Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе:
председательствующего Шубиной И.И.,
судей Мищенко О.А., Вьюговой Н.М.,
при секретаре Демену Д.А.,
заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи Шубиной И.И. гражданское дело по апелляционной жалобе представителя ответчика ДГИ г. Москвы по доверенности Ковалевой В.Е. на решение Гагаринского районного суда г. Москвы от 14 февраля 2017 года, которым постановлено:
Установить факт принятия Малыгиным Георгием Варфоломеевичем наследства в виде ? доли квартиры по адресу: г. Москва, ул. Большая Черемушкинская, дом 24, корп. 1, кв. 73 после смерти Малыгиной Марии Карповны, умершей 21 марта 1994 года.
Установить факт принятия Малыгиным Виктором Георгиевичем наследства в виде квартиры по адресу: г. Москва, ул. Большая Черемушкинская, дом 24, корп. 1, кв. 73 после смерти Малыгина Георгия Варфоломеевича, умершего 21 сентября 2006 года.
Признать за Малыгиным Виктором Георгиевичем право собственности в порядке наследования по закону на однокомнатную квартиру, расположенную по адресу: город Москва, ул. Большая Черемушкинская, дом 24, корп. 1, кв. 73.
В удовлетворении требований Департамента городского имущества г. Москвы к Малыгину Виктору Георгиевичу, Малыгину Алексею Викторовичу о признании права собственности на жилое помещение - отказать.
Настоящее решение является основанием для регистрации права собственности Малыгина Виктора Георгиевича на жилую площадь - квартиру, расположенную по адресу: город Москва, ул. Большая Черемушкинская, дом 24, корп. 1, кв. 73, в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве,
УСТАНОВИЛА:
Малыгин А.В. обратился в суд с иском к Департаменту городского имущества г. Москвы о признании за ним права собственности на наследственное имущество, состоящее из жилого помещения (квартиры), расположенной по адресу: г. Москва, ул. Большая Черемушкинская, д. 24, корп. 1, кв. 73, общей площадью 38,1 кв. м, жилой площадью 19,1 кв. м в порядке наследства по завещанию, установлении факта принятия умершим Малыгиным Г.В. наследства, открывшегося после смерти его супруги Малыгиной М.К., состоящего из ? доли на жилого помещения (квартиры) г. Москва, ул. Большая Черемушкинская, д. 24, корп. 1, кв. 73.
Также с самостоятельными требованиями к ДГИ г. Москвы обратилось третье лицо Малыгин В.Г., который просил определить доли Малыгиной М.К. и Малыгина Г.В. в общей совместной собственности на квартиру расположенную по адресу: г. Москва, ул. Большая Черемушкинская, дом 24, корп. 1, кв. 73, равными, по ? доли каждому, установить факт принятия Малыгиным Г.В. наследства, открывшегося после смерти его супруги Малыгиной М.К., состоящего из ? доли на указанное выше жилое помещение, установить факт принятия им наследства в виде квартиры, расположенной по адресу: г. Москва, ул. Большая Черемушкинская, дом 24, корп. 1, кв. 73, после смерти Малыгина Г.В., умершего 21 ноября 2006 года, признать за ним право собственности на указанную квартиру. В обоснование исковых требований указал, что 21 марта 1994 года умерла его мать Малыгина М.К., после смерти которой наследниками по закону являлись его отец Малыгин Г.В. и он, иных наследников ни по закону, ни по завещанию, не имеется. На момент смерти Малыгиной М.К. ей на праве собственности принадлежала ? доля в праве общей долевой собственности квартиры, расположенной по адресу: г. Москва, ул. Большая Черемушкинская, дом 24, корп. 1, кв. 73. После смерти Малыгиной М.К. в установленный законом срок он к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обращался, фактически принял наследство после смерти Малыгиной М.К. его отец Малыгин Г.В., который вступил во владение имуществом, принял меры по его сохранению, произвел расходы по содержанию имущества, оплачивал коммунальные и иные платежи, пользовался вещами домашнего обихода.
21 сентября 2006 года умер его отец Малыгин Г.В., на момент смерти которого ему на праве собственности принадлежала квартира, расположенная по адресу: г. Москва, ул. Большая Черемушкинская, дом 24, корп. 1, кв. 73. После смерти Малыгина Г.В. наследником по закону является Малыгин В.Г., который в установленный законом срок к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обращался, однако фактически принял наследство, вступил во владение имуществом, принял меры по его сохранению, произвел расходы по содержанию имущества, оплачивал коммунальные и иные платежи, пользовался вещами домашнего обихода.
Департамент городского имущества г. Москвы не согласившись с заявленными требованиями, обратился в суд со встречным иском к Малыгину А.В., Малыгину В.Г. о признании права собственности на жилое помещение, уточнив который, просил признать право собственности города Москвы на однокомнатную квартиру по адресу: г. Москва, ул. Большая Черемушкинская, дом 24, корп. 1, кв. 73, поскольку Малыгин В.Г. в установленный срок с заявлением о принятии наследства к нотариусу не обратился, в связи чем, спорная квартира является выморочным имуществом.
Определением суда от 17 января 2017 года судом принят отказ Малыгина А.В. от исковых требований к Департаменту городского имущества г. Москвы об определении доли в общей совместной собственности, об установлении факта принятия наследства, о признании права собственности в порядке наследования по закону.
Малыгин В.Г. и его представитель в судебном заседании заявленные требования поддержали в полном объеме. Против удовлетворения встречных исковых требований возражали, считая их необоснованными и не подтвержденными ни одним доказательством по делу.
Представитель Департамента городского имущества г. Москвы по доверенности Эльдаров А.М. в судебном заседании против удовлетворения заявленных требований Малыгина В.Г. возражал. Просил удовлетворить встречные исковые требования.
Малыгин А.В. в судебное заседание явился, не возражал против удовлетворения заявленных Малыгиным В.Г. требований. Против удовлетворения встречных исковых требований Департамента городского имущества г. Москвы возражал по доводам, изложенным в письменных возражениях.
Суд постановилвышеуказанное решение, об отмене которого просит представитель ответчика ДГИ г. Москвы по доверенности Ковалева В.Е. по доводам апелляционной жалобы.
Изучив материалы дела, обсудив вопрос о возможности рассмотрения дела в отсутствие представителя ответчика ДГИ г. Москвы, извещенного о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом, выслушав истца Малыгина В.Г., третье лицо Малыгина В.Г., его представителя по доверенности Сердюк Г.В., обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения, постановленного в соответствии с нормами действующего законодательства.
Разрешая дело, суд первой инстанции руководствовался положениями ст.ст. 264, 265 ГПК РФ, ст.ст. 528, 527, 532, 546 ГК РСФСР, действовавшего на момент открытия наследства после смерти Малыгиной М.К. 21 марта 1994 года, ст.ст. 218, 1153, 1154, 1111, 1142, 1151, 254 ГК РФ.
Как установлено судом, а также подтверждается материалами дела, Малыгин В.Г. 22 июня 1951 года рождения, является сыном Малыгина Г.В. и Малыгиной М.К., что подтверждается свидетельством о рождении IIА N 380378, выданным пос/советом Черемушки Ленинского района Московской области 09 июля 1951 года (л.д.20).
Малыгин А.В. 01 августа 1983 года является сыном Малыгина В.Г. и Малыгиной Н.Е., что подтверждается свидетельством о рождении VII-МЮ N 416958, выданным Севастопольским отделом ЗАГС гор. Москвы 17 августа 1983 года (л.д.19).
Также из материалов дела усматривается, что спорное жилое помещение - однокомнатная квартира, общей площадью 38,1 кв. м, жилой площадью 19,1 кв. м, по адресу: г. Москва, ул. Большая Черемушкинская, дом 24, корп. 1, кв. 73 находилось в собственности Малыгиной М.К., Малыгина Г.В. в порядке приватизации на основании договора передачи N 063502-000940 от 26 ноября 1992 года, зарегистрированном в установленном законом порядке в Департаменте муниципального жилья гор. Москвы 10 февраля 1993 года за N 2-652321 (л.д.141).
10 февраля 1993 года Малыгиной М.К. и Малыгину Г.В. выдано Свидетельство о собственности на жилище N0703404, согласно которому Малыгина Мария Карповна и Малыгин Георгий Варфоломеевич приобрели право собственности на жилое помещение по адресу: г. Москва, ул. Большая Черемушкинская, дом 24, корп. 1, кв. 73 (л.д.16).
21 марта 1994 года умерла Малыгина М.К. (л.д.17). После её смерти открылось наследство в виде ? доли квартиры, расположенной по адресу: г. Москва, ул. Большая Черемушкинская, дом 24, корп. 1, кв. 73.
Как пояснил в судебном заседании Малыгин В.Г., после смерти его матери, Малыгиной М.К., наследниками по закону являются он и ее супруг Малыгин В.Г., умерший 20 сентября 2006 года. Наследство в виде ? доли квартиры, расположенной по адресу: г. Москва, ул. Большая Черемушкинская, дом 24, корп. 1, кв. 73, его отец принял фактически.
На момент смерти он был зарегистрирован в спорной квартире и проживал совместно с матерью, после смерти матери Малыгиной М.К. отец остался проживать в квартире, постоянно оплачивал коммунальные и иные платежи, поддерживал квартиру в надлежащем санитарно-техническом состоянии, нес иные материальные расходы по содержанию наследственного имущества. Завещания Малыгина М.К. не оставила, других наследников к имуществу умершей не имеется. К нотариусу после смерти матери они не обращались, так как не знали о том, что это необходимо. Так как квартира находилась в общей собственности без определения долей, полагал, что и так является собственником всей квартиры.
Согласно ответу, полученному на запрос суда от ответственного за архив 33 МГНК нотариуса г. Москвы Кузовкова А.В. наследственное дело к имуществу умершей 21 марта 1994 года гр. Малыгиной Марии Карповны, зарегистрированной на день смерти по адресу: г. Москва, ул. Большая Черемушкинская, дом 24, корп. 1, кв.73, по данным архива 33 МГНК до 15 октября 1998 года не открывалось (л.д.90).
Согласно ответу Управления Росреестра по Москве, в Едином государственном реестре отсутствуют сведения о зарегистрированных правах на недвижимое имущество, распложенное по адресу: г. Москва, ул. Большая Черемушкинская, дом 24, корп. 1, кв.73 (л.д.15).
Установив указанные фактические обстоятельства дела, суд первой инстанции пришел к выводу о том, что на момент смерти Малыгиной М.К. она и Малыгин В.Г. являлись собственниками по ? доли спорной квартиры каждый. После смерти Малыгиной М.К. 21 марта 1994 года открылось наследство в виде ? доли квартиры по адресу: г. Москва, ул. Большая Черемушкинская, дом 24, корп. 1, кв. 73.
Малыгин В.Г. не оспаривал тот факт, что в установленный законом шестимесячный срок к нотариусу г. Москвы с заявлением о принятии наследства после смерти Малыгиной М.К. никто не обращался, вместе с тем из имеющихся в деле доказательств следует, что Малыгин Г.В. фактически принял наследство в виде спорного имущества, поскольку он был зарегистрирован в спорном жилом помещении, после смерти Малыгиной М.К. принял его в свое владение, пользовался им, нес бремя его содержания, оплачивал коммунальные и иные платежи, что подтверждается отсутствием задолженности по настоящее время.
Учитывая изложенное, суд установил, что Малыгин Г.В. принял фактически после смерти Малыгиной М.К. наследство в виде ? доли в квартире по адресу: г. Москва, ул. Большая Черемушкинская, д.24, корп. 1, кв.73.
12 марта 1996 года Малыгин Г.В. составил завещание, которым все свое имущество, какое ко дню его смерти окажется ему принадлежащим, в чем бы таковое не заключалось и где бы оно не находилось, в том числе принадлежащую ему по праву собственности квартиру, расположенную по адресу: г. Москва, ул. Большая Черемушкинская, дом 24, корп. 1, кв. 73, он завещал внуку Малыгину А.В ... Данное завещание удостоверено Лавровым Л.Н., государственным нотариусом 33 МГНК 12 марта 1996 года, зарегистрировано в реестре за N 2-507 (л.д.22).
20 сентября 2006 года Малыгин Г.В. умер (л.д.18).
Постановлением нотариуса г. Москвы Кузовкова А.В. об отказе в совершении нотариального действия от 29 апреля 2016 года Малыгину А.В. отказано в принятии заявления об открытии наследственного дела по завещанию после умершего 20 сентября 2006 года Малыгина Г.В. в связи с пропуском установленного законом шестимесячного срока для принятия наследства (л.д.14).
Как следует из ответа на запрос суда, полученного от нотариуса г. Москвы Кузовкова А.В., наследственное дело к имуществу умершего 20 сентября 2006 года Малыгина Георгия Варфоломеевича по состоянию на 29 июля 2016 года не открывалось (л.д.73).
Как пояснил в судебном заседании истец и его представитель, после смерти отца Малыгин В.Г. к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обращался, однако фактически принял наследство, занимался его захоронением, вступил во владение имуществом, принял меры по его сохранению, произвел расходы по содержанию имущества, оплачивал коммунальные и иные платежи, пользуется вещами домашнего обихода. Других наследников после смерти Малыгина Г.В. не имеется.
Указанные обстоятельства в ходе рассмотрения дела подтвердили допрошенные свидетели Тутова Н.А., Малыгина Н.Е..
Оснований не доверять показаниям свидетелей у суда первой инстанции не имелось, поскольку их показания последовательны, не противоречивы, подтверждаются исследованными судом материалами дела.
Учитывая изложенные обстоятельства, суд первой инстанции пришел к выводу о том, что несмотря на то, что Малыгин В.Г. в установленный законом шестимесячный срок к нотариусу г. Москвы с заявлением о принятии наследства не обратился, он фактически принял наследство после смерти отца Малыгина Г.В. в виде квартиры по адресу: г. Москва, ул. Большая Черемушкинская, дом 24, корп. 1, кв. 73, что подтверждается имеющимися в деле доказательствами, в связи с чем его требования о признании принявшим наследство признать за ним право собственности на квартиру по адресу г. Москва, ул. Большая Черемушкинская, дом 24, корп. 1, кв. 73 в порядке наследования по закону были удовлетворены.
Поскольку судом были удовлетворены требования Малыгина В.Г. в полном объеме, то оснований для признания имущества выморочным, удовлетворения требований Департамента городского имущества г. Москвы у суда не имелось, в удовлетворении встречных требований было отказано в полном объеме.
Доводы апелляционной жалобы о том, что в связи с наличием наследника по завещанию, возможность доказывания фактического принятия наследства после смерти Малыгина Г.В. исключена, судебная коллегия отклоняет, поскольку они основаны на неправильном толковании норм закона. Доводы жалобы направлена на иную оценку обстоятельств, исследованных судом, в решении им дана соответствующая оценка, с которой судебная коллегия согласилась.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Гагаринского районного суда г. Москвы от 14 февраля 2017 года оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.