизинга по Договору лизинга N*** без остаточной стоимости от 31 ноября 2010 года (предусмотренного пунктом 10.3. Общих условий Договора лизинга) в размере 231 228,54
Евро.
Досудебная претензия была получена Ливадо В.Ф. 03 сентября 2016 года, требования, изложенные в досудебной претензии ответчиком не исполнены.
Пунктом 13 Договора поручительства предусмотрено, что в случае просрочки исполнения Поручителем своих обязательств перед Кредитором по настоящему Договору поручительства, Поручитель уплачивает Кредитору пени в размере 0,15% от суммы задолженности за каждый день просрочки.
Установленный пунктом 8 Договора поручительства срок исполнения поручителем требований кредитора составляет 10 рабочих дней с момента их получения.
Судом установлено, что письмо с требованием о погашении задолженности по Договору поручительства получено Ливадо В.Ф. 03 сентября 2016 года.
Таким образом, срок для добровольного исполнения ответчиком требований истца по Договору поручительства, исчисляемый с 03 сентября 2016 года истек 16 сентября 2016 года (в срок не включены нерабочие дни - 10 и 11 сентября 2016 года).
Учитывая, что ответчик не исполнил вышеуказанные обязательства, истцом начислены пени, предусмотренные пунктом 13 Договора поручительства за период с 19 сентября 2016 года по 23 сентября 2016 года включительно в размере 4 235,26 Евро.
Решением Савеловского районного суда города Москвы от 24 апреля 2016 г. по делу 2-3459/2016 с Ливадо В.Ф. взысканы денежные средства в размере 403 362,13 Евро, в рублях по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,8%, в том числе: задолженность по оплате лизинговых платежей по Договору лизинга N*** без остаточной стоимости от 30 ноября 2010 года за период с августа 2014 года по апрель 2015 года в размере 306 951,23 Евро, в рублях по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,8%; задолженность по оплате неустойки за несвоевременную оплату лизинговых платежей по Договору лизинга N*** без остаточной стоимости от 30 ноября 2010 года за период с 12 мая 2012 года по 24 марта 2015 года в размере 96 410,90 Евро, в рублях по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,8%.
Вышеуказанным решением с Ливадо В.Ф. были также взысканы пени за неисполнение требования о погашении задолженности по Договору поручительства N*** от 30 ноября 2010 года в размере 42 992,05 Евро за период с 19 декабря 2015 года по 26 февраля 2016 года включительно, расходы по оплате судебных издержек в размере 12 000,00 рублей и расходы по оплате госпошлины в размере 60 000,00 рублей.
По состоянию на 23 сентября 2016 года требование АО "Дойче Лизинг Восток" о погашении задолженности по оплате лизинговых платежей за период с августа 2014 года по апрель 2015 года и неустойки за период с 12 мая 2012 года по 24 марта 2015 года по Договору лизинга N*** без остаточной стоимости от 30 ноября 2010 года ответчиком не исполнено, таким образом, истцом начислены пени за неисполнение вышеуказанных обязательств (согласно пункту 13 Договора поручительства N*** от 30 ноября 2010 года) за период с 27 февраля 2016 года по 23 сентября 2016 года.
Пени за просрочку исполнения ответчиком своих обязательств по Договору поручительства N*** от 30 ноября 2010 года (по погашению задолженности ООО "Полимер" по лизинговым платежам за период с августа 2014 года по апрель 2015 года и неустойки за несвоевременную уплату лизинговых платежей за период с 12 мая 2012 года по 24 марта 2015 года по Договору лизинга N*** без остаточной стоимости от 30 ноября 2010 года) за период с 27 февраля 2016 года по 23 сентября 2016 года
составляют 127 059,07 Евро.
Оценив представленные в материалы дела доказательства, учитывая изложенные обстоятельства дела, суд пришел к правильному выводу о том, что в связи с уклонением ООО "Полимер" от исполнения своих обязательств по Договору лизинга N*** от 30 ноября 2010 года, у него образовалась задолженность перед АО "Дойче Лизинг Восток", в связи с чем, суд взыскал с Ливадо В.Ф. как с поручителя по указанному договору лизинга в пользу АО "Дойче Лизинг Восток" задолженность в общем размере 333 473,39 Евро, а также штраф в размере 231 228,54 Евро.
Кроме того, суд также взыскал с Ливадо В.Ф. в пользу АО "Дойче Лизинг Восток" пени за просрочку исполнения обязательств по Договору поручительства N*** от 30.11.2010 г. (ввиду неисполнения ООО "Полимер" обязательств по оплате лизинговых платежей, дополнительных компенсационных лизинговых платежей с мая 2015 года по октябрь 2015 года в размере 218 892,20 Евро, в рублях по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,8% и обязательств по оплате неустойки за просрочку оплаты лизинговых платежей за период с 25 марта 2015 года по 08 октября 2015 года в размере 114 581,19 Евро, в рублях по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,8% по Договору лизинга N*** без остаточной стоимости от 30 ноября 2010 года) за период с 19 сентября 2016 года по 23 сентября 2016 года в размере 1 000,00 Евро.
Также суд взыскал с Ливадо В.Ф. в пользу АО "Дойче Лизинг Восток" пени за просрочку исполнения обязательств по Договору поручительства N*** от 30.11.2010 г. (ввиду неисполнения ООО "Полимер" обязательств по оплате лизинговых платежей, дополнительных компенсационных лизинговых платежей с августа 2014 года по апрель 2015 года в размере 306 951,23 Евро, в рублях по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,8% и обязательств по оплате неустойки за прострочку оплаты лизинговых платежей за период с 12 мая 2012 года по 24 марта 2015 года в размере 96 410,90 Евро, в рублях по курсу Банка России на дату платежа, увеличенному на 0,8%) за период с 27 февраля 2016 года по 23 сентября 2016 года в размере 30 000,00 Евро.
Определяя размер подлежащих взысканию пени, суд обоснованно снизил их размер в соответствии со ст. 333 ГК РФ, поскольку размер взыскиваемых пени явно несоразмерен последствиям неисполнения обязательств ответчиком, значительно превышает проценты по банковским ставкам рефинансирования.
Оснований для признания указанного вывода неправильным и увеличении сумм взысканных пени судебная коллегия не усматривает.
Также суд, в соответствии со ст. 98 ГПК РФ, взыскал с Поповой Ю.А. в пользу истца расходы по оплате госпошлины в размере 14 702 руб.
Доводы апелляционной жалобы не содержат данных, которые не были бы проверены судом первой инстанции при рассмотрении дела, но имели бы существенное значение для его разрешения или сведений, опровергающих выводы решения суда, в связи с чем, оснований для отмены решения суда по доводам жалобы не имеется.
Нарушений норм материального и процессуального права, которые привели или могли привести к неправильному разрешению данного дела, в том числе и те, на которые имеются ссылки в апелляционной жалобе, судом не допущено.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 328, 329 ГПК РФ,
судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Савеловского районного суда г. Москвы от 23 ноября 2016 г. оставить без изменения, апелляционную жалобу представителя АО "Дойче Лизинг Восток" по доверенности Евтропова А.В. - без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.