Судебная коллегия по административным делам Московского городского суда в составе
председательствующего Д.В. Шаповалова,
судей В.В. Лукьянченко, В.В. Ставича,
при секретаре О.Ю. Воробьевой, рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи В.В. Лукьянченко апелляционную жалобу представителя Департамента городского имущества г. Москвы (ДГИ г. Москвы) по доверенности М.Ю. Нагорной на решение Черемушкинского районного суда г. Москвы от 20 января 2017 года по делу по административному исковому заявлению Бочкарева А.Э. о признании незаконным решения Департамента городского имущества города Москвы, оформленного письмом от 29.06.2016 N 33-5-82476/16-(0)-1, об отказе в предоставлении государственной услуги "Выдача дополнительного соглашения о внесении изменений в договор аренды земельного участка, находящегося в городе Москве", в отношении договора аренды земельного участка от 18.10.1995 N М-06-003204, заключенного между Департаментом городского имущества г. Москвы и ООО "Программа Парк", об обязании ДГИ города Москвы оказать государственную услугу, касающуюся договора аренды земельного участка от 18.10.1995 NМ-06-003204 в части изменения его формы на договор аренды с множественностью лиц на стороне арендатора, которым заявленные требования удовлетворены,
установила:
А.Э. Бочкарев, обратился в суд с указанным выше административным иском.
В обоснование заявленных требований указал, что в соответствии с договором аренды земли в г. Москве от 18.10.1995, заключенным между Правительством Москвы, в лице Московского земельного комитета и ТОО "Гаражно - строительная компания Витязь", правопреемником которого является ООО "Программа Парк" (владельцем 1 доли уставного капитала ООО "Программа Парк" является административный истец А.Э. Бочкарев), в аренде у ООО "Программа Парк" находится земельный участок площадью 5514 кв. м., расположенный по адресу г. Москва, ул. ..., д. 5.
На данном земельном участке в 2005 году построен гаражный комплекс общей площадью 21072, 8 кв. м. (с учетом мест общего пользования).
Гаражи-боксы отчуждены индивидуальным владельцам, в том числе А.Э. Бочкаревым, приобретен гараж-бокс N 0-43, площадью 461, 8 кв. м. ООО "Программа Парк", в свою очередь, приобрело в собственность гараж-бокс N 0-17, площадью 17,1 кв. м.
Административный истец обратился в ДГИ г. Москвы с запросом от 3.06.2016 о предоставлении государственной услуги "Выдача дополнительного соглашения о внесении изменений в договор аренды земельного участка, находящегося в городе Москве", в котором просил оказать указанную государственную услугу в отношении договора аренды земельного участка от 18.10.1995 в части изменения формы договора на договор аренды с множественностью лиц на стороне арендатора (с расторжением/прекращением действия прежней редакции договора). К заявлению было приложено согласие ООО "Программа Парк" на изменение формы договора на договор аренды с множественностью лиц на стороне арендатора.
ДГИ г. Москвы в обжалуемом решении отказал в предоставлении испрашиваемой услуги поскольку А.Э. Бочкарев не является стороной по Договору (арендатором), тогда как внесение изменений в договор согласно положениям п. 1 ст. 452 Гражданского кодекса Российской Федерации осуществляется посредством оформления дополнительного соглашения к договору по заявлению арендатора земельного участка. Однако обращений от арендатора (ООО "Программа Парк") на оформление дополнительного соглашения о переводе Договора в договор с множественностью лиц на стороне арендатора в Департамент не поступало.
Считает незаконным обжалуемый ответ ДГИ г. Москвы, поскольку полагает, что любой из заинтересованных правообладателей здания, сооружения или помещений в них вправе обратиться самостоятельно в уполномоченный орган с заявлением о предоставлении земельного участка в аренду, а ДГИ г. Москвы обязан в течение трех месяцев со дня представления ему договора аренды земельного участка, подписанного арендаторами земельного участка обратиться в суд с требованием о понуждении правообладателей здания, сооружения или помещений в них, не представивших в уполномоченный орган подписанного договора аренды земельного участка, заключить этот договор аренды.
Решением Черемушкинского районного суда г. Москвы от 20 января 2017 года постановлено:признать незаконным решение ДГИ г. Москвы, оформленное письмом от 29.06.2016 N 33-5-82476/16-(0)-1, об отказе А.Э. Бочкареву в предоставлении государственной услуги "Выдача дополнительного соглашения о внесении изменений в договор аренды земельного участка, находящегося в городе Москве", в отношении договора аренды земельного участка от 18.10.1995 N М-06-003204, заключенного между ДГИ г. Москвы и ООО "Программа Парк".
Обязать ДГИ г. Москвы оказать А.Э. Бочкареву указанную государственную услугу, касающуюся договора аренды земельного участка от 18.10.1995 N М-06-003204 в части изменения его формы на договор аренды с множественностью лиц на стороне арендатора, для чего ДГИ г. Москвы в течение тридцати дней со дня вступления решения суда в законную силу подготовить проект договора аренды земельного участка (кадастровый номер ... ), расположенного по адресу г. Москва, ул. ..., д. 5, с множественностью лиц на стороне арендатора, а также с пересчетом (установлением) размера обязательств каждого из соарендаторов этого земельного участка соразмерно их долям в общем имуществе собственников гаражного комплекса, находящегося на этом земельном участке, и направить подписанный проект договора аренды с множественностью лиц на стороне арендатора всем лицам, имеющим право на заключение договора аренды земельного участка с кадастровым номером ..., расположенного по адресу г. Москва, ул. ..., д. 5.
В апелляционной жалобе представителя ДГИ г. Москвы по доверенности М.Ю. Нагорной ставится вопрос об отмене решения.
В заседании судебной коллегии представитель ДГИ г. Москвы по доверенности Д.С. Родин поддержал доводы апелляционной жалобы.
Представитель А.Э. Бочкарева по доверенности А.А. Лепехин возражал против удовлетворения апелляционной жалобы, просил решение суда оставить без изменения.
Представитель заинтересованного лица ООО "Программа парк" по доверенности В.В. Ильченко просил решение суда оставить без изменения.
Судебная коллегия на основании ст. 150, ст. 152 КАС РФ сочла возможным рассмотреть дело в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещенных о времени и месте судебного заседания.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, выслушав лиц, участвующих в деле, судебная коллегия приходит к следующему выводу.
В соответствии с ч. 2 ст. 310 КАС РФ основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке являются: 1) неправильное определение обстоятельств, имеющих значение для административного дела; 2) недоказанность установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для административного дела; 3) несоответствие выводов суда первой инстанции, изложенных в решении суда, обстоятельствам административного дела; 4) нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Такие основания для отмены обжалуемого судебного постановления в апелляционном порядке, по доводам апелляционной жалобы, предусмотренные п.п. 1, 3, 4 ч. 2 ст. 310 КАС РФ имеются.
Из материалов дела усматривается, что в соответствии с договором аренды земли в г. Москве от 18.10.1995 N М-06-003204, заключенным между Правительством Москвы, в лице Московского земельного комитета, и ТОО "Гаражно - строительная компания Витязь", правопреемником которого является ООО "Программа Парк", в аренде у последнего (п. 1.1 Договора) находится земельный участок площадью 5514 кв. м с кадастровым номером ..., расположенный по адресу г. Москва, ул. ..., д. 5.
Данный участок предоставлялся арендатору под строительство и последующую эксплуатацию 6 - ти этажного гаража - стоянки для индивидуальных владельцев на 600 машиномест.
Гаражный комплекс общей площадью 21072, 8 кв. м (с учетом мест общего пользования), основной площадью - 10380, 3 кв. метров, построен в 2005 году, гаражи - боксы отчуждены индивидуальным владельцам.
А.Э. Бочкареву на праве собственности принадлежит гараж - бокс N 0-43, площадью 461,8 кв. м, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права, выданным Управлением Федеральной регистрационной службы по Москве, и о чем 22.04.2009 в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним сделана запись регистрации N 77-77-06/004/2009-42.
ООО "Программа Парк", в свою очередь, приобрело в собственность гараж - бокс N 0-17, площадью 17, 1 кв. м. (кадастровый номер ... ), находящийся в цокольном этаже гаражного комплекса, что подтверждается Свидетельством о государственной регистрации права от 5.05.2011.
Согласно полученному из Базового регистра кадастровому паспорту земельного участка от 18.03.2015 N 77/501/15-300020 границы земельного участка с кадастровым номером ... не установлены в соответствии с требованиями действующего законодательства и требуют уточнения.
Административный истец через службу одного окна обратился в Департамент с запросом от 3.06.2016 (вх. 3.06.2016 N 33-5-82476/16-(0)-0) о предоставлении государственной услуги "Выдача дополнительного соглашения о внесении изменений в договор аренды земельного участка, находящегося в городе Москве" в котором просил оказать указанную государственную услугу в отношении договора аренды земельного участка от 18.10.1995 N М-06-003204 в части изменения формы Договора на договор аренды с множественностью лиц на стороне арендатора (с расторжением/прекращением действия прежней редакции Договора). К данному запросу было приложено также согласие ООО "Программа Парк" на изменение формы Договора на договор аренды с множественностью лиц на стороне арендатора.
ДГИ г. Москвы в предоставлении данной услуги административному истцу было отказано.
Разрешая спор по существу и удовлетворяя административное исковое заявление, суд руководствовался незаконностью отказа ДГИ г. Москвы в предоставлении оспариваемой услуги.
С указанным выводом судебная коллегия согласиться не может.
В соответствии с ч. 2 ст. 39.20 Земельного кодекса Российской Федерации в случае, если здание, сооружение, расположенные на земельном участке, раздел которого невозможно осуществить без нарушений требований к образуемым или измененным земельным участкам (далее - неделимый земельный участок), или помещения в указанных здании, сооружении принадлежат нескольким лицам на праве частной собственности либо на таком земельном участке расположены несколько зданий, сооружений
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.