Апелляционное определение СК по гражданским делам Липецкого областного суда от 24 января 2018 г. по делу N 33-233/2018

судебная коллегия по гражданским делам Липецкого областного суда в составе:

председательствующего Федосовой Н.Н,

судей Фроловой Е.М. и Букреева Д.Ю,

при секретаре Игнатовой Л.А,

рассмотрела в открытом судебном заседании заявление ответчика ООО "АгроТалицкое" об устранении описки в апелляционном определении судебной коллегии по гражданским делам Липецкого областного суда от 30 ноября 2017 года.

Заслушав доклад судьи Фроловой Е.М, судебная коллегия

установила:

30.11.2017 г. судебной коллегией по гражданским делам Липецкого областного суда по правилам первой инстанции рассмотрено гражданское дело по иску Болгова К.И. к ООО "Тривия", ООО "Комильфо" и др. о переводе прав и обязанностей покупателя по договору купли-продажи от 22.12.2016 г. долей земельного участка с КН N (далее КН... 64) из земель с/х назначения, заключенного между ООО "АгроТалицкое" с ООО "Тривия". Постановлено решение, которым на Болгова К.И. переведены права и обязанности покупателя по договору купли - продажи от 22.12.2016 г, заключенному между ООО "Агроталицкое" (продавцом) с одной стороны и ООО "Тривия" (покупателем) с другой стороны, земельной доли в размере 11,9188 га в праве общей долевой собственности на земельный участок, из земель сельскохозяйственного назначения, с КН... 64, расположенного относительно ориентира за пределами участка. Ориентир деревня. Участок находится примерно в 1500 м от ориентира по направлению на юг. Почтовый адрес ориентира: "адрес"

Указано, что данное решение является неотъемлемой частью указанного договора купли - продажи и подлежит обязательному представлению в государственный орган, осуществляющий регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, для внесения соответствующих записей.

С Болгова К.И. в пользу ООО "Тривия" взыскана покупная цена указанной доли земельного участка в сумме 216922,16 руб, хранящихся на депозитном счете Управления Судебного Департамента в Липецкой области.

Постановлено после вступления решения суда в законную силу Управлению Судебного Департамента в Липецкой области перечислить 216922,16 руб. на счет ООО "Тривия".

Указано изъять у ООО "ТЕРБУНЫ-АГРО" земельную долю в размере 11,9188 га земельного участка площадью 47,6752 га с КН... 64, передав ее Болгову К.И.

С ООО "Тривия" в пользу ООО "ТЕРБУНЫ-АГРО" взыскана покупная стоимость земельной доли в размере 11,9188 га земельного участка площадью 47,6752 га с КН... 64 по договору купли-продажи от 29.12.2016 г. в размере 476 752 руб.

Постановлено исключить из ЕГРН записи регистрации N от 30.12.2016 г. о переходе права собственности и регистрации права собственности ООО "ТЕРБУНЫ-АГРО" на земельную долю в размере 11,9188 га земельного участка площадью 47,6752 га с КН... 64.

В удовлетворении исковых требований ООО "АгроТалицкое" к Болгову К. И. о переводе прав и обязанностей покупателя по договору купли- продажи долей земельного участка из земель сельскохозяйственного назначения от 21.01.2013г. N 28 отказано.

Указано управлению Судебного Департамента в Липецкой области перечислить денежную сумму 210000 руб, поступившую в управление Судебного Департамента в Липецкой области по платежному поручению N268 от 28.04.2017 г, на счет ООО "АгроТалицкое".

Ответчик ООО "АгроТалицкое" обратилось с заявлением об устранении описки в указанном апелляционном определении от 30.11.2017 г. Просили исправить в тексте апелляционного определения в части наименования продавца по договору купли-продажи от 22.12.2016 г, заключенному между ООО "АгроТалицкое" (продавцом) и ООО "Тривия" (покупателем) земельной доли в размере 11,9188 га, с указанием продавца не ООО "Тривия", а ООО "АгроТалицкое". Ссылалось, что ООО "АгроТалицкое" является продавцом, поэтому в части взыскания с Болгова К.И. в пользу ООО "Тривия" покупной цены доли земельного участка в сумме 216922,16 руб. и указания Управлению Судебного Департамента в Липецкой области перечислить указанную сумму на счет ООО "Тривия" необходимо указать вместо ООО "Тривия" ООО "АгроТалицкое".

Представитель ответчика ООО "АгроТалицкое" поддержал заявление.

Согласно ч. 2 ст. 200 ГПК РФ суд может по своей инициативе или по заявлению лиц, участвующих в деле, исправить допущенные в решении суда описки или явные арифметические ошибки.

Проверив материалы дела, выслушав представителя заявителя, судебная коллегия считает заявление не подлежащим удовлетворению.

В мотивировочной части апелляционного определения от 30.11.2017 г. судебная коллегия пришла к выводу о наличии достаточных правовых оснований для перевода на Болгова К.И. прав и обязанностей покупателя по договору купли-продажи земельной доли от 22.12.2016 г, заключенному между ООО "АгроТалицкое" (продавцом) и ООО "Тривия" (покупателем).

Из пояснений ответчиков по делу установлено, что стоимость доли участка по договору купли-продажи от 22.12.2016 г. выплачена продавцу ООО "АгроТалицкое" в полном объеме ООО "Тривия".

Позиция ООО "АгроТалицкое" о том, что денежные средства при переводе прав и обязанностей покупателя должны быть перечислены данному Обществу - продавцу по договору от 22.12.2016 г, является ошибочной. Удовлетворение заявления повлечет двойное обогащение заявителя, поскольку Общество уже получило денежные средства от ООО "Тривия" при заключении договора от 22.12.2016 г.

Вывод судебной коллегии о взыскании денежных средств с Болгова К.И. в пользу ООО "Тривия" - покупателя по договору от 22.12.2016 г, при переводе на него прав и обязанностей покупателя по названному договору, опиской в соответствии с положениями ст. 200 ГПК РФ не является, а направлен на возмещение убытков ООО "Тривия".

Руководствуясь ст. ст. 200, 224, 225 ГПК РФ, судебная коллегия

определила:

ООО "АгроТалицкое" отказать в удовлетворении заявления об устранении описки в апелляционном определении судебной коллегии по гражданским делам Липецкого областного суда от 30 ноября 2017 года.

Председательствующий:

Судьи:

2