Решение Московского городского суда от 14 ноября 2017 г. по делу N 7-15307/2017

Судья Московского городского суда Козлов И.П., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по жалобе Жеенбаева О. на постановление судьи Симоновскогорайонного суда г. Москвы от14 сентября 2017 года, которым гражданин Республики "***"Жеенбаев О. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 3.1 ст. 18.8 Кодекса РФ об административных правонарушениях, и ему назначено наказание в виде административного штрафа в доход государства в размере 5000 рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации,путем контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации,

УСТАНОВИЛ:

13 сентября 2017 года в отношении гражданина Республики "***"Жеенбаева О.составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч. 3.1ст. 18.8 Кодекса РФ об административных правонарушениях. Дело об административном правонарушении передано на рассмотрение в Симоновский районный суд г. Москвы, судьей котороговынесено указанное выше постановление.

На указанное постановление судьи Жеенбаевым О.принесена жалоба, в которой он просит постановление судьи отменить, как незаконное и необоснованное, прекратить производство по делу, по доводам, изложенным в жалобе, указывая также, что суд в полном объеме обстоятельства не установил, нарушено его право на переводчика.

Жеенбаев О. в судебное заседание не явился, был извещен о времени и месте рассмотрения дела, ходатайств об отложении слушания по дел не представил, в связи с чем нахожу возможным рассмотреть дело в его отсутствие.

Проверив материалы дела, доводы жалобы, обсудив возможность рассмотрения дела в отсутствиеЖеенбаева О., судне усматривает оснований для отмены или изменения постановления судьи.

В соответствии с ч. 3.1 ст. 18.8 КоАП РФ(в редакции Федерального от 28.12.2016 N 490-ФЗ, вступившего в силу 09.01.2017г.) административным правонарушением признается уклонение иностранным гражданином от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания, совершенные в городе федерального значения Москве или Санкт-Петербурге либо в Московской или Ленинградской области.

Из материалов дела усматривается, что13.09.2017г. в 22-00 в результате проверки по соблюдению миграционного законодательства сотрудниками ОМВД по Донскому району г. Москвы по адресу: г. Москва"***", был выявлен гражданин"***"Жеенбаев О., который, являясь иностранным гражданином, прибывшим в РФ в порядке, не требующем получения визы 19.03.2017г., по истечении установленного срока пребывания по 16.06.2017г., уклонился от выезда с РФ, чем нарушил требования п. 2 ст. 5 Федерального закона от 25 июля 2002 года N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации". Указанными действиями Жеенбаев О.совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 3.1 ст. 18.8КРФоАП.

Факт совершения указанного правонарушения и виновность Жеенбаевым О. подтверждаются: протоколом об административном правонарушении; протоколом об административном задержании; рапортом; справкой ЦБДУИГ.

Указанные доказательства получены с соблюдением требований закона, их допустимость и достоверность сомнений не вызывают. Все собранные по делу доказательства получили надлежащую правовую оценку судьи в соответствии с требованиями КоАП РФ.

Представленные с жалобой копия миграционной карты с отметкой о продлении срока пребывания и копия уведомления о постановке на миграционный учет приняты быть не могут, поскольку противоречат иным доказательствам. Так, сведениями АСЦБДУИГ, полученными по запросу суда в связи с проверкой доводов о продлении срока пребывания в Российской Федерации, подтверждается, что, въехав19.03.2017 на территорию РФ,Жеенбаев О. по окончании срока пребывания - 16.06.2017, территорию РФ не покинул. При этом какие-либо данные о продлении ему этого срока отсутствуют. На миграционный учет Жеенбаев О. встал сроком до 11.06.2017г.

Никаких доказательств осуществления трудовой деятельности Жеенбаевым О. не представлено. В жалобе на указанное обстоятельство Жеенбаев О. также не ссылается.

Таким образом, в действиях Жеенбаева О. имеется состав правонарушения, предусмотренного ч.3 ст.18.8 КоАП РФ.

Административное наказание Жеенбаеву О. в виде административного штрафа в размере 5000 руб. с административным выдворением за пределы РФ назначено судом в соответствии с требованиями ст.3.10, 4.1, 4.3 КоАП РФ, в пределах санкции ч.3 ст. 18.8 КоАП РФ, с учетом характера, конкретных обстоятельств совершенного правонарушения, личности виновного. Принятое судом решение о выдворении Жеенбаева О. за пределы РФ является обоснованным установленными судом обстоятельствами, в том числе с отсутствием у нее законных оснований находиться на территории РФ. Оснований для отмены постановления судьи,в том числе с учетом доводов, изложенных в жалобе, не усматривается.

К доводу о том, что были нарушены права Жеенбаева О., которому не был предоставлен переводчик, надлежит отнестись критически.

Так, при составлении протокола о доставлении Жеенбаев О. собственноручно указал, что переводчик ему не нужен, и он владеет русским языком (л.д.4).Аналогичное заявление было им сделано при даче показаний (л.д.14). Ходатайств о предоставлении ему переводчика Жеенбаев О. не заявлял.

Постановление суда мотивировано и отвечает требованиям закона, предъявляемым к данному документу. Протокол об административном правонарушении составлен надлежащим должностным лицом и соответствует требованиям ст. 28.2 КоАП РФ.

Порядок и срок привлечения к административной ответственности по делу не нарушены.

Нарушений норм материального и процессуального права, влекущих отмену постановления судьи, по делу не имеется.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 30.6.-30.8. Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья:

РЕШИЛ:

Постановление судьи Симоновского районного суда г. Москвы от 14 сентября 2017 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 3.1 ст. 18.8 Кодекса РФ об административных правонарушениях, в отношении Жеенбаева О.оставить без изменения, жалобу - без удовлетворения.

Судья

Московского городского суда И.П. Козлов